<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/2935707128006592306</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>BP-3</Symbol>
    <Tytul>Wydanie za&#x15B;wiadczenia z aktu planowania przestrzennego</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dotyczy wydania przez urz&#x105;d za&#x15B;wiadczenia z aktu planowania przestrzennego.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Je&#x15B;li potrzebujesz uzyska&#x107; za&#x15B;wiadczenie z aktu planowania przestrzennego (planu miejscowego lub studium gminnego):&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Wype&#x142;nij i podpisz w&#x142;a&#x15B;ciwy wniosek o wydanie za&#x15B;wiadczenia (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &amp;quot;Wymagane dokumenty&amp;quot;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Z&#x142;&#xF3;&#x17C; wniosek na dzienniku podawczym lub z&#x142;&#xF3;&#x17C; wniosek &lt;a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/zaswiadczenia-o-przeznaczeniu-terenu-w-planie-miejscowym/UMKr"&gt;drog&#x105; elektroniczn&#x105;&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Po zako&#x144;czeniu post&#x119;powania otrzymasz stosowne za&#x15B;wiadczenie.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Prawo do uzyskania za&#x15B;wiadczenie z planu miejscowego (studium gminnego) ma ka&#x17C;dy kto wyka&#x17C;e interes prawny lub wska&#x17C;e przepis prawa, kt&#xF3;ry takiego za&#x15B;wiadczenie wymaga.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x105; realizacji us&#x142;ugi jest z&#x142;o&#x17C;enie do urz&#x119;du miasta wniosku o wydanie za&#x15B;wiadczenia z aktu planowania przestrzennego. Wniosek powinien zawiera&#x107;:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;imi&#x119; i nazwisko lub nazw&#x119; wnioskodawcy,&#xA0;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;wskazanie nieruchomo&#x15B;ci &#x2013; np. numer dzia&#x142;ki, obr&#x119;bu ewidencyjnego oraz jednostki ewidencyjnej.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Urz&#x105;d wyda za&#x15B;wiadczenie z aktu planowania przestrzennego je&#x17C;eli wniesiona zosta&#x142;a w&#x142;a&#x15B;ciwa op&#x142;ata skarbowa.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Je&#x15B;li dla wnioskowanego obszaru dany dokument nie obowi&#x105;zuje (lub nie obowi&#x105;zywa&#x142;) &#x2013; urz&#x105;d po&#x15B;wiadczy stan faktyczny.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku niewykazania przez wnioskodawc&#x119; interesu prawnego lub niewskazania przepisu prawa &#x2013; urz&#x105;d odm&#xF3;wi wydania za&#x15B;wiadczenia stosownym postanowieniem.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Wniosek - w zale&#x17C;no&#x15B;ci od potrzeb z&#x142;o&#x17C;ony na jednym z dost&#x119;pnych poni&#x17C;ej formularzy:
	&lt;ol&gt;
		&lt;li&gt;formularz wniosku - &lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=23d8c103-fd12-81b7-3c94-3ed83039d5d5&amp;groupId=536063"&gt;za&#x142;&#x105;cznik nr&#xA0;1&lt;/a&gt;&#xA0;- stosuje si&#x119;, gdy wymagaj&#x105; tego przepisy prawa, na przyk&#x142;ad w przypadku legalizacji samowoli budowlanej, zamierzonego sposobu u&#x17C;ytkowania budynku lub jego cz&#x119;&#x15B;ci,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;formularz wniosku - &lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=d8db0b9f-2d3f-9255-524a-61ecb57da9e0&amp;groupId=536063"&gt;za&#x142;&#x105;cznik nr 2&lt;/a&gt;&#xA0;- stosuje si&#x119; w przypadkach, gdy za&#x15B;wiadczenie jest potrzebne do notariusza, banku, s&#x105;du, Ministerstwa Spraw Wewn&#x119;trznych i Administracji.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Potwierdzenie wniesienia op&#x142;aty skarbowej.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Pe&#x142;nomocnictwo (opcjonalnie).&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Informacje dodatkowe na temat op&#x142;at:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Op&#x142;at&#x119; skarbow&#x105; mo&#x17C;na wnosi&#x107; bez dodatkowych op&#x142;at w plac&#xF3;wkach PKO Banku Polskiego S.A. na terenie Krakowa.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Nie podlega op&#x142;acie pe&#x142;nomocnictwo udzielone m&#x119;&#x17C;owi, &#x17C;onie, dzieciom, rodzicom, dziadkom, wnukom lub rodze&#x144;stwu.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Tytu&#x142; p&#x142;atno&#x15B;c</th>
            <th>Kwota</th>
            <th>Forma</th>
            <th>Nr rachunku bankowego</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Za&#x15B;wiadczenie z aktu planowania przestrzennego</td>
            <td>17</td>
            <td>kasa UMK przelew p&#x142;atno&#x15B;&#x107; kart&#x105; poczta </td>
            <td>49 1020 2892 2276 3005 0000 0000 (PKO Bank Polski S.A.)</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Dokumenty mo&#x17C;na z&#x142;o&#x17C;y&#x107;:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;drog&#x105; elektroniczn&#x105; - za po&#x15B;rednictwem formularza elektronicznego na platformie ePUAP,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;w formie papierowej na dzienniku podawczym:&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Planowania Przestrzennego</td>
            <td>ul. Mogilska 41, &lt;br/&gt;31-545 Krak&#xF3;w</td>
            <td>Czynne od poniedzia&#x142;ku do &#x15B;rody i w pi&#x105;tek w godzinach 7:40-15:30 oraz w czwartek w godzinach 8:00-15:30</td>
            <td>brak</td>
            <td>12 616 85 00</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Link do portalu</th>
            <th>Wytyczne</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/zaswiadczenia-o-przeznaczeniu-terenu-w-planie-miejscowym/UMKr">Za&#x15B;wiadczenie z aktu planowania przestrzennego</a>
            </td>
            <td>&lt;p&gt;Aby skorzysta&#x107; z formularza wymagane jest posiadanie skrzynki e-Dor&#x119;cze&#x144;.&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij link &amp;quot;Za&#x15B;wiadczenie z aktu planowania przestrzennego&amp;quot;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wybierz &amp;quot;Za&#x142;atw spraw&#x119;&amp;quot;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zaloguj si&#x119; do us&#x142;ugi.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ponownie kliknij przycisk &#x201E;Za&#x142;atw spraw&#x119;&#x201D;, a nast&#x119;pnie wybierz formularz, kt&#xF3;ry Ci&#x119; interesuje.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wype&#x142;nij wniosek oraz opcjonalnie dodaj za&#x142;&#x105;czniki.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij &amp;quot;Dalej&amp;quot;, aby przej&#x15B;&#x107; do kolejnego etapu. Przycisk &amp;quot;Zapisz&amp;quot; umo&#x17C;liwia zapisanie wersji roboczej wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podpisz za pomoc&#x105; wybranego podpisu elektronicznego, a nast&#x119;pnie wy&#x15B;lij wniosek.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Nast&#x105;pi przekierowanie do skrzynki e-Dor&#x119;cze&#x144; lub informacja o konieczno&#x15B;ci jej za&#x142;o&#x17C;enia w celu wys&#x142;ania wniosku.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego</h3>
      </Tytul>
      <ul>
        <li>Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)</li>
        <li>Podpis kwalifikowany (po&#x15B;wiadczany certyfikatem kwalifikowanym)</li>
        <li>Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)</li>
      </ul>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Z&#x142;o&#x17C;enie wniosku o za&#x15B;wiadczenie z aktu planowania przestrzennego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku brak&#xF3;w formalnych - wezwanie do ich uzupe&#x142;nienia.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rozpatrzenie wniosku i wydanie za&#x15B;wiadczenia albo postanowienia o odmowie jego wydania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Przekazanie za&#x15B;wiadczenia (ewentualnie postanowienia o odmowie wydania za&#x15B;wiadczenia) Wnioskodawcy:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;odbi&#xF3;r osobisty lub&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;dor&#x119;czenie poprzez e-Dor&#x119;czenia, a w przypadku braku skrytki &#x2013; przesy&#x142;k&#x105; pocztow&#x105; na wskazany we wniosku adres do korespondencji.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Wniosek o wydanie za&#x15B;wiadczenia mo&#x17C;e dotyczy&#x107; zar&#xF3;wno obowi&#x105;zuj&#x105;cego jak i archiwalnego aktu planowania przestrzennego.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Wniosek o wydanie za&#x15B;wiadczenia jest rozpatrywany niezw&#x142;ocznie.&lt;br /&gt;
Je&#x15B;li wydanie za&#x15B;wiadczenia nie wymaga post&#x119;powania wyja&#x15B;niaj&#x105;cego, decyzja jest wydawana nie p&#xF3;&#x17A;niej ni&#x17C; w ci&#x105;gu 7 dni od otrzymania wniosku (art. 218 &#xA7; 2 Kodeksu post&#x119;powania administracyjnego). Je&#x15B;li natomiast wymaga post&#x119;powania wyja&#x15B;niaj&#x105;cego, termin zale&#x17C;y od d&#x142;ugo&#x15B;ci tego post&#x119;powania zgodnie z og&#xF3;lnymi przepisami KPA.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Planowania Przestrzennego</td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/struktura/BP-05">Pracownia Informacji Planistycznej</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Tryb odwo&#x142;awczy</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Je&#x15B;li nie zgadzasz si&#x119; z odmow&#x105; wydania za&#x15B;wiadczenia, mo&#x17C;esz w ci&#x105;gu 7 dni od otrzymania postanowienia z&#x142;o&#x17C;y&#x107; za&#x17C;alenie do Samorz&#x105;dowego Kolegium Odwo&#x142;awczego w Krakowie.&lt;br /&gt;
Za&#x17C;alenie sk&#x142;ada si&#x119; za po&#x15B;rednictwem Prezydenta Miasta Krakowa, poprzez Wydzia&#x142; Planowania Przestrzennego Urz&#x119;du Miasta Krakowa.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Art. 217&#x2013;219 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post&#x119;powania Administracyjnego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Art. 1 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy oraz cz&#x119;&#x15B;&#x107; II ust. 21 za&#x142;&#x105;cznika do ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o op&#x142;acie skarbowej.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o ochronie danych (tzw.&#xA0;RODO) informujemy, &#x17C;e administratorem Twoich danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z&#xA0;siedzib&#x105; Pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-004 Krak&#xF3;w. Z&#xA0;administratorem mo&#x17C;esz si&#x119; skontaktowa&#x107; listownie (adres jw.) lub drog&#x105; elektroniczn&#x105; &#x2013; adres e-mail:&#xA0;&lt;a href="mailto:bp.umk@um.krakow.pl"&gt;bp.umk@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane w celu wydania za&#x15B;wiadczenia. Twoje dane s&#x105; obj&#x119;te rejestrem czynno&#x15B;ci przetwarzania pod nazw&#x105; &#x201E;Za&#x15B;wiadczenia, wypisy i wyrysy&#x201D;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane do czasu za&#x142;atwienia sprawy, dla potrzeb kt&#xF3;rej zosta&#x142;y zebrane, a&#xA0;nast&#x119;pnie b&#x119;d&#x105; przechowywane przez 5 lat, po czym ulegn&#x105; zniszczeniu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowi&#x105;zkowy. Konsekwencj&#x105; niepodania danych jest niemo&#x17C;no&#x15B;&#x107; rozpatrzenia wniosku o wydanie za&#x15B;wiadczenia.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Twoich danych stanowi&#x105; przepisy ustawy z dnia 14&#xA0;czerwca 1960 r. Kodeks post&#x119;powania administracyjnego.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy &#x2013; jw., adres e-mail: &lt;a href="mailto:iod@um.krakow.pl"&gt;iod@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Formularz wniosku o wydanie za&#x15B;wiadczenia (za&#x142;&#x105;cznik nr 1)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=23d8c103-fd12-81b7-3c94-3ed83039d5d5&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Formularz wniosku o wydanie za&#x15B;wiadczenia (za&#x142;&#x105;cznik nr 2)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=d8db0b9f-2d3f-9255-524a-61ecb57da9e0&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_BP-3.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=48660706-41fa-1c81-4e79-0103ec35bd67&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; Planowania Przestrzennego</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Ma&#x142;gorzata Kuzianik</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Tomasz Zi&#xF3;&#x142;kowski</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-02-09</Data>
    <Data typ="Publikacji">2026-04-02</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2026-04-02</Data>
  </Metka>
</Usluga>
