https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/4046448473381619691 Urząd Miasta Krakowa URZĄD MIASTA KRAKOWA BP-7 Udzielanie ulg w spłacie należności wynikających z decyzji o ustaleniu tzw. renty planistycznej

Krótki opis usługi

Jeśli potrzebujesz uzyskać umorzenie, częściowe umorzenie, rozłożenie na raty lub prolongatę w spłacie należności wynikającej z decyzji o ustaleniu tzw. renty planistycznej: <ol> <li>Przygotuj i podpisz wniosek o udzielenie ulgi w spłacie należności wynikającej z decyzji o ustaleniu opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego uchwaleniem bądź zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (tzw. renty planistycznej),</li> <li>Udaj się do Wydziału Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa (szczegóły w sekcji „Miejsce przyjmowania dokumentów”) zabierając ze sobą stosowny wniosek wraz z załącznikami (szczegóły w sekcji „Wymagane dokumenty”), lub złóż wniosek <a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/pismo-ogolne-do-urzedu/UMKr">drogą elektroniczną</a>,</li> <li>Po zakończeniu postępowania otrzymasz rozstrzygnięcie.</li> </ol>

Kogo dotyczy usługa

Usługa dotyczy osób fizycznych zobowiązanych – na podstawie ostatecznej decyzji administracyjnej – do zapłaty opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego uchwaleniem bądź zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (tzw. renty planistycznej).

Kryteria dla realizacji usług

<ol> <li>W przypadku, gdy chcesz otrzymać formalne rozstrzygnięcie w sprawie udzielenia ulgi w spłacie należności wynikającej z decyzji o ustaleniu opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego uchwaleniem bądź zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (tzw. renty planistycznej) w postaci rozłożenia na raty płatności całości albo części należności, odroczenia spłaty całości albo części należności lub umorzenia należności w części musisz wykazać względy społeczne lub gospodarcze, w szczególności możliwości płatnicze zobowiązanego (czyli twoje). </li> <li>W przypadku, gdy chcesz otrzymać formalne rozstrzygnięcie w sprawie udzielenia ulgi w spłacie należności wynikającej z decyzji o ustaleniu opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego uchwaleniem bądź zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (tzw. renty planistycznej) w postaci umorzenia należności w całości musisz wykazać ważny interes zobowiązanego (czyli twój) lub interes publiczny. </li> <li>W przypadku, gdy zobowiązanymi do zapłaty opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego uchwaleniem bądź zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (tzw. renty planistycznej) – na podstawie ostatecznej decyzji administracyjnej – są małżonkowie na prawach wspólności ustawowej majątkowej małżeńskiej wniosek musi być podpisany przez oboje małżonków. </li> </ol>

Wymagane dokumenty

<ol> <li>Wniosek o udzielenie ulgi w spłacie należności wynikającej z decyzji o ustaleniu opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego uchwaleniem bądź zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (tzw. renty planistycznej) – zawierający wyraźne wskazanie rodzaju ulgi oraz uzasadniony – w zależności od rodzaju wybranej ulgi – względami społecznymi lub gospodarczymi, w szczególności możliwościami płatniczymi zobowiązanego albo ważnym interesem zobowiązanego lub interesem publicznym.</li> <li>Do wniosku należy dołączyć: <ul> <li><a href="http://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=c592f270-096e-aabe-9e66-8efa425a1f32&groupId=536063">oświadczenie wnioskodawcy dotyczące stanu majątkowego oraz sytuacji materialno-bytowej</a> (przykładowe oświadczenie dotyczące stanu majątkowego oraz sytuacji materialno-bytowej jest załącznikiem do niniejszej procedury),</li> <li>kserokopie dokumentów obrazujących sytuację materialno-bytową wnioskodawcy i członków jego rodziny prowadzących wspólne z nim gospodarstwo domowe (w tym kserokopie dokumentów obrazujących uzyskiwane dochody i ponoszone wydatki),</li> <li>oświadczenie o sposobie zagospodarowania środków pieniężnych uzyskanych w wyniku transakcji zbycia nieruchomości, w następstwie którego została naliczona renta planistyczna,</li> <li>potwierdzenie zapłaty opłaty skarbowej od wydania decyzji administracyjnej,</li> <li>pełnomocnictwo – jeżeli wnioskodawca jest reprezentowany przez inną osobę,</li> <li>potwierdzenie zapłaty opłaty skarbowej od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii (nie dotyczy pełnomocnictwa udzielanego małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu lub gdy mocodawcą jest podmiot zwolniony z opłaty skarbowej) – jeżeli wnioskodawca jest reprezentowany przez inną osobę. Załączniki do wniosku winny być złożone w oryginale lub w uwierzytelnionych kopiach.</li> </ul> </li> </ol>

Opłaty

Tytuł płatnośc	Kwota	Forma	Nr rachunku bankowego
Opłata skarbowa od wydania decyzji administracyjnej	10	kasa UMK przelew płatność kartą poczta	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000
Opłata skarbowa od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa albo jego odpisu, wypisu lub kopii	17	kasa UMK przelew płatność kartą poczta	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000

Miejsce przyjmowania dokumentów

Informacje o miejscach przyjmowania dokumentów:

Nazwa	Adres	Godziny otwarcia	Umówienie wizyty	telefon
Wydział Planowania Przestrzennego	ul. Mogilska 41, 31-545 Kraków - parter (Dziennik podawczy)<br/>	Czynne od poniedziałku do środy i w piątek w godzinach 7:40-15:30 oraz w czwartek w godzinach 8:00-15:30<br/>	brak	12 616 85 00

Dostępność usługi elektronicznej

Link do portalu	Wytyczne
Pismo ogólne do urzędu

Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego

Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)
Podpis kwalifikowany (poświadczany certyfikatem kwalifikowanym)
Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)

Sposób realizacji usługi

<ol> <li>Każdorazowo powinieneś: <ul> <li>wskazać na wniosku swoje dane (imię, nazwisko i adres, ewentualnie dodatkowe dane kontaktowe),</li> <li>wskazać na wniosku rodzaj ulgi oraz uzasadnić wniosek – w zależności od rodzaju wybranej ulgi – względami społecznymi lub gospodarczymi, w szczególności możliwościami płatniczymi zobowiązanego albo ważnym interesem zobowiązanego lub interesem publicznym,</li> <li>podpisać wniosek.</li> </ul> </li> <li>Do wniosku powinny być dołączone wymagane załączniki (szczegóły w sekcji „Wymagane dokumenty”). </li> <li>Złożony wniosek podlega ocenie formalnej. W przypadku stwierdzenia braków wysyłane jest wezwanie do uzupełnienia wniosku.</li> <li>Jeżeli wniosek jest kompletny, następuje ustalanie stanu faktycznego celem stwierdzenia czy udzielenie ulgi publicznoprawnej jest uzasadnione i zgodne z zapisami ustawy o finansach publicznych.</li> <li>Przed wydaniem decyzji wnioskodawca jest zawiadamiany o możliwości wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań.</li> <li>Sprawa jest załatwiana poprzez wydanie decyzji administracyjnej.</li> <li>Decyzja administracyjna jest doręczana adresatowi za pokwitowaniem przez operatora pocztowego lub przez pracowników Urzędu Miasta Krakowa (kurierów urzędowych) albo za pomocą środków komunikacji elektronicznej (w przypadku gdy wnioskodawca złoży podanie w formie dokumentu elektronicznego przez elektroniczną skrzynkę podawczą albo wystąpi o takie doręczenie i wskaże adres elektroniczny). Istnieje też możliwość odbioru osobistego w siedzibie Wydziału Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa.</li> </ol>

Informacje dodatkowa

<ol> <li>W przypadku gdy kwota ulgi przekracza 30 000,00 zł projekt decyzji przedstawianej do podpisu Prezydentowi Miasta Krakowa jest opiniowany przez Zespół Zadaniowy ds. ulg w spłacie należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny oraz niepodatkowych należności budżetowych o charakterze publicznoprawnym, przypadających Gminie Miejskiej Kraków, a także ulg w spłacie należności pieniężnych o charakterze cywilnoprawnym, przypadających Skarbowi Państwa, udzielanych bez zgody wojewody.</li> <li>Wskazane jest podanie we wniosku kontaktowego numeru telefonicznego, pod którym wnioskodawca jest dostępny w godzinach pracy Urzędu Miasta Krakowa.</li> </ol>

Termin załatwienia

Twoja sprawa zostanie załatwiona do dwóch miesięcy od daty zgromadzenia pełnej dokumentacji.

Odpowiedzialna komórka organizacyjna

Nazwa podmiotu	Struktura podrzędna
Wydział Planowania Przestrzennego	Pracownia ds. Wymiaru Renty Planistycznej

Dodatkowe dokumenty uzyskiwane w postępowaniu przez komórkę organizacyjną poza formalnym wnioskiem i załącznikami

W przypadku gdy kwota ulgi przekracza 30 000,00 zł projekt decyzji przedstawianej do podpisu Prezydentowi Miasta Krakowa jest opiniowany przez Zespół Zadaniowy ds. ulg w spłacie należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny oraz niepodatkowych należności budżetowych o charakterze publicznoprawnym, przypadających Gminie Miejskiej Kraków, a także ulg w spłacie należności pieniężnych o charakterze cywilnoprawnym, przypadających Skarbowi Państwa, udzielanych bez zgody wojewody.

Tryb odwoławczy

Od decyzji masz prawo wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie, ul. J. Lea 10, 30-048 Kraków, za pośrednictwem Prezydenta Miasta Krakowa (Wydział Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa, ul. Mogilska 41) w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.

Podstawa prawna

<ol> <li>Art. 60, art. 61 ust. 1 pkt 4, art. 64 ust. 1, art. 67 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.</li> <li>Art. 35 § 3, art. 36, art. 104, art. 127 § 1 i 2, art. 129 § 1 i 2 oraz art. 262 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego.</li> <li>Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej.</li> <li>Zarządzenie Nr 1575/2025 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 30 czerwca 2025 r. w sprawie zasad postępowania dotyczących udzielania ulg w spłacie należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny i niepodatkowych należności budżetowych o charakterze publicznoprawnym, przypadających Gminie Miejskiej Kraków.</li> </ol>

Obowiązek informacyjny

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, że administratorem Twoich danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków. Z administratorem możesz się skontaktować listownie (adres jw.) lub drogą elektroniczną – adres e-mail: <a href="mailto:bp.umk@um.krakow.pl">bp.umk@um.krakow.pl</a>. Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu wydania rozstrzygnięcia w sprawie udzielenia ulgi w spłacie należności wynikającej z decyzji o ustaleniu opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanego uchwaleniem bądź zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (tzw. renty planistycznej). Twoje dane są objęte rejestrem czynności przetwarzania pn. Zintegrowany System Obsługi Zasobu. Informujemy, że: <ol> <li>Masz prawo do żądania od administratora dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.</li> <li>Twoje dane osobowe będą przetwarzane do czasu załatwienia sprawy, dla potrzeb której zostały zebrane, a następnie będą przechowywane przez 10 lat, po czym – w zależności od wyników ekspertyzy – ulegną zniszczeniu albo zostaną przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie. </li> <li>Odbiorcą Twoich danych osobowych jest inna strona postępowania administracyjnego, pełnomocnik strony, a także inny uczestnik postępowania.</li> <li>Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.</li> <li>Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowiązkowy. Konsekwencją niepodania danych jest brak możliwości realizacji składanego wniosku.</li> <li>Podstawę prawną przetwarzania Twoich danych stanowi ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.</li> </ol> Ponadto informujemy, że masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy – jw., adres e-mail: <a href="mailto:iod@um.krakow.pl">iod@um.krakow.pl</a>. Załącznik - Oświadczenie dotyczące stanu majątkowego oraz sytuacji materialno-bytowej https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=c592f270-096e-aabe-9e66-8efa425a1f32&groupId=536063 Pełna_treść_karty_usługi_BP-7.pdf https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=49b68c01-8119-2ace-67ed-5a2924e285d1&groupId=536063 Wydział Planowania Przestrzennego Małgorzata Kuzianik Tomasz Ziółkowski 2024-02-15 2026-01-15 2026-01-15