<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/3745310621075718473</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>GD-28</Symbol>
    <Tytul>Koordynacja usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Je&#x15B;li chcesz skoordynowa&#x107; projektowane sieci uzbrojenia terenu na naradzie koordynacyjnej, wykonaj poni&#x17C;sze czynno&#x15B;ci:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Wype&#x142;nij i podpisz &lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=ca3a2f70-89d1-2ab4-069d-79bde4014c4a&amp;groupId=536063"&gt;wniosek o koordynacj&#x119;&lt;/a&gt;.&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Udaj si&#x119; do Wydzia&#x142;u Geodezji Urz&#x119;du Miasta Krakowa&#xA0;(szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w&#x201D;) zabieraj&#x105;c ze sob&#x105; stosowny wniosek, wraz z 2 egzemplarzami planu sytuacyjnego&#xA0;z propozycj&#x105; usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu, sporz&#x105;dzon&#x105;&#xA0;na kopii aktualnej mapy zasadniczej lub kopii aktualnej mapy do cel&#xF3;w projektowych, po&#x15B;wiadczonej za zgodno&#x15B;&#x107; z orygina&#x142;em przez projektanta&#xA0;z ewentualnymi za&#x142;&#x105;cznikami (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D;), lub z&#x142;&#xF3;&#x17C; wniosek drog&#x105; elektroniczn&#x105; (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej&#x201D;).&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Po z&#x142;o&#x17C;eniu wniosku na okre&#x15B;lony we wniosku adres e-mail otrzymasz informacj&#x119;&#xA0;o wysoko&#x15B;ci op&#x142;aty oraz zawiadomienie o miejscu, terminie zako&#x144;czenia&#xA0;i sposobie przeprowadzenia narady koordynacyjnej.&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ui&#x15B;&#x107; naliczon&#x105; op&#x142;at&#x119; (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Op&#x142;aty&#x201D;) i dor&#x119;cz potwierdzenie urz&#x119;dnikowi,&#xA0;aby wniosek zosta&#x142; skierowany na narad&#x119; koordynacyjn&#x105;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Po zako&#x144;czeniu post&#x119;powania otrzymasz od urz&#x119;dnika&#xA0;odpis protoko&#x142;u z narady koordynacyjnej i dokumentacj&#x119; projektow&#x105; z adnotacj&#x105; przewodnicz&#x105;cego narady koordynacyjnej.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dotyczy:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Projektant&#xF3;w,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Inwestor&#xF3;w.&#xA0;&lt;br /&gt;
	&#xA0;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Musisz z&#x142;o&#x17C;y&#x107; wniosek oraz mapy do cel&#xF3;w projektowych z propozycj&#x105; usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu, kt&#xF3;re s&#x105; po&#x15B;wiadczone za zgodno&#x15B;&#x107;&#xA0;z orygina&#x142;em przez projektanta.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Informacje o wymaganych dokumentach:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa dokumentu</th>
            <th>W jakim przypadku</th>
            <th>Kogo dotyczy</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>&lt;p&gt;&lt;a href="http://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=ca3a2f70-89d1-2ab4-069d-79bde4014c4a&amp;groupId=536063"&gt;Wniosek o koordynacj&#x119;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Ka&#x17C;dego wnioskodawcy </td>
            <td>Gdy chcesz  uzgodni&#x107; projektowane sieci uzbrojenia terenu</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&lt;p&gt;Warunki techniczne, uzgodnienia bran&#x17C;owe (kopia dokument&#xF3;w)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Ka&#x17C;dego wnioskodawcy</td>
            <td>Maj&#x105;ce wp&#x142;yw na propozycj&#x119; usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&lt;p&gt;Pe&#x142;nomocnictwo (orygina&#x142; lub urz&#x119;dowo potwierdzona kopia)&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Pe&#x142;nomocnika</td>
            <td>Gdy wnioskodawc&#x119; reprezentuje pe&#x142;nomocnik</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Op&#x142;aty za koordynacj&#x119; usytuowania projektowanej sieci uzbrojenia terenu (nale&#x17C;y poda&#x107; tytu&#x142; przelewu &#x2013; oznaczenie kancelaryjne wniosku). Wysoko&#x15B;&#x107;&#xA0;op&#x142;aty okre&#x15B;la Dokument Obliczenia Op&#x142;aty, nr rachunku bankowego:&#xA0;73 1020 2892 2276 3032 0000 0000.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Op&#x142;ata skarbowa od dokumentu stwierdzaj&#x105;cego udzielenie pe&#x142;nomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii wynosi 17,00 z&#x142;,&#xA0;nr rachunku bankowego:&#xA0;49 1020 2892 2276 3005 0000 0000.&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Forma p&#x142;atno&#x15B;ci: kasa UMK, przelew, p&#x142;atno&#x15B;&#x107; kart&#x105;, poczta, got&#xF3;wka.&#xA0;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Informacje o miejscach przyjmowania dokument&#xF3;w:&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Referat Uzgadniania Dokumentacji Projektowej</td>
            <td>ul. Grunwaldzka 8, 31-526 Krak&#xF3;w - Dziennik Podawczy, parter pok&#xF3;j 1&lt;br/&gt;</td>
            <td>pn.-pt. 7.40 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td>12 616 9767, 12 616 9588, 12 616 9551</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Link do portalu</th>
            <th>Wytyczne</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/pismo-ogolne-do-urzedu/UMKr">Pismo og&#xF3;lne do urz&#x119;du</a>
            </td>
            <td>
</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <a href="https://eco.um.krakow.pl/iprojektant">GEO-INFO7 Portal - i.Projektant</a>
            </td>
            <td>&lt;p&gt;W celu za&#x142;o&#x17C;enia konta i otrzymania hase&#x142; dost&#x119;pu do SI UMK nale&#x17C;y z&#x142;o&#x17C;y&#x107; stosowne dokumenty:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bip.krakow.pl/zalaczniki/dokumenty/n/287460/karta"&gt;Wniosek o przyznanie dost&#x119;pu do SI UMK&lt;/a&gt;,&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.bip.krakow.pl/zalaczniki/dokumenty/n/287461/karta"&gt;O&#x15B;wiadczenie o zachowaniu poufno&#x15B;ci&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego</h3>
      </Tytul>
      <ul>
        <li>Podpis zaufany</li>
        <li>Podpis kwalifikowany</li>
      </ul>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Ka&#x17C;dorazowo w formularzu powiniene&#x15B; uzupe&#x142;ni&#x107; swoje dane, dane identyfikuj&#x105;ce nieruchomo&#x15B;&#x107;, kt&#xF3;rej dotyczy wniosek, dane okre&#x15B;laj&#x105;ce przedmiot wniosku, a tak&#x17C;e Twoje imi&#x119; i nazwisko oraz podpis.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Op&#x142;at&#x119; zobowi&#x105;zany jeste&#x15B; ui&#x15B;ci&#x107; przed wykonaniem czynno&#x15B;ci uzgadniania usytuowania projektowanej sieci uzbrojenia terenu, ale po z&#x142;o&#x17C;eniu wniosku oraz otrzymaniu Dokumentu Obliczenia Op&#x142;aty.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wysoko&#x15B;&#x107; nale&#x17C;nej op&#x142;aty oraz spos&#xF3;b jej wyliczenia okre&#x15B;la Dokument Obliczenia Op&#x142;aty.&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dow&#xF3;d zap&#x142;aty za koordynacj&#x119;&#xA0;sieci uzbrojenia terenu nale&#x17C;y do&#x142;&#x105;czy&#x107; do wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Sytuowanie projektowanych sieci uzbrojenia terenu koordynuje si&#x119; na naradach koordynacyjnych z wykorzystaniem &#x15B;rodk&#xF3;w komunikacji elektronicznej.&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rezultaty narady koordynacyjnej utrwala si&#x119; w protokole zawieraj&#x105;cym:
	&lt;ul&gt;
		&lt;li&gt;znak sprawy zgodny z instrukcj&#x105; kancelaryjn&#x105;;&#xA0;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;opis przedmiotu narady;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;imi&#x119; i nazwisko oraz inne dane identyfikuj&#x105;ce wnioskodawc&#x119;;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;imi&#x119; i nazwisko oraz stanowisko s&#x142;u&#x17C;bowe przewodnicz&#x105;cego;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;imiona i nazwiska uczestnik&#xF3;w oraz oznaczenie podmiot&#xF3;w, kt&#xF3;re te osoby&#xA0;reprezentuj&#x105;&#xA0;lub informacj&#x119; o przyczynach uczestnictwa danej osoby w naradzie;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;stanowiska uczestnik&#xF3;w narady;&#xA0;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;wnioski o koordynacj&#x119; rob&#xF3;t budowlanych, o kt&#xF3;rych mowa w art. 36a ust. 3 pkt&#xA0;5lit. b ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju us&#x142;ug i sieci&#xA0;telekomunikacyjnych &#x2013; o ile zosta&#x142;y z&#x142;o&#x17C;one;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;informacje o podmiotach zawiadomionych o naradzie, kt&#xF3;re w niej nie&#xA0;uczestniczy&#x142;y;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;podpisy uczestnik&#xF3;w narady.&lt;/li&gt;
	&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Na dokumentacji projektowej b&#x119;d&#x105;cej przedmiotem narady koordynacyjnej, przewodnicz&#x105;cy narady zamieszcza adnotacj&#x119; zawieraj&#x105;c&#x105; informacj&#x119;, i&#x17C; dokumentacja by&#x142;a przedmiotem narady koordynacyjnej oraz dane o sposobie przeprowadzenia narady, miejscu, terminie jej zako&#x144;czenia oraz znak sprawy zgodny z instrukcj&#x105; kancelaryjn&#x105;, przewodnicz&#x105;cy potwierdza adnotacj&#x119; swoim podpisem.&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Odbi&#xF3;r dokumentacji:
	&lt;ul&gt;
		&lt;li&gt;osobi&#x15B;cie po wcze&#x15B;niejszym kontakcie telefonicznym tel. (12) 616-9593;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;za po&#x15B;rednictwem Poczty Polskiej;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;za po&#x15B;rednictwem us&#x142;ugi InPost Urz&#x105;d24 w paczkomacie zlokalizowanym przy ul.&#xA0;B. Zaleskiego 23.&lt;/li&gt;
	&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Przed z&#x142;o&#x17C;eniem wniosku wraz z dokumentacj&#x105; projektow&#x105;, w celu sprawdzenia czy mapa do cel&#xF3;w projektowych jest zgodna z baz&#x105; PZGiK, mo&#x17C;esz skorzysta&#x107; z Portalu Mapowego &lt;a href="https://msip.krakow.pl/"&gt;MSIP OBSERWATORIUM&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Szczeg&#xF3;&#x142;owe informacje zwi&#x105;zane ze z&#x142;o&#x17C;eniem wniosku w formie elektronicznej, mo&#x17C;na uzyska&#x107; pod numerami tel. (12) 616-9588, (12) 616-9551, (12) 616-9767 lub ze strony internetowej: &lt;a href="https://www.bip.krakow.pl/?dok_id=52660"&gt;Centrum Obs&#x142;ugi Projektanta&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Na naradach koordynacyjnych koordynuje si&#x119; sytuowanie projektowanych sieci uzbrojenia terenu na obszarach miast oraz w pasach drogowych na terenie istniej&#x105;cej lub projektowanej zwartej zabudowy obszar&#xF3;w wiejskich.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Przepisu punktu&#xA0;3 nie stosuje si&#x119; do przy&#x142;&#x105;czy i sieci uzbrojenia terenu sytuowanych wy&#x142;&#x105;cznie w granicach dzia&#x142;ki budowlanej.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Na wniosek inwestora lub projektanta sieci uzbrojenia terenu, podmiotu w&#x142;adaj&#x105;cego sieci&#x105; uzbrojenia terenu lub Prezydenta Miasta Krakowa, uzasadniony w szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci potrzeb&#x105; wyeliminowania zagro&#x17C;e&#x144; wynikaj&#x105;cych z mo&#x17C;liwej kolizji mi&#x119;dzy sytuowanymi na tym samym terenie sieciami uzbrojenia terenu, przedmiotem narady koordynacyjnej mo&#x17C;e by&#x107; sytuowanie projektowanych sieci uzbrojenia terenu na obszarach innych ni&#x17C; wymienione w punkcie&#xA0;3 lub sytuowanie przy&#x142;&#x105;czy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku gdy na naradzie koordynacyjnej jej uczestnicy uzgodni&#x105; zmiany w usytuowaniu projektowanej sieci uzbrojenia terenu w stosunku do usytuowania przedstawionego na planie sytuacyjnym z&#x142;o&#x17C;onym do wniosku, starosta w terminie 7 dni od dnia przeprowadzenia narady, zawiadamia podmioty nieobecne na naradzie o jej ustaleniach. Zmiany te uznaje si&#x119;&#xA0;za uzgodnione, je&#x17C;eli zawiadomione o nich podmioty nie zg&#x142;osz&#x105; zastrze&#x17C;e&#x144; w terminie 7 dni od dnia otrzymania zawiadomienia w tej sprawie. Zastrze&#x17C;enia zg&#x142;oszone w tym terminie staro&#x15B;cie i wnioskodawcy, mog&#x105; podlega&#x107; rozpatrzeniu na dodatkowej naradzie koordynacyjnej, o ile wnioskodawca wyst&#x105;pi o jej przeprowadzenie. Za przeprowadzenie tej narady nie pobiera si&#x119; op&#x142;aty.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Termin dodatkowej narady koordynacyjnej wyznacza si&#x119; na dzie&#x144; przypadaj&#x105;cy nie p&#xF3;&#x17A;niej ni&#x17C; po up&#x142;ywie 14 dni od dnia wyst&#x105;pienia wnioskodawcy o jej przeprowadzenie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Sprawdzanie stanu sprawy na stronach internetowych: &lt;a href="https://konto.eco.um.krakow.pl/#/login"&gt;https://konto.eco.um.krakow.pl/&lt;/a&gt; lub &lt;a href="https://www.bip.krakow.pl/?bip_id=1&amp;mmi=12265"&gt;BIP MK&#xA0;&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Termin zako&#x144;czenia narady koordynacyjnej, nie mo&#x17C;e by&#x107; kr&#xF3;tszy ni&#x17C; 5 dni roboczych&#xA0;i d&#x142;u&#x17C;szy ni&#x17C; 10 dni roboczych od dnia dokonania zawiadomienia wnioskodawcy,&#xA0;podmiot&#xF3;w w&#x142;adaj&#x105;cych sieciami uzbrojenia terenu oraz innych podmiot&#xF3;w o sposobie, terminie zako&#x144;czenia narady i miejscu przeprowadzenia narady koordynacyjnej.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Geodezji</td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/struktura/GD-17">Referat Uzgadniania Dokumentacji Projektowej</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Tryb odwo&#x142;awczy</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;W przypadku wyst&#x105;pienia sporu dotycz&#x105;cego wysoko&#x15B;ci nale&#x17C;nej op&#x142;aty okre&#x15B;lonej w Dokumencie Obliczenia Op&#x142;aty wydawana jest decyzja administracyjna.&#xA0;Je&#x15B;li nie zgadzasz si&#x119; z wydan&#x105; decyzj&#x105; administracyjn&#x105;, mo&#x17C;esz z&#x142;o&#x17C;y&#x107; pisemne odwo&#x142;anie w Wydziale Geodezji UMK ul. Grunwaldzka 8 w terminie 14 dni&#xA0;kalendarzowych od dnia dor&#x119;czenia decyzji. W dokumencie nale&#x17C;y zwr&#xF3;ci&#x107; si&#x119; do&#xA0;Wojew&#xF3;dzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Krakowie&#xA0;ul. Basztowa 22 (jako instancji odwo&#x142;awczej) oraz poda&#x107; nr decyzji, od kt&#xF3;rej si&#x119;&#xA0;odwo&#x142;ujesz.&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rozporz&#x105;dzenie Ministra Rozwoju z dnia 28 lipca 2020 r. w sprawie wzor&#xF3;w wniosk&#xF3;w o udost&#x119;pnienie materia&#x142;&#xF3;w pa&#x144;stwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, licencji i Dokumentu Obliczenia Op&#x142;aty, a tak&#x17C;e sposobu wydawania licencji.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Przepisy o ochronie danych osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o op&#x142;acie skarbowej.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rozporz&#x105;dzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 2 kwietnia 2021 r. w sprawie organizacji i trybu prowadzenia pa&#x144;stwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rozporz&#x105;dzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 lipca 2021 r. w sprawie&#xA0;geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, &#x17C;e administratorem Twoich danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzib&#x105; Pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-004 Krak&#xF3;w. Z administratorem mo&#x17C;esz si&#x119; skontaktowa&#x107; listownie (adres jw.) lub drog&#x105; elektroniczn&#x105; &#x2013; adres e-mail: &lt;a href="mailto:gd.umk@um.krakow.pl"&gt;gd.umk@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane w celu realizacji wniosku o koordynacj&#x119; usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia ternu.&lt;br /&gt;
Twoje dane s&#x105; obj&#x119;te rejestrem czynno&#x15B;ci przetwarzania pn. Zintegrowany System Obs&#x142;ugi Zasobu.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane do czasu za&#x142;atwienia sprawy, dla potrzeb kt&#xF3;rej zosta&#x142;y zebrane, a nast&#x119;pnie b&#x119;d&#x105; przechowywane przez 10 lat, po czym w zale&#x17C;no&#x15B;ci od wynik&#xF3;w ekspertyzy &#x2013; ulegn&#x105; zniszczeniu albo zostan&#x105; przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Odbiorc&#x105; Twoich danych osobowych s&#x105; strony post&#x119;powania administracyjnego, podmioty dzia&#x142;aj&#x105;ce na prawach strony w post&#x119;powaniu administracyjnym oraz ich pe&#x142;nomocnicy, a tak&#x17C;e inni uczestnicy post&#x119;powania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowi&#x105;zkowy. Konsekwencj&#x105; niepodania danych jest brak mo&#x17C;liwo&#x15B;ci realizacji sk&#x142;adanych wniosk&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Twoich danych stanowi ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne, rozporz&#x105;dzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 2 kwietnia 2021 r. w sprawie organizacji i trybu prowadzenia pa&#x144;stwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego oraz rozporz&#x105;dzenie Ministra Rozwoju z dnia 28 lipca 2020 r. w sprawie wzor&#xF3;w wniosk&#xF3;w o udost&#x119;pnienie materia&#x142;&#xF3;w pa&#x144;stwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, licencji i Dokumentu Obliczenia Op&#x142;aty, a tak&#x17C;e sposobu wydawania licencji.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;Ponadto informujemy, &#x17C;e masz prawo w dowolnym momencie wnie&#x15B;&#x107; sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, z przyczyn zwi&#x105;zanych z Twoj&#x105; szczeg&#xF3;ln&#x105; sytuacj&#x105;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy &#x2013; jw., adres e-mail: &lt;a href="mailto:iod@um.krakow.pl"&gt;iod@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Za&#x142;&#x105;cznik - Wniosek o koordynacj&#x119;</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=ca3a2f70-89d1-2ab4-069d-79bde4014c4a&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_GD-28.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=b3423e8c-7651-bbb0-229f-45100f973cb0&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Filmy/>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; Geodezji</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Dorota Michalik</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Sylwia Ku&#x142;aga</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-02-21</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-03-26</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-03-26</Data>
  </Metka>
</Usluga>
