https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/4546468651606036376 Urząd Miasta Krakowa URZĄD MIASTA KRAKOWA GD-35 Usługa wyszukiwania i pobierania Otwartych Danych z portalu MSIP Obserwatorium

Krótki opis usługi

Usługa wyszukiwania i pobierania danych umożliwia eksport Otwartych Danych zamieszczonych w <a href="https://msip.krakow.pl/">Portalu MSIP</a>, nieobjętych prawnymi ograniczeniami w formatach plików przestrzennych (*.shp, *.dxf, *.kml, *.kmz, *.geojson). Wyszukiwanie danych do pobrania może odbyć się bezpośrednio w oknie widgetu lub poprzez narzędzie Wyszukiwania metadanych. Informacja na stronie <a href="https://msip.krakow.pl/aktualnosci/234661,2053,komunikat,nowe_narzedzia_na_portalu_obserwatorium.html">Aktualności MSIP</a>. W celu skorzystania z usługi należy: <ol start="1"> <li>Otworzyć Portal Informacyjny MSIP dostępny pod adresem: <a href="https://msip.krakow.pl/">https://msip.krakow.pl</a>.</li> <li>Wybrać jedną z kompozycji mapowych np. Przestrzeń miejska i planowanie, Mapa dla architektów i planistów lub inną.</li> <li>Zapoznać się z <a href="https://msip.krakow.pl/?dok_id=228972">Regulaminem Korzystania</a> z portalu MSIP Obserwatorium, zaznaczyć okienko: „Zapoznałem się z treścią informacji” i wybrać przycisk „OK”.</li> <li>Zalogować się do portalu wybierając przycisk „kluczyk”. Logowanie następuje poprzez konto założone na Miejskiej Platformie Internetowej MPI w ramach portalu Magiczny Kraków po zapoznaniu się z Polityką prywatności, regulaminem korzystania z konta użytkownika oraz oświadczeniem o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych wraz z informacją o przetwarzaniu danych osobowych.</li> <li>Zalogować się lub utworzyć konto podając adres e-mail, który jest nieodzowny, gdyż na niego przychodzą wiadomości z linkiem do pobrania wygenerowanych danych. Po poprawnym zalogowaniu okno przeglądarki powinno wrócić do widoku z oknem wybranej kompozycji mapowej z przyciskami oznaczonymi w kolorze zielonym.</li> <li>Wybrać przycisk: „Wyszukiwanie metadanych” lub od razu „pobieranie”:(najechanie kursorem myszki podpowiada nazwę widgetu).</li> <li>W oknie narzędzi wpisać słowa kluczowe, które kojarzą nam się z szukanymi danymi, np.: działki, budynki, adres, ulice, plany, decyzje, hałas, itp. wybierając zakres według zasięgu, bufora lub całego zbioru z repozytorium.</li> <li>Wybrać dane zaznaczając w oknie „wybieramy przygotuj do pobrania” i przejść do widgetu „pobieranie” jeśli korzystaliśmy najpierw z wyszukiwania metadanych.</li> <li>W oknie narzędzia „Pobieranie danych” wskazać zbiór danych, usługę, warstwę, format, cel (jest zbierany czysto informacyjnie dla statystyk), przepisać oznaczenia z Captcha, zaznaczyć przycisk: „Akceptuję regulamin” i wybrać „Generuj”.</li> <li>W oknie przeglądarki powinna pojawić się informacja o rozpoczętym procesie generowania danych. </li> <li>Przejść do swojej poczty e-mail, gdzie powinniśmy dostać dwie wiadomości: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>Powiadomienie o zleceniu generowania danych;</li> <li>Powiadomienie o wygenerowaniu danych z linkiem do ich pobrania.</li> </ol> </li> <li>W celu skorzystania z „instrukcji, pomocy” proszę skorzystać z dostępnej funkcjonalności: <a href="http://msip.krakow.pl/?dok_id=236620">Pomoc jak korzystać z MSIP i usług</a>.</li> <li>Multimedia: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li><a href="http://www.youtube.com/watch?v=JKiHbZRa-0U">Film o MSIP</a></li> <li><a href="http://msip.um.krakow.pl/portal/apps/Cascade/index.html?appid=ed227c6476214d39b5d98b6e5fab50ba">Możliwości portalu MSIP</a></li> <li><a href="http://msip.krakow.pl/?dok_id=236620">Jak korzystać z Portalu MSIP</a></li> </ol> </li> </ol>

Kogo dotyczy usługa

Usługa dotyczy: <ol> <li>Mieszkańców Krakowa;</li> <li>Inwestorów;</li> <li>Rzeczoznawców majątkowych;</li> <li>Architektów, Planistów, Urbanistów;</li> <li>Studentów;</li> <li>Wszystkich zainteresowanych danymi przestrzennymi z obszaru miasta Krakowa.</li> </ol>

Kryteria dla realizacji usług

<ol> <li>Posiadanie lub założenie konta założonego na Miejskiej Platformie Internetowej MPI w ramach portalu Magiczny Kraków z aktywnym adresem e-mail.</li> <li>Zakwalifikowanie danych dostępnych na Portalu do Otwartych Danych, nieobjętych prawnymi ograniczeniami.</li> </ol>

Wymagane dokumenty

Nie dotyczy

Miejsce przyjmowania dokumentów

Usługa jest dostępna tylko i wyłącznie w wersji elektronicznej. Dodatkowe informacje można uzyskać pod adresem oraz danymi kontaktowymi podanymi poniżej.

Nazwa	Adres	Godziny otwarcia	Umówienie wizyty	telefon
Referat ds. Miejskiego Systemu Informacji Przestrzennej	ul. Grunwaldzka 8, 31-526 Kraków	pn.-pt. 7.40-15.30	brak	12 616-9693, 12 616-9745

Dostępność usługi elektronicznej

Link do portalu	Wytyczne
Miejski System Informacji Przestrzennej

Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego

podpis nie jest wymagany

Sposób realizacji usługi

<ol> <li>Usługa jest realizowana po zalogowaniu się na portal MSIP Obserwatorium.</li> <li>Sprawa jest załatwiana poprzez wykonanie czynności opisanych powyżej w sekcji "Krótki opis usługi" w oknie przeglądarki, bez potrzeby składania wniosków i uiszczenia opłat.</li> <li>Zamówione dane można otrzymać tylko i wyłącznie drogą elektroniczną na wskazany w procesie logowania adres e-mail.</li> </ol>

Informacje dodatkowa

<ol> <li>Przy korzystaniu z usługi należy skorzystać z Portalu Mapowego MSIP OBSERWATORIUM działającego pod adresem: <a href="https://msip.krakow.pl/">https://msip.krakow.pl/</a> (można wejść z poziomu Magicznego Krakowa lub BIP Kraków).</li> <li>Informacje dotyczące tej usługi można uzyskać pod numerami telefonów: 126169693, 126169745.</li> <li>W przypadku problemów i pytań można korzystać z formularza kontaktowego dostępnego na <a href="https://msip.krakow.pl/223760,artykul,kontakt.html">portalu informacyjnym MSIP</a>.</li> </ol>

Termin załatwienia

<ol> <li>Usługa działa online i jest realizowana na bieżąco, procesy są kolejkowane i realizowane zgodnie z wywołaniem usługi. W praktyce jest to kilka minut.</li> <li>Całościowe zbiory są wydawane z repozytorium, link do danych jest aktywny do czasu wygenerowania nowej paczki danych, dlatego też zaleca się pobieranie danych bezpośrednio po uzyskaniu informacji na e-maila.</li> </ol>

Odpowiedzialna komórka organizacyjna

Nazwa podmiotu	Struktura podrzędna
Wydział Geodezji	Referat ds. Miejskiego Systemu Informacji Przestrzennej

Podstawa prawna

<ol> <li>Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne;</li> <li>Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej;</li> <li>Rozporządzenie ministra spraw wewnętrznych i administracji z dnia 20 października 2010 r. w sprawie ewidencji zbiorów i usług danych przestrzennych objętych infrastrukturą informacji przestrzennej.</li> </ol>

Obowiązek informacyjny

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, że administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków. Z administratorem można się skontaktować listownie (adres pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków) lub drogą elektroniczną – adres e-mail: msip@um.krakow.pl. Dane osobowe będą przetwarzane w celach: <ol> <li>Utworzenia konta w ramach platformy Miejskiej Platformy Informacyjnej (MPI) i zapewnienia działania e-usług;</li> <li>Zbierania statystyk wykorzystania e-usług Portalu MSIP Obserwatorium;</li> <li>Udzielania odpowiedzi na zadawane pytania i realizację komunikacji zwrotnej.</li> </ol> Uprzejmie informujemy, że: <ol> <li>Masz prawo do żądania od administratora dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.</li> <li>Twoje dane osobowe będą przetwarzane do czasu istnienia konta na platformie MPI.</li> <li>Odbiorcami danych osobowych będą podmioty, którym powierzono lub zostaną powierzone dane w celu zapewnienia bezpieczeństwa świadczonych usług na Portalu MSIP Obserwatorium.</li> <li>Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.</li> <li>Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny, aczkolwiek jest wymogiem koniecznym do realizacji e-usług na Portalu MSIP Obserwatorium.</li> <li>Konsekwencją niepodania danych jest brak możliwości skorzystania z niektórych e-usług, które wymagają logowania.</li> <li>Administrator nie przewiduje profilowania na podstawie Twoich danych osobowych.</li> <li>Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, tj. przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest użytkownik Portalu.</li> </ol> Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy – pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków, adres e-mail: iod@um.krakow.pl. Pełna_treść_karty_usługi_GD-35.pdf https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=ac68fc08-0cb3-f4e2-f7e2-46d4183f23bb&groupId=536063 Wydział Geodezji Maria Kolińska Sylwia Kułaga 2024-02-22 2024-03-25 2025-01-20