<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/3188902642744773367</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>GK-10</Symbol>
    <Tytul>Przedstawianie do zatwierdzenia projekt&#xF3;w czasowej organizacji ruchu na drogach publicznych po&#x142;o&#x17C;onych na terenie miasta Krakowa, z wyj&#x105;tkiem autostrad i dr&#xF3;g ekspresowych</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Je&#x15B;li chcesz wprowadzi&#x107; czasow&#x105; organizacj&#x119; ruchu:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Przygotuj wniosek o zatwierdzenie projektu czasowej organizacji ruchu oraz pozosta&#x142;e wymagane dokumenty (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Udaj si&#x119; do Wydzia&#x142;u Gospodarki Komunalnej i Infrastruktury Urz&#x119;du Miasta Krakowa (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w&#x201D;) zabieraj&#x105;c ze sob&#x105; wniosek wraz za&#x142;&#x105;cznikami.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Po zako&#x144;czeniu post&#x119;powania otrzymasz stosowne zatwierdzenie.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Podmioty, kt&#xF3;re s&#x105; uprawnione do tego, aby przedstawi&#x107; do zatwierdzenia projekt czasowej organizacji ruchu:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;zarz&#x105;d drogi,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;organ zarz&#x105;dzaj&#x105;cy ruchem,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;podmiot zarz&#x105;dzaj&#x105;cy drog&#x105; wewn&#x119;trzn&#x105;,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;inwestor lub jednostka, o kt&#xF3;rej mowa w &#xA7; 11 pkt 1-6 rozporz&#x105;dzenia Ministra Infrastruktury&#xA0;z dnia 23 wrze&#x15B;nia 2003 r. w sprawie szczeg&#xF3;&#x142;owych warunk&#xF3;w zarz&#x105;dzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarz&#x105;dzaniem,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;osoba/podmiot realizuj&#x105;cy zam&#xF3;wienia jednostek okre&#x15B;lonych w punktach 1-4.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Kompletno&#x15B;&#x107; projektu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Komplet wymaganych dokument&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zgodno&#x15B;&#x107; projektu z obowi&#x105;zuj&#x105;cymi przepisami prawa.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol start="1" style="list-style-type:decimal"&gt;
	&lt;li&gt;Wniosek o zatwierdzenie projektu czasowej organizacji ruchu (zaleca si&#x119; z&#x142;o&#x17C;enie wniosku na druku stanowi&#x105;cym za&#x142;&#x105;cznik nr 1 do procedury, jednak&#x17C;e nie jest to obowi&#x105;zkowe i ma na celu sprawniejsze rozpatrywanie sprawy).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Za&#x142;&#x105;czniki do wniosku:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;dwa egzemplarze projektu organizacji ruchu, kt&#xF3;ry winien zawiera&#x107;:
		&lt;ul&gt;
			&lt;li&gt;plan orientacyjny w skali od 1:10 000 do 1:25 000 z zaznaczeniem drogi lub dr&#xF3;g, kt&#xF3;rych projekt dotyczy,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;plan sytuacyjny w skali 1:500 lub 1:1000 (w uzasadnionych przypadkach organ zarz&#x105;dzaj&#x105;cy ruchem mo&#x17C;e dopu&#x15B;ci&#x107; skal&#x119; 1:2000 lub szkic bez skali) zawieraj&#x105;cy: lokalizacj&#x119; istniej&#x105;cych, projektowanych oraz usuwanych znak&#xF3;w drogowych, urz&#x105;dze&#x144; sygnalizacyjnych i urz&#x105;dze&#x144; bezpiecze&#x144;stwa ruchu, parametry geometrii drogi,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;program sygnalizacji i obliczenia przepustowo&#x15B;ci drogi &#x2013; w przypadku projektu zawieraj&#x105;cego sygnalizacj&#x119; &#x15B;wietln&#x105;,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;zasady dokonywania zmian oraz spos&#xF3;b ich rejestracji &#x2013; w przypadku projektu zawieraj&#x105;cego znaki &#x15B;wietlne lub znaki o zmiennej tre&#x15B;ci oraz w przypadku projektu dotycz&#x105;cego zmiennej organizacji ruchu lub zawieraj&#x105;cego inne zmienne element&#xF3;w maj&#x105;ce wp&#x142;yw na ruch drogowy,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;opis techniczny zawieraj&#x105;cy charakterystyk&#x119; drogi i ruchu na drodze, a w przypadku organizacji ruchu zwi&#x105;zanej z robotami prowadzonymi w pasie drogowym &#x2013; opis wyst&#x119;puj&#x105;cych zagro&#x17C;e&#x144; lub utrudnie&#x144;; przy robotach prowadzonych w dw&#xF3;ch lub wi&#x119;cej etapach opis powinien zawiera&#x107; zakres planowanych rob&#xF3;t dla ka&#x17C;dego etapu i stan pasa drogowego po zrealizowaniu etapu rob&#xF3;t,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;przewidywany termin wprowadzenia czasowej organizacji ruchu oraz termin wprowadzenia nowej sta&#x142;ej organizacji ruchu lub przywr&#xF3;cenia poprzedniej sta&#x142;ej organizacji ruchu &#x2013; w przypadku projektu dotycz&#x105;cego wykonywania rob&#xF3;t na drodze,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;nazwisko i podpis projektanta,&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;w przypadku rob&#xF3;t zwi&#x105;zanych z utrzymaniem drogi niewymagaj&#x105;cych ca&#x142;kowitego zamkni&#x119;cia jezdni dla ruchu pojazd&#xF3;w samochodowych, kt&#xF3;re wymagaj&#x105; zmian w&#xA0;organizacji ruchu wy&#x142;&#x105;cznie w czasie wykonywania czynno&#x15B;ci, organ zarz&#x105;dzaj&#x105;cy ruchem mo&#x17C;e dopu&#x15B;ci&#x107; wprowadzenie zmian w organizacji ruchu na podstawie projektu uproszczonego zawieraj&#x105;cego:
		&lt;ul&gt;
			&lt;li&gt;opis techniczny zawieraj&#x105;cy charakterystyk&#x119; rob&#xF3;t,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;powtarzalny schemat umieszczania na drodze znak&#xF3;w drogowych i urz&#x105;dze&#x144; bezpiecze&#x144;stwa ruchu,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;spos&#xF3;b rozmieszczenia i oznakowania pojazd&#xF3;w zabezpieczaj&#x105;cych lub wykonuj&#x105;cych roboty lub czynno&#x15B;ci wykonywane na drodze (w szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci dotyczy to rob&#xF3;t i&#xA0;czynno&#x15B;ci przesuwaj&#x105;cych si&#x119; wzd&#x142;u&#x17C; drogi),&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;opinia Komendanta Miejskiego Policji w Krakowie (nie jest wymagana w przypadku projektu czasowej organizacji ruchu obejmuj&#x105;cego wy&#x142;&#x105;cznie drogi gminne oraz w przypadku projektu uproszczonego, o kt&#xF3;rym mowa w punkcie 2b),&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;opinia zarz&#x105;du drogi, je&#x17C;eli nie jest on jednostk&#x105; sk&#x142;adaj&#x105;c&#x105; projekt (Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa w przypadku dr&#xF3;g publicznych krajowych,&#xA0;wojew&#xF3;dzkich, powiatowych, gminnych, po&#x142;o&#x17C;onych na terenie miasta Krakowa (z wyj&#x105;tkiem autostrad i dr&#xF3;g ekspresowych),&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;&#xA0;opinia organu zarz&#x105;dzaj&#x105;cego ruchem w&#x142;a&#x15B;ciwego dla drogi krzy&#x17C;uj&#x105;cej si&#x119; lub obj&#x119;tej objazdem.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Organ zarz&#x105;dzaj&#x105;cy ruchem mo&#x17C;e w uzasadnionych przypadkach za&#x17C;&#x105;da&#x107;:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;do&#x142;&#x105;czenia do projektu organizacji ruchu:
		&lt;ul&gt;
			&lt;li&gt;profilu pod&#x142;u&#x17C;nego lub przekroju poprzecznego drogi,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;danych o istniej&#x105;cym lub prognozowanym nat&#x119;&#x17C;eniu ruchu z uwzgl&#x119;dnieniem struktury kierunkowej na skrzy&#x17C;owaniach i struktury rodzajowej,&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;z&#x142;o&#x17C;enia dodatkowych egzemplarzy projektu.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Dokument elektroniczny potwierdzenia dokonania przelewu powinien wskazywa&#x107; Wydzia&#x142; Gospodarki Komunalnej i Infrastruktury UMK oraz tytu&#x142; op&#x142;aty:&lt;br /&gt;
	Op&#x142;ata skarbowa od z&#x142;o&#x17C;enia dokumentu pe&#x142;nomocnictwa.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dow&#xF3;d zap&#x142;aty nale&#x17C;nej op&#x142;aty skarbowej nale&#x17C;y za&#x142;&#x105;czy&#x107; do wniosku.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Tytu&#x142; p&#x142;atno&#x15B;c</th>
            <th>Kwota</th>
            <th>Forma</th>
            <th>Nr rachunku bankowego</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Op&#x142;ata skarbowa od z&#x142;o&#x17C;enia dokumentu stwierdzaj&#x105;cego udzielenie pe&#x142;nomocnictwa albo prokury&#x202F;(nie dotyczy pe&#x142;nomocnictw udzielanych ma&#x142;&#x17C;onkowi, wst&#x119;pnemu, zst&#x119;pnemu lub rodze&#x144;stwu albo gdy mocodawc&#x105; jest podmiot zwolniony od op&#x142;aty skarbowej)&#xA0;</td>
            <td>17</td>
            <td>kasa UMK przelew p&#x142;atno&#x15B;&#x107; kart&#x105; poczta </td>
            <td>49 1020 2892 2276 3005 0000 0000</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Informacje o miejscach przyjmowania dokument&#xF3;w:&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Gospodarki Komunalnej i Infrastruktury </td>
            <td>ul. Wielopole 17a, 31-072 Krak&#xF3;w - pok&#xF3;j 216&lt;br/&gt;</td>
            <td>Pn-Pt 7:40-15:30</td>
            <td>brak</td>
            <td>12 616 88 18</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Zatwierdzenie organizacji ruchu w ca&#x142;o&#x15B;ci lub w cz&#x119;&#x15B;ci: bez zmian albo po wprowadzeniu zmian lub wpisaniu uwag dotycz&#x105;cych wdro&#x17C;enia organizacji ruchu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Odes&#x142;anie projektu w celu wprowadzenia poprawek.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Odrzucenie projektu.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol start="1"&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku, gdy czasowa organizacja ruchu b&#x119;dzie mia&#x142;a wp&#x142;yw na funkcjonowanie komunikacji publicznej, w celu przyspieszenia rozpatrzenia sprawy zaleca si&#x119; wcze&#x15B;niejsze uzyskanie opinii Zarz&#x105;du Transportu Publicznego w&#xA0;Krakowie, ul. Wielopole 1, 31-072 Krak&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Celem poprawy czytelno&#x15B;ci projektu zaleca si&#x119;, aby plan sytuacyjny, o kt&#xF3;rym mowa w puncie&#xA0;2&#xA0;w sekcji &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D; wykonany by&#x142; na podk&#x142;adzie pokazuj&#x105;cym wy&#x142;&#x105;cznie: ukszta&#x142;towanie terenu, kraw&#x119;dzie jezdni, chodniki, pobocza, drogi rowerowe i torowiska tramwajowe, obrysy budynk&#xF3;w oraz ziele&#x144;, latarnie i s&#x142;upy trakcyjne (bez naniesionych sieci uzbrojenia podziemnego i innych zb&#x119;dnych dla organizacji ruchu instalacji).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zaleca si&#x119; dostarczenie projektu dodatkowo w wersji elektronicznej w formacie dwg lub dgn i pdf.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wymagania okre&#x15B;lone w punktach&#xA0;1,&#xA0;2 i 3&#xA0;powy&#x17C;ej nie s&#x105; obowi&#x105;zkowe i stanowi&#x105; wy&#x142;&#x105;cznie zalecenia w celu sprawniejszego rozpatrywania sprawy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Projekt nale&#x17C;y sporz&#x105;dzi&#x107; w oparciu o obowi&#x105;zuj&#x105;ce przepisy, w tym szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;ustaw&#x119; z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;rozporz&#x105;dzenie Ministr&#xF3;w Infrastruktury oraz Spraw Wewn&#x119;trznych i&#xA0;Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znak&#xF3;w i sygna&#x142;&#xF3;w drogowych,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;rozporz&#x105;dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczeg&#xF3;&#x142;owych warunk&#xF3;w technicznych dla znak&#xF3;w i sygna&#x142;&#xF3;w drogowych oraz urz&#x105;dze&#x144; bezpiecze&#x144;stwa ruchu drogowego i warunk&#xF3;w ich umieszczania na drogach.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Jednostka wprowadzaj&#x105;ca organizacj&#x119; ruchu zawiadamia Wydzia&#x142; Gospodarki Komunalnej i Infrastruktury, Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa oraz Komendanta Miejskiego Policji w Krakowie o terminie wprowadzenia czasowej organizacji ruchu, &lt;strong&gt;co najmniej na 7 dni przed dniem wprowadzenia organizacji ruchu&lt;/strong&gt;. Zalecany wz&#xF3;r zawiadomienia stanowi za&#x142;&#x105;cznik nr 2 do procedury.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Do spraw zwi&#x105;zanych z zatwierdzeniem projekt&#xF3;w czasowej organizacji ruchu nie maj&#x105; zastosowania przepisy ustawy Kodeks post&#x119;powania administracyjnego, niemniej Wydzia&#x142; Gospodarki Komunalnej i Infrastruktury Urz&#x119;du Miasta Krakowa przyj&#x105;&#x142; praktyk&#x119; rozpatrzenia wniosku bez zb&#x119;dnej zw&#x142;oki, jednak nie p&#xF3;&#x17A;niej ni&#x17C; w ci&#x105;gu miesi&#x105;ca od dnia z&#x142;o&#x17C;enia kompletu wymaganych dokument&#xF3;w.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Gospodarki Komunalnej i Infrastruktury</td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/struktura/GK-12">Referat Czasowej Organizacji Ruchu i Zezwole&#x144;</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dodatkowe dokumenty uzyskiwane w post&#x119;powaniu przez kom&#xF3;rk&#x119; organizacyjn&#x105; poza formalnym wnioskiem i za&#x142;&#x105;cznikami</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;W zale&#x17C;no&#x15B;ci od potrzeb organ zarz&#x105;dzaj&#x105;cy ruchem mo&#x17C;e samodzielnie wyst&#x105;pi&#x107; o&#xA0;opinie innych jednostek, jak Zarz&#x105;d Transportu Publicznego w Krakowie, kom&#xF3;rki organizacyjne Urz&#x119;du Miasta Krakowa.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Art. 10 ust. 6 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rozporz&#x105;dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 wrze&#x15B;nia 2003 r. w sprawie szczeg&#xF3;&#x142;owych warunk&#xF3;w zarz&#x105;dzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarz&#x105;dzaniem.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o op&#x142;acie skarbowej.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Informacja administratora o przetwarzaniu danych osobowych&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, &#x17C;e administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzib&#x105; Pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-004 Krak&#xF3;w. Z administratorem mo&#x17C;na si&#x119; skontaktowa&#x107; listownie (adres jw.) lub drog&#x105; elektroniczn&#x105; &#x2013; adres e-mail: &lt;a href="mailto:gk.umk@um.krakow.pl"&gt;gk.umk@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane w celu rozpatrzenia projektu organizacji ruchu, zatwierdzenia organizacji ruchu, nadzoru nad zgodno&#x15B;ci&#x105; istniej&#x105;cej organizacji ruchu z zatwierdzon&#x105; organizacj&#x105; ruchu, nadzoru i analizy istniej&#x105;cej organizacji ruchu w zakresie bezpiecze&#x144;stwa ruchu i jego efektywno&#x15B;ci.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dane s&#x105; obj&#x119;te rejestrem czynno&#x15B;ci przetwarzania pn. Projekty zmian sta&#x142;ej i czasowej organizacji ruchu drogowego.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Ma Pan/Pani prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane do czasu za&#x142;atwienia sprawy, dla potrzeb kt&#xF3;rej zosta&#x142;y zebrane, a nast&#x119;pnie b&#x119;d&#x105; przechowywane przez 5 lat, po czym &#x2013; w zale&#x17C;no&#x15B;ci od wynik&#xF3;w ekspertyzy &#x2013; ulegn&#x105; zniszczeniu albo zostan&#x105; przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Odbiorc&#x105; danych osobowych jest: Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa, podmioty realizuj&#x105;ce wdro&#x17C;enie organizacji ruchu, Zarz&#x105;d Transportu Publicznego w Krakowie, Rady Dzielnic Miasta Krakowa, podmiot &#x15B;wiadcz&#x105;cy us&#x142;ugi asysty technicznej aplikacji SIDAS.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ma Pan/Pani prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowi&#x105;zkowy. Konsekwencj&#x105; niepodania danych jest brak mo&#x17C;liwo&#x15B;ci rozpatrzenia wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania danych stanowi art. 10 ust. 6 i 7 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. &#x2013; Prawo o ruchu drogowym oraz rozporz&#x105;dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 wrze&#x15B;nia 2003 r. w sprawie szczeg&#xF3;&#x142;owych warunk&#xF3;w zarz&#x105;dzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarz&#x105;dzaniem.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy &#x2013; jw., adres e-mail: &lt;a href="mailto:iod@um.krakow.pl"&gt;iod@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Za&#x142;&#x105;cznik nr 1 - Wniosek o zatwierdzenie projektu czasowej organizacji ruchu na drogach publicznych</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=70682548-7cb1-083a-2641-d7403a51851c&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Za&#x142;&#x105;cznik nr 2 - Formularz zawiadomienia o wprowadzeniu czasowej zmiany organizacji ruchu</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=bba3157f-b8e1-22c1-1c10-97d413df1be1&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_GK-10.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=35cd8750-0785-3814-dbc6-4c1148120ccf&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; Gospodarki Komunalnej i Infrastruktury</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Andrzej &#x141;az&#x119;cki</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Mateusz Kubowicz</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-01-10</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-07-11</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-07-11</Data>
  </Metka>
</Usluga>
