<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/194181337531368696</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>GS-20</Symbol>
    <Tytul>Zbywanie nieruchomo&#x15B;ci w trybie przetargu</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Us&#x142;uga dotyczy zbywania nieruchomo&#x15B;ci w trybie przetargu.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="margin-left:28px; text-align:justify"&gt;Us&#x142;uga dotyczy os&#xF3;b fizycznych i prawnych.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Przedmiotem sprzeda&#x17C;y mo&#x17C;e by&#x107; nieruchomo&#x15B;&#x107;, &#xA0;kt&#xF3;ra jest zb&#x119;dna dla realizacji cel&#xF3;w publicznych i zada&#x144; w&#x142;asnych Gminy. Us&#x142;uga mo&#x17C;e zosta&#x107; zrealizowana po wykluczeniu roszcze&#x144; os&#xF3;b trzecich wzgl&#x119;dem zbywanej nieruchomo&#x15B;ci oraz w przypadku pozytywnych opinii merytorycznych Wydzia&#x142;&#xF3;w Urz&#x119;du Miasta Krakowa i jednostek miejskich odno&#x15B;nie zasadno&#x15B;ci zbycia nieruchomo&#x15B;ci; wyra&#x17C;eniu zgody na zbycie nieruchomo&#x15B;ci przez Rad&#x119; Miasta Krakowa (dotyczy nieruchomo&#x15B;ci o kt&#xF3;rych mowa w &#xA7;&#xA0;4 pkt 5 uchwa&#x142;y nr&#xA0;XV/99/03 Rady Miasta Krakowa z dnia 7 maja 2003 r. w&#xA0;sprawie zasad gospodarowania nieruchomo&#x15B;ciami Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w - tekst jednolity Dz. Urz. Woj. Ma&#x142;op. z&#xA0;2017&#xA0;r. poz. 741, z 2022&#xA0;r. poz. 7540) lub pozytywnych opinii komisji merytorycznych Rady Miasta Krakowa (w przypadkach okre&#x15B;lonych w &#xA7; 6 ust. 2 ww. uchwa&#x142;y). W przypadku zbycia nieruchomo&#x15B;ci stanowi&#x105;cej w&#x142;asno&#x15B;&#x107; Skarbu Pa&#x144;stwa konieczne jest uzyskanie zgody Wojewody Ma&#x142;opolskiego .&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;&#xA0;Wnioskodawcy nie przys&#x142;uguje roszczenie o przeznaczenie nieruchomo&#x15B;ci do sprzeda&#x17C;y w drodze przetargu.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Wniosek o zbycie nieruchomo&#x15B;ci w drodze przetargu.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Wniosek nie podlega op&#x142;acie skarbowej &#x2013; zgodnie z art. 2 pkt 1 lit. h ustawy z dnia 16&#xA0;listopada 2006 r. o op&#x142;acie skarbowej (tj. Dz. U z 2023 r. poz. 2111).&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Cena nabycia nieruchomo&#x15B;ci p&#x142;atna jest jednorazowo przed zawarciem umowy notarialnej. W&#xA0;dniu podpisania umowy notarialnej &#x15B;rodki finansowe winny znajdowa&#x107; si&#x119; na rachunku bankowym Miasta Krakowa.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Nabywca nieruchomo&#x15B;ci ponosi koszty zawarcia umowy notarialnej i wpis&#xF3;w s&#x105;dowych, kt&#xF3;re wynikaj&#x105; z ujawnienia praw nabytej nieruchomo&#x15B;ci w ksi&#x119;dze wieczystej.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Wymagane dokumenty mo&#x17C;na z&#x142;o&#x17C;y&#x107; na dowolnym dzienniku podawczym Urz&#x119;du Miasta Krakowa lub przes&#x142;a&#x107; poczt&#x105; na adres: Wydzia&#x142; Skarbu Miasta Urz&#x119;du Miasta Krakowa&lt;br /&gt;
ul. Kasprowicza 29, 31-523 Krak&#xF3;w.&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-left:55px; text-align:justify"&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Skarbu Miasta 	
	</td>
            <td>ul. Kasprowicza 29, 31-523 Krak&#xF3;w	</td>
            <td>7:30-15:30
</td>
            <td>brak</td>
            <td>(12) 616 9808;
(12) 616 9809; 
(12) 616 9981;
</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Link do portalu</th>
            <th>Wytyczne</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/pismo-ogolne-do-urzedu/UMKr">Pismo og&#xF3;lne do urz&#x119;du</a>
            </td>
            <td/>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Analiza stanu prawnego i mo&#x17C;liwo&#x15B;ci zagospodarowania nieruchomo&#x15B;ci.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Uzyskanie opinii merytorycznych Wydzia&#x142;&#xF3;w Urz&#x119;du Miasta Krakowa i jednostek miejskich.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Przeprowadzenie wizji lokalnej.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Uzyskiwanie informacji od zewn&#x119;trznych specjalistycznych organ&#xF3;w i jednostek.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Zlecenie wznowienia znak&#xF3;w granicznych lub ustalenia granic lub wyznaczenia punkt&#xF3;w granicznych lub wykonania podzia&#x142;u geodezyjnego przez uprawnionego geodet&#x119;.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Zlecenie sporz&#x105;dzenia operatu szacunkowego rzeczoznawcy maj&#x105;tkowemu w celu ustalenia ceny wywo&#x142;awczej nieruchomo&#x15B;ci.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Dokonywanie w&#xA0;porozumieniu ze s&#x142;u&#x17C;bami podatkowymi Urz&#x119;du ustale&#x144; odno&#x15B;nie skutk&#xF3;w podatkowych sprzeda&#x17C;y nieruchomo&#x15B;ci przez podmiot publiczny.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Przygotowanie projektu uchwa&#x142;y Rady Miasta Krakowa w&#xA0;sprawie wyra&#x17C;enia zgody na zbycie nieruchomo&#x15B;ci (dotyczy nieruchomo&#x15B;ci o kt&#xF3;rych mowa w &#xA7;&#xA0;4 pkt 5 uchwa&#x142;y nr&#xA0;XV/99/03 Rady Miasta Krakowa z dnia 7 maja 2003 r. w&#xA0;sprawie zasad gospodarowania nieruchomo&#x15B;ciami Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w (tekst jednolity Dz. Urz. Woj. Ma&#x142;op. z&#xA0;2017&#xA0;r. poz. 741, z&#xA0;2022&#xA0;r. poz. 7540).&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Przedstawienie informacji o zamiarze przeprowadzenia przetargu komisjom merytorycznym Rady Miasta Krakowa &#x2013; w przypadkach okre&#x15B;lonych w &#xA7; 6 ust. 2 ww. uchwa&#x142;y.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Przygotowanie projektu zarz&#x105;dzenia Prezydenta Miasta Krakowa w sprawie przeznaczenia nieruchomo&#x15B;ci do zbycia w drodze przetargu.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Podanie do publicznej wiadomo&#x15B;ci wykazu nieruchomo&#x15B;ci przeznaczonych do zbycia w drodze przetargu przez okres 21 dni na tablicach og&#x142;osze&#x144; w&#xA0;budynkach Urz&#x119;du Miasta Krakowa przy Placu Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4 i&#xA0;przy&#xA0;ul.&#xA0;Kasprowicza 29 oraz na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Miasta Krakowa. Informacj&#x119; o zamieszczeniu wykazu podaje si&#x119; do publicznej wiadomo&#x15B;ci poprzez og&#x142;oszenie w prasie lokalnej.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Og&#x142;oszenie przetargu (po up&#x142;ywie sze&#x15B;ciu tygodni od dnia wywieszenia wykazu). Og&#x142;oszenia o przetargach wywieszane s&#x105;&#xA0; na tablicach og&#x142;osze&#x144; w siedzibach Urz&#x119;du Miasta Krakowa (m.in. przy Placu Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4 i przy ul. Kasprowicza 29) oraz publikowane w prasie i w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa &lt;a href="http://www.bip.krakow.pl" style="color:blue; text-decoration:underline"&gt;www.bip.krakow.pl&lt;/a&gt;zak&#x142;adka &lt;a href="https://www.bip.krakow.pl/?dok_id=16407"&gt;&lt;em&gt;Finanse i Mienie/Nieruchomo&#x15B;ci Miasta Krakowa/ Przetargi Na Nieruchomo&#x15B;ci&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;. Og&#x142;oszenie o przetargu podaje si&#x119; do publicznej wiadomo&#x15B;ci co najmniej na okres 30 dni przed wyznaczonym terminem przetargu, a w przypadku nieruchomo&#x15B;ci, kt&#xF3;rej cena wywo&#x142;awcza jest wy&#x17C;sza ni&#x17C; r&#xF3;wnowarto&#x15B;&#x107; 100 000 euro, co najmniej na okres 2 miesi&#x119;cy przed wyznaczonym terminem przetargu.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Sporz&#x105;dzenie protoko&#x142;u z czynno&#x15B;ci przetargowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Zawarcie aktu notarialny przeniesienia prawa w&#x142;asno&#x15B;ci nieruchomo&#x15B;ci.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;W przypadku, gdy nabywc&#x105; nieruchomo&#x15B;ci ustalony zostanie cudzoziemiec w&#xA0;rozumieniu ustawy z dnia 24&#xA0;marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomo&#x15B;ci przez cudzoziemc&#xF3;w (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r. poz. 2278), do zawarcia umowy notarialnej sprzeda&#x17C;y nieruchomo&#x15B;ci nabywca winien przed&#x142;o&#x17C;y&#x107; zezwolenie, je&#x17C;eli uzyskanie zezwolenia wynika z&#xA0;przepis&#xF3;w cytowanej wy&#x17C;ej ustawy.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Termin podpisania umowy notarialnej wynosi dwa miesi&#x105;ce od dnia rozstrzygni&#x119;cia przetargu.&#xA0; Wydanie lokalu lub budynku&#xA0; w posiadanie nabywcy nast&#x119;puje w terminie do 14 dni od dnia zawarcia umowy sprzeda&#x17C;y na podstawie protoko&#x142;u&#xA0;zdawczo&#xA0;odbiorczego.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Je&#x17C;eli pierwszy przetarg zako&#x144;czy&#x142; si&#x119; wynikiem negatywnym, w okresie nie kr&#xF3;tszym ni&#x17C; 30 dni, ale nie d&#x142;u&#x17C;szym ni&#x17C; 6 miesi&#x119;cy, licz&#x105;c od dnia jego zamkni&#x119;cia, przeprowadza si&#x119; drugi przetarg, Je&#x17C;eli drugi przetarg zako&#x144;czy&#x142; si&#x119; wynikiem negatywnym. w okresie nie kr&#xF3;tszym ni&#x17C; 30 dni, ale nie d&#x142;u&#x17C;szym ni&#x17C; 6 miesi&#x119;cy, licz&#x105;c od dnia jego zamkni&#x119;cia, mo&#x17C;na zby&#x107; nieruchomo&#x15B;&#x107; w drodze rokowa&#x144; albo organizowa&#x107; kolejne przetargi. Przy ustalaniu warunk&#xF3;w kolejnych przetarg&#xF3;w stosuje si&#x119; zasady obowi&#x105;zuj&#x105;ce przy organizowaniu drugiego przetargu.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Sprawa zostanie za&#x142;atwiona do 2 miesi&#x119;cy od daty zgromadzenia pe&#x142;nej dokumentacji tj. podpisania protoko&#x142;u z przetargu stanowi&#x105;cego podstaw&#x119; do zwarcia umowy notarialnej zbycia nieruchomo&#x15B;ci .&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Skarbu Miasta</td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/?id=32&amp;sub=struktura&amp;query=id%3D10371%26pz%3D1">Referat Przetarg&#xF3;w i Zamian</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dodatkowe dokumenty uzyskiwane w post&#x119;powaniu przez kom&#xF3;rk&#x119; organizacyjn&#x105; poza formalnym wnioskiem i za&#x142;&#x105;cznikami</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Wypis lub raport z rejestru grunt&#xF3;w,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Aktualne mapy z poszczeg&#xF3;lnych warstw zamieszonych&#xA0; na Internetowym Serwerze Danych Przestrzennych,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Wydruk&#xA0; ksi&#x119;gi wieczystej z Podsystemu Dost&#x119;pu do Centralnej Bazy Danych Ksi&#x105;g Wieczystych,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Analiza wpis&#xF3;w w ksi&#x119;dze wieczystej w celu ustalenia sposobu przej&#x119;cia nieruchomo&#x15B;ci na rzecz Skarbu Pa&#x144;stwa,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Notatka z wizji w terenie,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Opinie merytorycznych Wydzia&#x142;&#xF3;w i jednostek miejskich Urz&#x119;du Miasta Krakowa odno&#x15B;nie mo&#x17C;liwo&#x15B;ci zagospodarowania i zasadno&#x15B;ci zbycia nieruchomo&#x15B;ci,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Opinie dotycz&#x105;ce mo&#x17C;liwo&#x15B;ci doprowadzenia do nieruchomo&#x15B;ci sieci infrastruktury technicznej oraz przebiegu istniej&#x105;cych sieci (MPWiK S.A., MPEC S.A., Zak&#x142;ad Gazowniczy i Zak&#x142;ad Energetyczny),&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;W przypadku zabudowanych nieruchomo&#x15B;ci/ lokali&#xA0; - rzuty budynk&#xF3;w/lokali, ekspertyzy stanu technicznego, inwentaryzacje, protoko&#x142;y z przegl&#x105;du stanu technicznego, &#x15B;wiadectwa charakterystyki energetycznej, za&#x15B;wiadczenia o samodzielno&#x15B;ci lokali,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Zalecenia konserwatorskie odno&#x15B;nie zagospodarowania nieruchomo&#x15B;ci/lokali,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Pozwolenie Wojew&#xF3;dzkiego Konserwatora Zabytk&#xF3;w w przypadku zbywania nieruchomo&#x15B;ci / lokali wpisanych do rejestru zabytk&#xF3;w,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;W przypadku braku planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego w odniesieniu do niezabudowanych nieruchomo&#x15B;ci gruntowych opracowanie koncepcji architektonicznej zagospodarowania nieruchomo&#x15B;ci w celu wydania decyzji o ustaleniu warunk&#xF3;w zabudowy w oparciu o zebrane opinie, s&#x105;siedztwo lub na podstawie ustale&#x144; Zespo&#x142;u Zadaniowego &lt;em&gt;ds. wskazania sposobu zagospodarowania nieruchomo&#x15B;ci stanowi&#x105;cych w&#x142;asno&#x15B;&#x107; Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w i Skarbu Pa&#x144;stwa, zabudowanych budowlami, obiektami oraz infrastruktur&#x105;, niezdatnymi do eksploatacji, wymagaj&#x105;cymi przeprowadzenia prac remontowych, naprawczych, zabezpieczaj&#x105;cych b&#x105;d&#x17A; rozbi&#xF3;rkowych, a tak&#x17C;e do spraw oceny zasadno&#x15B;ci rozpocz&#x119;cia sprzeda&#x17C;y lokali usytuowanych w budynkach stanowi&#x105;cych w 100% w&#x142;asno&#x15B;&#x107; Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w, w przypadku nieruchomo&#x15B;ci o niskiej intensywno&#x15B;ci zabudowy, &lt;/em&gt;powo&#x142;anego zarz&#x105;dzeniem Nr 3081/2012 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 26&#xA0;pa&#x17A;dziernika 2012 roku,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;W przypadku&#xA0; gdy nieruchomo&#x15B;&#x107;&#xA0; nie jest obj&#x119;ta miejscowym planem&#xA0; zagospodarowania przestrzennego, a &#xA0;jest&#xA0; po&#x142;o&#x17C;ona na obszarze teren&#xF3;w g&#xF3;rniczych, na&#xA0; zbycie takiej nieruchomo&#x15B;ci wymagane jest pozwolenie Marsza&#x142;ka Wojew&#xF3;dztwa Ma&#x142;opolskiego,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Wniosek do Wydzia&#x142;u Architektury i Urbanistyki o wydanie decyzji o ustaleniu warunk&#xF3;w zabudowy,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Decyzja o ustaleniu warunk&#xF3;w zabudowy,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Protok&#xF3;&#x142; wznowienia znak&#xF3;w granicznych, ustalenia granic, wyznaczenia punkt&#xF3;w granicznych ujawnionych uprzednio w operacie ewidencji grunt&#xF3;w&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;lub operat&#xA0; z wykonania podzia&#x142;u geodezyjnego przez uprawnionego geodet&#x119;,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Operat szacunkowy,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Uchwa&#x142;a Rady Miasta Krakowa w sprawie wyra&#x17C;enia zgody na sprzeda&#x17C; lub oddanie w u&#x17C;ytkowanie wieczyste w drodze przetargu w odniesieniu do nieruchomo&#x15B;ci stanowi&#x105;cych w&#x142;asno&#x15B;&#x107; Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w - z wyj&#x105;tkiem nieruchomo&#x15B;ci przeznaczonych pod budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne, pod budow&#x119; gara&#x17C;y o powierzchni nie wi&#x119;kszej ni&#x17C; 50m&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; oraz realizacj&#x119; urz&#x105;dze&#x144; infrastruktury technicznej,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Zarz&#x105;dzenie Wojewody Ma&#x142;opolskiego wyra&#x17C;aj&#x105;ce zgod&#x119; na zbycie nieruchomo&#x15B;ci stanowi&#x105;cej w&#x142;asno&#x15B;&#x107; Skarbu Pa&#x144;stwa,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Opinie merytorycznych komisji Rady Miasta Krakowa&#xA0; w przypadku sprzeda&#x17C;y nieruchomo&#x15B;ci w przetargu ograniczonym,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Zarz&#x105;dzenie Prezydenta Miasta Krakowa w sprawie przeznaczenia nieruchomo&#x15B;ci/ lokalu do zbycia,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Og&#x142;oszenie o przetargu,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Protok&#xF3;&#x142; z przetargu,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Informacja o wyniku przetargu,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Dokumenty niezb&#x119;dne do sporz&#x105;dzenia umowy sprzeda&#x17C;y nieruchomo&#x15B;ci: za&#x15B;wiadczenie o przeznaczeniu nieruchomo&#x15B;ci, w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, za&#x15B;wiadczenie wydane przez Zarz&#x105;d Zieleni Miejskiej w Krakowie czy nieruchomo&#x15B;&#x107; obj&#x119;ta jest uproszczonym planem urz&#x105;dzenia lasu, jak r&#xF3;wnie&#x17C; decyzj&#x105; Starosty wydan&#x105; na podstawie inwentaryzacji stanu las&#xF3;w, za&#x15B;wiadczenie&#xA0; wydane przez Wydzia&#x142; Przedsi&#x119;biorczo&#x15B;ci i Innowacji czy nieruchomo&#x15B;&#x107; znajduje si&#x119; na obszarze rewitalizacji,&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;wypis i wyrys z mapy ewidencyjnej wydany przez Wydzia&#x142; Geodezji, dokumentacja architektoniczno &#x2013; budowlana dotycz&#x105;ca lokali lub nieruchomo&#x15B;ci budynkowych,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Umowa notarialna&#xA0; sprzeda&#x17C;y nieruchomo&#x15B;ci /lokalu,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Protok&#xF3;&#x142; przekazania&#xA0; nieruchomo&#x15B;ci /lokalu nabywcy,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Zawiadomienie z S&#x105;du wieczystoksi&#x119;gowego o ujawnieniu&#xA0; nowonabywcy jako w&#x142;a&#x15B;ciciela&#xA0; w ksi&#x119;dze wieczystej.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Tryb odwo&#x142;awczy</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Uczestnik przetargu mo&#x17C;e w terminie 7 dni od dnia og&#x142;oszenia wyniku przetargu, zaskar&#x17C;y&#x107; czynno&#x15B;ci zwi&#x105;zane z przeprowadzeniem przetargu do Prezydenta Miasta Krakowa, za po&#x15B;rednictwem Wydzia&#x142;u Skarbu Miasta. W przypadku wniesienia skargi wstrzymuje si&#x119; czynno&#x15B;ci zwi&#x105;zane ze zbyciem nieruchomo&#x15B;ci &#x2013; art. 40 ust. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r.&#xA0; o gospodarce nieruchomo&#x15B;ciami (tj. Dz.U. z 2023 r., poz. 344 &#x2013; ze zm.)&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Przetargi&#xA0; na zbycie nieruchomo&#x15B;ci przeprowadzane s&#x105; zgodnie z art. 37 ust. 1, art. 38, art. 40, &#xA0;&#xA0;art. 41 ustawy &#xA0;z &#xA0;dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce &#xA0; nieruchomo&#x15B;ciami&#xA0;(tekst jednolity Dz.&#xA0; U. z 2023 r. poz. 344, poz. 1113, poz. 1463, poz. 1506, poz. 1688, poz. 1762, poz. 1906, poz. 2029) oraz w oparciu o przepisy Rozporz&#x105;dzenia Rady Ministr&#xF3;w z dnia 14&#xA0;wrze&#x15B;nia 2004 r. &#xA0;w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetarg&#xF3;w oraz rokowa&#x144; na zbycie&#xA0; nieruchomo&#x15B;ci (Dz. U. z 2021&#xA0;r. poz. 2213),&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Urz&#x105;d Miasta Krakowa informuje, &#x17C;e administratorem, czyli podmiotem decyduj&#x105;cym o tym, jak b&#x119;d&#x105; wykorzystywane dane osobowe, jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzib&#x105; Pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31&#xA0;004 Krak&#xF3;w. Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane przez tut. Urz&#x105;d w celu realizacji us&#x142;ugi opisanej w niniejszej procedurze.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Osoby, kt&#xF3;rych dane osobowe s&#x105; przetwarzane w niniejszym post&#x119;powaniu, maj&#x105; prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych, a tak&#x17C;e - w przypadkach przewidzianych prawem - prawo do usuni&#x119;cia danych i prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przechowywane przez okres wynikaj&#x105;cy z przepis&#xF3;w prawa, w szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (t.j. Dz.U. z 2020 roku, poz. 164, ze zm.) oraz rozporz&#x105;dzenia Prezesa Rady Ministr&#xF3;w z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykaz&#xF3;w akt oraz instrukcji w&#xA0;sprawie organizacji i zakresu dzia&#x142;ania archiw&#xF3;w zak&#x142;adowych (Dz.U. z 2011 r. Nr 14, poz. 67).&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Prawo do wniesienia skargi przys&#x142;uguje do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych z siedzib&#x105; ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Podanie danych osobowych jest warunkiem realizacji us&#x142;ug &#x15B;wiadczonych przez Urz&#x105;d Miasta Krakowa. Konsekwencj&#x105; niepodania danych jest brak mo&#x17C;liwo&#x15B;ci &#x15B;wiadczenia przez nas niniejszej us&#x142;ugi.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane zgodnie z przepisami rozporz&#x105;dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os&#xF3;b fizycznych w zwi&#x105;zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep&#x142;ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (og&#xF3;lne rozporz&#x105;dzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), tzn. dane b&#x119;d&#x105; przetwarzane na podstawie przepis&#xF3;w prawa, a w szczeg&#xF3;lnych przypadkach - na podstawie zgody os&#xF3;b, kt&#xF3;rych te dane dotycz&#x105; albo w zwi&#x105;zku z wykonywaniem umowy, kt&#xF3;rej stronami s&#x105; te osoby.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Administrator utworzy&#x142; Zesp&#xF3;&#x142; Inspektora Ochrony Danych. Dane kontaktowe Zespo&#x142;u Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy &#x2013; ul. Sarego 4, 31-047 Krak&#xF3;w, adres e-mail: iod@um.krakow.pl, tel. (12) 616 82 91.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; Skarbu Miasta</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Marta Witkowicz</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Wies&#x142;awa Korolczuk</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-03-10</Data>
    <Data typ="Publikacji">2024-04-02</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2024-05-02</Data>
  </Metka>
</Usluga>
