<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/7692608681358738016</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>KD-9</Symbol>
    <Tytul>Przyznanie Nagrody Teatralnej im. Stanis&#x142;awa Wyspia&#x144;skiego 
</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Nagroda Teatralna im. Stanis&#x142;awa Wyspia&#x144;skiego jest przyznawana:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;raz do roku za szczeg&#xF3;lne osi&#x105;gni&#x119;cia lub wydarzenia w minionym roku kalendarzowym w dziedzinie teatru, kt&#xF3;rych miejscem powstania i zasadniczej prezentacji by&#x142;o miasto Krak&#xF3;w,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;indywidualnym artystom teatru (m.in. aktorom, re&#x17C;yserom, scenografom, muzykom) lub mo&#x17C;e stanowi&#x107; nagrod&#x119; zespo&#x142;ow&#x105; za wsp&#xF3;lne osi&#x105;gni&#x119;cie kilku artyst&#xF3;w.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Je&#x17C;eli chcesz zg&#x142;osi&#x107; spektakl, wydarzenie lub role teatralne do Nagrody, o kt&#xF3;rej mowa w niniejszej us&#x142;udze:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Przygotuj wniosek oraz ewentualn&#x105; dodatkow&#x105; dokumentacj&#x119; (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Z&#x142;&#xF3;&#x17C; wniosek wraz z za&#x142;&#x105;cznikami w Urz&#x119;dzie&#xA0;Miasta Krakowa w wybrany przez Ciebie spos&#xF3;b (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wyr&#xF3;&#x17C;niony otrzymuje dyplom i nagrod&#x119; pieni&#x119;&#x17C;n&#x105;.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Us&#x142;uga dotyczy &#x15B;rodowiska teatralnego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Procedura skierowana jest do os&#xF3;b, kt&#xF3;re chc&#x105; zg&#x142;osi&#x107; swoj&#x105; propozycj&#x119; kandydata/kandydat&#xF3;w do konkursu o Nagrod&#x119; Teatraln&#x105;, za szczeg&#xF3;lne dokonania w&#xA0;dziedzinie teatru.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wnioski o przyznanie Nagrody mog&#x105; sk&#x142;ada&#x107; osoby fizyczne, osoby prawne, jednostki nieposiadaj&#x105;ce osobowo&#x15B;ci prawnej (w szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci dyrektorzy teatr&#xF3;w, komisja Rady Miasta Krakowa w&#x142;a&#x15B;ciwa ds. kultury, stowarzyszenia tw&#xF3;rcze i inne organizacje pozarz&#x105;dowe dzia&#x142;aj&#x105;ce w sektorze kultury i sztuki, instytucje kultury oraz redakcje prasy, radia i telewizji).&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Og&#xF3;lnodost&#x119;pna.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Wniosek o przyznanie Nagrody Teatralnej im. Stanis&#x142;awa Wyspia&#x144;skiego &#x2013; do pobrania w sekcji &#x201E;Za&#x142;&#x105;czniki&#x201D;. Formularz wniosku b&#x119;d&#x105;cy za&#x142;&#x105;cznikiem do niniejszej procedury, stanowi materia&#x142; pomocniczy dla wnioskodawc&#xF3;w. Zg&#x142;oszenie kandydata do Nagrody wraz z&#xA0;uzasadnieniem z&#xA0;pomini&#x119;ciem formularza nie dyskwalifikuje wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dodatkowe dokumenty lub/i rekomendacje, kt&#xF3;re wnioskodawca uzna za wa&#x17C;ne dla oceny wniosku - nieobligatoryjnie.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Dokumenty mo&#x17C;na z&#x142;o&#x17C;y&#x107;:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;drog&#x105; pocztow&#x105; na adres:&lt;/strong&gt;&#xA0;Wydzia&#x142; Kultury Urz&#x119;du Miasta Krakowa ul. Wielopole 17a, 31-072 Krak&#xF3;w,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;drog&#x105; mailow&#x105; na adres:&#xA0;&lt;/strong&gt;&lt;a href="mailto:wyspianski@um.krakow.pl"&gt;wyspianski@um.krakow.pl&lt;/a&gt;,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;osobi&#x15B;cie:&#xA0;&lt;/strong&gt;
	&lt;ul&gt;
		&lt;li&gt;w Kancelarii Magistratu Urz&#x119;du Miasta Krakowa, pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;w pokoju nr 115&#xA0;w siedzibie Wydzia&#x142;u Kultury&#xA0;Urz&#x119;du Miasta Krakowa przy ul. Wielopole 17a, 31-072 Krak&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;Dodatkowe informacje mo&#x17C;na uzyska&#x107; w Referacie ds. Rozwoju i Kreatywno&#x15B;ci - Joanna Szulborska-&#x141;ukaszewicz, tel. 12 616 19 17.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Nagroda jest przyznawana przez Prezydenta Miasta Krakowa na wniosek Kapitu&#x142;y Nagrody Teatralnej im. Stanis&#x142;awa Wyspia&#x144;skiego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Cz&#x142;onk&#xF3;w Kapitu&#x142;y powo&#x142;uje Prezydent Miasta Krakowa. W jej sk&#x142;ad wchodz&#x105;: przedstawiciel Prezydenta Miasta Krakowa w&#x142;a&#x15B;ciwy ds. kultury, przedstawiciel komisji Rady Miasta Krakowa w&#x142;a&#x15B;ciwej ds. kultury, przedstawiciel wydzia&#x142;u w&#x142;a&#x15B;ciwego ds. kultury w Urz&#x119;dzie Miasta Krakowa, przedstawiciele &#x15B;rodowisk teatralnych i znawc&#xF3;w teatru - minimum 3 osoby (arty&#x15B;ci teatru, teatrolodzy, zarz&#x105;dzaj&#x105;cy teatrami).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Kapitu&#x142;a opiniuje wnioski, podejmuj&#x105;c decyzj&#x119; bezwzgl&#x119;dn&#x105; wi&#x119;kszo&#x15B;ci&#x105; g&#x142;os&#xF3;w i&#xA0;przedstawia do akceptacji Prezydentowi Miasta Krakowa kandydatury do nagrody.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Prezydent Miasta Krakowa dokonuje akceptacji laureata/laureat&#xF3;w rekomendowanych przez Kapitu&#x142;&#x119; Nagrody Teatralnej im. Stanis&#x142;awa Wyspia&#x144;skiego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wyr&#xF3;&#x17C;niony otrzymuje dyplom i nagrod&#x119; pieni&#x119;&#x17C;n&#x105;.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Nagroda jest nagrod&#x105; pieni&#x119;&#x17C;n&#x105;. Rodzaje nagr&#xF3;d:&lt;/p&gt;

&lt;ol start="1" style="list-style-type:decimal"&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Nagroda g&#x142;&#xF3;wna&lt;/strong&gt; w wysoko&#x15B;ci 30.000 z&#x142; (indywidualna) lub 50.000 z&#x142; (zespo&#x142;owa, dzielona pomi&#x119;dzy cz&#x142;onk&#xF3;w zespo&#x142;u) za szczeg&#xF3;lne osi&#x105;gni&#x119;cia lub wydarzenia w dziedzinie teatru w minionym roku kalendarzowym powsta&#x142;e w Krakowie. W tej kategorii mo&#x17C;e zosta&#x107; nagrodzony artysta lub zesp&#xF3;&#x142; artyst&#xF3;w i/lub tw&#xF3;rc&#xF3;w spektaklu powsta&#x142;ego na dowolnej scenie Krakowa, przygotowanego przez teatr instytucjonalny lub nieinstytucjonalny, uznanego przez Kapitu&#x142;&#x119; za szczeg&#xF3;lne osi&#x105;gni&#x119;cie minionego roku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Nagroda dla artysty, zespo&#x142;u lub teatru nieinstytucjonalnego&lt;/strong&gt; w wysoko&#x15B;ci 10.000 z&#x142; (indywidualna) lub 15.000 z&#x142; (zespo&#x142;owa, dzielona pomi&#x119;dzy cz&#x142;onk&#xF3;w zespo&#x142;u) dedykowana teatrom nieinstytucjonalnym, przyznawana ich artystom i zespo&#x142;om za szczeg&#xF3;lne osi&#x105;gni&#x119;cia lub wydarzenia w&#xA0;dziedzinie teatru zrealizowane w Krakowie przez krakowskie teatry nieinstytucjonalne lub za ca&#x142;okszta&#x142;t dzia&#x142;a&#x144; teatru nieinstytucjonalnego na rzecz promocji sztuki teatru, rozwoju widowni, tj. innowacyjne dzia&#x142;ania na rzecz zwi&#x119;kszania uczestnictwa w kulturze i&#xA0;pozyskiwania widza dla teatru. W tej kategorii nagradzani mog&#x105; by&#x107; wy&#x142;&#x105;cznie arty&#x15B;ci lub spektakle powsta&#x142;e w&#xA0;Krakowie jako produkcje krakowskich teatr&#xF3;w nieinstytucjonalnych, b&#x105;d&#x17A; krakowskie teatry nieinstytucjonalne (nie b&#x119;d&#x105;ce publicznymi instytucjami kultury). Po raz pierwszy zosta&#x142;a przyznana w 2017 roku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Nagrody specjalne&lt;/strong&gt;, kt&#xF3;rych kategorie (np. za najlepsz&#x105; rol&#x119; kobiec&#x105;, m&#x119;sk&#x105;, pierwszoplanow&#x105;, drugoplanow&#x105;, za najlepsz&#x105; scenografi&#x119;, muzyk&#x119; do spektaklu lub choreografi&#x119;) s&#x105; uzgadnianie corocznie przez cz&#x142;onk&#xF3;w Kapitu&#x142;y na podstawie zg&#x142;osze&#x144; wnioskodawc&#xF3;w i cz&#x142;onk&#xF3;w Kapitu&#x142;y. Pula &#x15B;rodk&#xF3;w w tej kategorii jest ustalana corocznie, nie mniejsza ni&#x17C; 20.000 z&#x142;.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Zgodny z og&#x142;oszeniem.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Termin sk&#x142;adania wniosk&#xF3;w jest og&#x142;aszany corocznie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Informacja o terminie sk&#x142;adania wniosk&#xF3;w jest publikowana:
	&lt;ul&gt;
		&lt;li&gt;w&#xA0;&lt;a href="https://bip.krakow.pl/?bip_id=1"&gt;Biuletynie Informacji Publicznej&lt;/a&gt;,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;na stronie oficjalnego serwisu miejskiego &#x2013; &lt;a href="https://krakow.pl/"&gt;Magiczny Krak&#xF3;w&lt;/a&gt;,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;na profilu na Facebooku &#x2013; &lt;a href="https://www.facebook.com/KrakowMiastoKultury/"&gt;Krak&#xF3;w Miasto Kultury&lt;/a&gt;.&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Kultury</td>
            <td>
              <a href="https://bip.krakow.pl/struktura/KD-03">Referat ds. Rozwoju i Kreatywno&#x15B;ci</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Uchwa&#x142;a nr XXIV/302/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 14 wrze&#x15B;nia 2011 r. w sprawie ustanowienia nagrody Miasta Krakowa, zwanej &amp;quot;Nagrod&#x105; Teatraln&#x105; im. Stanis&#x142;awa Wyspia&#x144;skiego&amp;quot;.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Pa&#x144;stwa dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane do czasu za&#x142;atwienia sprawy, dla potrzeb kt&#xF3;rej zosta&#x142;y zebrane, a nast&#x119;pnie b&#x119;d&#x105; przechowywane przez co najmniej 3 lata, po czym zostan&#x105; zniszczone.&lt;/p&gt;

&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
	&lt;li&gt;Maj&#x105; Pa&#x144;stwo prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych jest warunkiem udzia&#x142;u w konkursie i ma charakter obowi&#x105;zkowy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Konsekwencj&#x105; niepodania danych jest niemo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; udzia&#x142;u kandydata w konkursie.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;Ponadto informujemy, &#x17C;e macie Pa&#x144;stwo prawo w dowolnym momencie wnie&#x15B;&#x107; sprzeciw &#x2013; z przyczyn zwi&#x105;zanych z Pa&#x144;stwa szczeg&#xF3;ln&#x105; sytuacj&#x105; &#x2013; wobec przetwarzania Pa&#x144;stwa danych osobowych.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: e-mail: &lt;a href="mailto:iod@um.krakow.pl"&gt;iod@um.krakow.pl&lt;/a&gt;, adres pocztowy &#x2013; Plac Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-004 Krak&#xF3;w.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Formularz wniosku</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=595c337f-c4cf-27bb-1724-184f1962f738&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_KD-9.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=afc9bf1e-b490-c1c3-49cd-7ee3074c70de&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; Kultury</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Jadwiga Gutowska-&#x17B;yra</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Anna Palonek</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-03-15</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-07-21</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-07-21</Data>
  </Metka>
</Usluga>
