https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/9166748074553984857 Urząd Miasta Krakowa URZĄD MIASTA KRAKOWA PI-7 Zorganizowanie i prowadzenie targowiska na terenie stanowiącym własność Gminy Miejskiej Kraków na podstawie umowy dzierżawy

Krótki opis usługi

Jeśli chcesz zorganizować i prowadzić targowisko na wybranym terenie stanowiącym własność Gminy Miejskiej Kraków, wykonaj poniższe czynności: <ol> <li>Sprawdź w obowiązującym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego (mpzp) możliwość organizacji targowiska w wybranej przez siebie lokalizacji, a w przypadku braku mpzp dla tej lokalizacji uzyskaj decyzję o ustaleniu warunków zabudowy dla targowiska.</li> <li>Wykonaj koncepcję zagospodarowania targowiska zgodną z ustaleniami obowiązującego mpzp, a w przypadku jego braku zgodną z uzyskaną decyzją o ustaleniu warunków zabudowy dla targowiska.</li> <li><a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=60da7f76-b9b7-315b-7840-6023e41b11e8&groupId=536063" target="_blank">Wypełnij wniosek </a>o zawarcie umowy dzierżawy w celu zorganizowania i prowadzenia targowiska na terenie stanowiącym własność Gminy Miejskiej Kraków.</li> <li>Przygotuj wymagane dokumenty (szczegóły w sekcji „Wymagane dokumenty”).</li> <li>Udaj się do Urzędu Miasta Krakowa (szczegóły w sekcji „Miejsce przyjmowania dokumentów”).</li> </ol> W ciągu 2 miesięcy od czasu zgromadzenia przez Urząd kompletu wymaganych dokumentów w Twojej sprawie, otrzymasz do podpisu projekt umowy dzierżawy targowiska lub pisemną informację w sprawie odmowy wydzierżawienia terenu.

Kogo dotyczy usługa

Przedsiębiorców oraz osób prawnych.

Kryteria dla realizacji usług

Warunkiem zawarcia umowy dzierżawy w celu zorganizowania i prowadzenia targowiska na terenie stanowiącym własność Gminy Miejskiej Kraków jest przedłożenie koncepcji zagospodarowania targowiska zgodnej z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a w przypadku jego braku zgodnej z uzyskaną decyzją o ustaleniu warunków zabudowy dla targowiska, a także uzyskanie pozytywnych opinii wymaganych w prowadzonym postępowaniu.

Wymagane dokumenty

<ol> <li style="text-align:justify"><a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=60da7f76-b9b7-315b-7840-6023e41b11e8&groupId=536063" target="_blank">Wniosek o zawarcie umowy dzierżawy</a> w celu zorganizowania i prowadzenia targowiska na terenie stanowiącym własność Gminy Miejskiej Kraków.</li> <li style="text-align:justify">Umowa spółki cywilnej, gdy umowa ma dotyczyć spółki.</li> <li style="text-align:justify">Wyrys i wypis z ewidencji gruntów dla nieruchomości, na których będzie organizowane targowisko.</li> <li style="text-align:justify">Jednoznaczna lokalizacja targowiska zaznaczona na mapie ewidencyjnej i sytuacyjno-wysokościowej.</li> <li style="text-align:justify">Ostateczna decyzja o ustaleniu warunków zabudowy dla targowiska (wraz z załącznikiem graficznym) – w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego danego obszaru.</li> <li style="text-align:justify">Koncepcja zagospodarowania targowiska opracowana na mapie sytuacyjno-wysokościowej, zgodnie z decyzją o ustaleniu warunków zabudowy lub miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego danego obszaru oraz „Zasadami i warunkami sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń”.</li> <li>Pełnomocnictwo do reprezentowania wnioskodawcy, a w szczególności do zawarcia oraz odbioru umowy, jeżeli wnioskodawca jest reprezentowany przez inną osobę.</li> </ol>

Opłaty

Opłata za dzierżawę nieruchomości: <ul style="list-style-type:circle"> <li>Wysokość opłaty - na postawie Zarządzenia Pezydenta Miasta Krakowa,</li> <li>Formy płatności - przelewem na rachunek bankowy lub w punktach kasowych UMK,</li> <li>Nr rachunku bankowego Urzędu Miasta Krakowa w PKO Bank Polski S.A. - numer rachunku wskazany w umowie cywilnoprawnej.</li> </ul>

Miejsce przyjmowania dokumentów

Informacje o miejscach, w których można składać dokumenty:

Nazwa	Adres	Godziny otwarcia	Umówienie wizyty	telefon
Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Krakowa	ul. Grunwaldzka 8	7:40 -15:30	brak
Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Krakowa	ul. Stachowicza 18	7:40 -15:30	brak
Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Krakowa	ul. Kasprowicza 29	7:40 -15:30	brak
Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Krakowa	pl. Wszystkich Świętych 3-4	7:40 -15:30	brak
Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Krakowa	os. Zgody 2	7:40 -15:30	brak
Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Krakowa	Rynek Podgórski 1	7:40 -15:30	brak
Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Krakowa	ul. Mogilska 41	7:40 -15:30	brak
Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Krakowa	ul. Lubelska 27	7:40 -15:30	brak
Wydział ds. Przedsiębiorczości i Innowacji	ul. Zabłocie 22	7:30 - 15:30	brak	12 616 9475; 12 616 9317
Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Krakowa	ul. Wielicka 28a	7:40 -15:30	brak

Sposób realizacji usługi

<ol> <li>Po złożeniu kompletnego wniosku o zawarcie umowy dzierżawy w celu zorganizowania i prowadzenia targowiska na terenie stanowiącym własność Gminy Miejskiej Kraków i zgromadzeniu przez Urząd kompletu wymaganych dokumentów w Twojej sprawie, otrzymasz do podpisu projekt umowy dzierżawy targowiska lub pisemną informację w sprawie odmowy wydzierżawienia terenu.</li> <li>W celu ustalenia terminu podpisania umowy dzierżawy skontaktujemy się z Tobą za pomocą danych teleadresowych podanych we wniosku, natomiast na adres wskazany we wniosku wyślemy informację w sprawie odmowy wydzierżawienia terenu.</li> </ol>

Informacje dodatkowa

<ol> <li>Przy składaniu kserokopii żądanych dokumentów okaż do wglądu ich oryginały.</li> <li>Urząd może wezwać Cię do dostarczenia dodatkowych dokumentów, uzgodnień i zezwoleń wynikających z indywidualnego charakteru sprawy.</li> </ol>

Termin załatwienia

Do 2 miesięcy od daty zgromadzenia pełnej dokumentacji.

Odpowiedzialna komórka organizacyjna

Nazwa podmiotu	Struktura podrzędna
Wydział Ds. Przedsiębiorczości i Innowacji	Referat Rewitalizacji Miasta i Regeneracji Targowisk

Dodatkowe dokumenty uzyskiwane w postępowaniu przez komórkę organizacyjną poza formalnym wnioskiem i załącznikami

<ol> <li>Wyrażona w formie uchwały opinia Rady Dzielnicy, na której terenie targowisko ma być zlokalizowane, na temat lokalizacji – w przypadku zawierania umowy dzierżawy na okres przekraczający 3 lata.</li> <li>Zarządzenie Prezydenta Miasta Krakowa w sprawie podania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości przeznaczonych do oddania w dzierżawę.</li> <li>Opinie merytorycznych wydziałów i biur Urzędu Miasta Krakowa oraz jednostek miejskich, a także inne dokumenty wynikające z indywidualnego charakteru sprawy.</li> </ol>

Podstawa prawna

<ol> <li>Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym.</li> <li style="text-align:justify">Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami.</li> <li style="text-align:justify">Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. kodeks cywilny.</li> <li style="text-align:justify">Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego.</li> <li style="text-align:justify">Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.</li> <li style="text-align:justify">Uchwała Nr LXII/1359/17 Rady Miasta Krakowa z dnia 11 stycznia 2017 r. w sprawie przyjęcia i ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały Nr XV/99/03 Rady Miasta Krakowa z dnia 7 maja 2003 r. w sprawie zasad gospodarowania nieruchomościami Miasta Krakowa.</li> <li style="text-align:justify">Uchwała Nr XXXVI/908/20 Rady Miasta Krakowa z dnia 26 lutego 2020 r. w sprawie ustalenia „Zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń”.</li> </ol>

Obowiązek informacyjny

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, że administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, jak będą wykorzystywane Twoje dane osobowe, jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków. Twoje dane osobowe będą przetwarzane przez nas w celu podjęcia niezbędnych działań przed zawarciem umowy dzierżawy targowiska, której możesz być stroną. Informujemy, że: <ol> <li>Masz prawo do żądania od administratora dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.</li> <li>Twoje dane osobowe będą przetwarzane do czasu załatwienia sprawy, dla potrzeb której zostały zebrane, a następnie będą przechowywane przez co najmniej 5 lat, po czym mogą ulec zniszczeniu.</li> <li>Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.</li> <li>Podanie danych osobowych jest warunkiem załatwienia sprawy i ma charakter obowiązkowy.</li> <li>Konsekwencją niepodania danych jest brak możliwości załatwienia sprawy.</li> <li>Podstawę prawną przetwarzania Twoich danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), tzn. przetwarzanie Twoich danych jest niezbędne do podjęcia niezbędnych działań przed zawarciem umowy dzierżawy targowiska, której możesz być stroną.</li> </ol> Ponadto informujemy, że masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw – z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją – wobec przetwarzania Twoich danych osobowych. Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy – ul. Wielopole 17a, 31-072 Kraków, adres e-mail: <a href="mailto:iod@um.krakow.pl" style="color:blue; text-decoration:underline">iod@um.krakow.pl</a>. Wniosek PI-7 zawarcie umowy dzierżawy https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=60da7f76-b9b7-315b-7840-6023e41b11e8&groupId=536063 Pełna_treść_karty_usługi_PI-7.pdf https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=cf98050a-e0ab-504a-c331-07a26fc85fb2&groupId=536063 Wydział Ds. Przedsiębiorczości i Innowacji Katarzyna Wysocka Michał Kmiecik 2024-02-06 2025-04-09 2025-04-09