https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/1776886041574526972 Urząd Miasta Krakowa URZĄD MIASTA KRAKOWA SA-17 Zgłoszenie powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej trwającego dłużej niż 6 miesięcy (nie dotyczy cudzoziemców)

Krótki opis usługi

 <p>Jeśli chcesz zgłosić swój powrót z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej:</p> <ol> <li>Wypełnij drukowanymi literami kolorem czarnym lub niebieskim zgłoszenie powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej.</li> <li>Przygotuj dokument tożsamości: dowód osobisty lub paszport (do wglądu).</li> <li>Udaj się do Urzędu Miasta Krakowa (szczegóły w sekcji „Miejsce przyjmowania dokumentów”). Możesz <a href="https://umawianiewizyt.um.krakow.pl/">zarezerwować wizytę</a>. Istnieje możliwość złożenia wniosku również drogą elektroniczną (szczegóły w sekcji „Dostępność usługi elektronicznej”).</li> </ol>

Kogo dotyczy usługa

 <p>Usługa dotyczy każdej osoby, która była za granicą dłużej niż 6 miesięcy i zgłosiła ten wyjazd w urzędzie gminy.</p>

Kryteria dla realizacji usług

 <ol> <li>Z formularzem zgłoszenia powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej zgłaszasz się: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>w urzędzie gminy, na terenie której mieszkasz po powrocie z zagranicy – jeśli dokonujesz zgłoszenia w swoim imieniu,</li> <li>w urzędzie gminy, na terenie której mieszka po powrocie z zagranicy osoba, w imieniu której dokonujesz zgłoszenia. </li> </ol> </li> <li>Zgłoszenie powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej trwającego dłużej niż 6 miesięcy stanowi kategorię prawa administracyjnego. Każdy, kto mieszka w Polsce, powinien pamiętać o tym, że ma obowiązek meldunkowy.</li> </ol>

Wymagane dokumenty

 <ol> <li>Formularz zgłoszenia powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej.</li> <li>Dowód osobisty lub paszport (do wglądu).</li> <li>Dokumenty w przypadkach szczególnych - w przypadku zgłoszenia powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej przez pełnomocnika: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>dowód osobisty, paszport lub mDowód pełnomocnika (do wglądu) - dotyczy pełnomocnika,</li> <li>pisemne pełnomocnictwo do zgłoszenia powrotu z zagranicy (do wglądu) - dotyczy pełnomocnika.</li> </ol> </li> </ol>

Miejsce przyjmowania dokumentów

 <p>Dokumenty można złożyć:</p> <ol> <li>w Punktach Obsługi Mieszkańców w galeriach handlowych; godziny otwarcia 10:00-18:00: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>POM Bronowice (Śródmieście, Krowodrza),</li> <li>POM Bonarka (Podgórze),</li> <li>POM Serenada (Nowa Huta).</li> </ol> </li> <li>w Wydziale Spraw Administracyjnych Urzędu Miasta Krakowa:</li> </ol>
Nazwa Adres Godziny otwarcia Umówienie wizyty telefon
Referat Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych dla Dzielnic XIV-XVIII (Nowa Huta) 31-949 Kraków, os. Zgody 2 poniedziałek-środa i piątek: 7.40 – 18.00, czwartek: 8.00 – 18.00<br/> link 12 616 5766, 12 616 8732, 12 616 8973
Referat Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych dla Dzielnic VIII-XIII (Podgórze) 30-552 Kraków, ul. Wielicka 28A poniedziałek-środa i piątek: 7.40 – 18.00, czwartek: 8.00 – 18.00<br/> link 12 616 5684, 12 616 5685, 12 616 5687
Referat Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych dla Dzielnic I-VII ( Śródmieście, Krowodrza) 31-541 Kraków, al. Powstania Warszawskiego 10 poniedziałek-środa i piątek: 7.40 – 18.00, czwartek: 8.00 – 18.00<br/> link 12 616 9330, 12616 9329, 12616 9485

Dostępność usługi elektronicznej
Link do portalu Wytyczne
Zgłoś powrót z zagranicy <ol> <li>Otwórz link &quot;Zgloś przyjazd z zagranicy&quot;.</li> <li>Zaloguj się do usługi.</li> <li>Po wypełneniu wniosku kliknij &quot;Dalej&quot;.</li> <li>Podpisz za pomocą wybranego podpisu elektronicznego, a następnie wyślij wniosek.</li> </ol>

Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego
  • Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)
  • Podpis kwalifikowany (poświadczany certyfikatem kwalifikowanym)
  • Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)

Sposób realizacji usługi

 <ol> <li>Możesz zgłosić swój powrót z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej osobiście lub może to zrobić w Twoim imieniu pełnomocnik. Pełnomocnictwa możesz mu udzielić wyłącznie na piśmie.<strong> </strong>Pamiętaj, że podczas składania wniosku pełnomocnik musi mieć przy sobie dokument tożsamości.</li> <li>Urzędnik zarejestruje Twój wyjazd od razu po otrzymaniu Twojego zgłoszenia.</li> </ol>

Informacje dodatkowa

 <ol> <li>Rodzic, opiekun prawny lub opiekun faktyczny zgłaszają wyjazd za granicę osób, które: <ul> <li>nie mają zdolności do czynności prawnych (osoby całkowicie ubezwłasnowolnione, dzieci do 13 lat),</li> <li>mają ograniczoną zdolność do czynności prawnych (osoby częściowo ubezwłasnowolnione, dzieci w wieku od 13 do 18 lat).</li> </ul> </li> <li>Nie zgłaszaj powrotu z wcześniej zgłoszonego wyjazdu na stałe poza granice kraju. Po prostu zamelduj się na pobyt stały lub czasowy.</li> </ol>

Termin załatwienia

 <p>Sprawa załatwiana jest na bieżąco. </p>

Odpowiedzialna komórka organizacyjna
Nazwa podmiotu Struktura podrzędna
Wydział Spraw Administracyjnych Referat Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych dla Dzielnic I-VII
Wydział Spraw Administracyjnych Referat Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych dla Dzielnic XIV-XVIII
Wydział Spraw Administracyjnych Referat Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych dla Dzielnic VIII-XIII

Podstawa prawna

 <ol> <li>Art. 24, 36-37 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności.</li> <li>Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 maja 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów i sposobu wypełniania formularzy stosowanych przy wykonywaniu obowiązku meldunkowego.</li> </ol>

Obowiązek informacyjny

 <p style="text-align:justify"><a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=54d012bc-2d96-1347-0de8-48f90f1ec945&groupId=536063">Informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych.</a></p> Informacja dotycząca przetwarzania danych osobowych https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=54d012bc-2d96-1347-0de8-48f90f1ec945&groupId=536063 Formularz zgłoszenia powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczpospolitej Polskiej trwającego dłużej niż 6 miesięcy https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=32d4f731-5549-33f8-3032-883f6a305861&groupId=536063 Pełna_treść_karty_usługi_SA-17.pdf https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=630896af-c31d-d436-6e35-f3627200e8f6&groupId=536063 Wydział Spraw Administracyjnych Tomasz Popiołek Jolanta Łabędź 2024-01-22 2025-07-18 2025-07-18