<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/31649018871238643</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>SA-51</Symbol>
    <Tytul>Wydanie duplikatu karty w&#x119;dkarskiej lub duplikatu karty &#x142;owiectwa podwodnego</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Je&#x15B;li chcesz uzyska&#x107; duplikat karty w&#x119;dkarskiej lub duplikat karty &#x142;owiectwa podwodnego:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Wykonaj aktualn&#x105; fotografi&#x119; o wymiarach 35x45mm, je&#x15B;li jej nie posiadasz.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Wype&#x142;nij wniosek o wydanie duplikatu karty w&#x119;dkarskiej lub wniosek o wydanie duplikatu karty &#x142;owiectwa podwodnego oraz przygotuj wymagane dokumenty (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Wnie&#x15B; op&#x142;at&#x119; za wydanie duplikatu karty.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Udaj si&#x119; do Urz&#x119;du Miasta Krakowa w celu z&#x142;o&#x17C;enia wniosku wraz z za&#x142;&#x105;cznikami (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Do 7 dni odbierzesz dokument, o kt&#xF3;ry prosi&#x142;e&#x15B;/a&#x15B;.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dotyczy ka&#x17C;dej osoby, kt&#xF3;ra mieszka na terenie Miasta Krakowa i posiada&#x142;a kart&#x119; w&#x119;dkarsk&#x105; lub kart&#x119; &#x142;owiectwa podwodnego wydan&#x105; przez Prezydenta Miasta Krakowa i chce uzyska&#x107; jej duplikat ze wzgl&#x119;du na jej kradzie&#x17C;, zagubienie lub zniszczenie uniemo&#x17C;liwiaj&#x105;ce odczytanie danych zawartych na dokumencie.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Z wnioskiem o wydanie duplikatu karty w&#x119;dkarskiej lub duplikatu karty &#x142;owiectwa podwodnego wyst&#x119;pujesz w przypadku kradzie&#x17C;y, zagubienia lub zniszczenia uniemo&#x17C;liwiaj&#x105;cego odczytanie danych zawartych na dokumencie (dotyczy kart wydanych przez Prezydenta Miasta Krakowa).&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=4c297e28-a28c-91c9-6b46-aa89e7c494e9&amp;groupId=536063"&gt;Wniosek o wydanie duplikatu karty w&#x119;dkarskiej&lt;/a&gt; lub &lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=b003b7c3-7cdb-a93f-c38a-f7b175b5ef0e&amp;groupId=536063"&gt;wniosek o wydanie duplikatu karty &#x142;owiectwa podwodnego&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dotychczasowa karta w&#x119;dkarska (o ile posiadasz).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Aktualne, nieuszkodzone zdj&#x119;cie o wymiarach nie wi&#x119;kszych ni&#x17C; 35 &#xD7; 45 mm.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Potwierdzenie dokonania op&#x142;aty za duplikat karty w&#x119;dkarskiej lub karty &#x142;owiectwa podwodnego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Pe&#x142;nomocnictwo do z&#x142;o&#x17C;enia wniosku- o ile dotyczy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dow&#xF3;d wniesienia op&#x142;aty skarbowej od z&#x142;o&#x17C;enia dokumentu stwierdzaj&#x105;cego udzielenie pe&#x142;nomocnictwa albo prokury&#x202F;(nie dotyczy pe&#x142;nomocnictw udzielanych ma&#x142;&#x17C;onkowi, wst&#x119;pnemu, zst&#x119;pnemu lub rodze&#x144;stwu albo, gdy mocodawc&#x105; jest podmiot zwolniony od op&#x142;aty skarbowej)- o ile dotyczy.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Tytu&#x142; p&#x142;atno&#x15B;c</th>
            <th>Kwota</th>
            <th>Forma</th>
            <th>Nr rachunku bankowego</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Op&#x142;ata skarbowa od z&#x142;o&#x17C;enia dokumentu stwierdzaj&#x105;cego udzielenie pe&#x142;nomocnictwa albo prokury&#x202F;(nie dotyczy pe&#x142;nomocnictw udzielanych ma&#x142;&#x17C;onkowi, wst&#x119;pnemu, zst&#x119;pnemu lub rodze&#x144;stwu albo, gdy mocodawc&#x105; jest podmiot zwolniony od op&#x142;aty skarbowej) </td>
            <td>17</td>
            <td>kasa UMK przelew p&#x142;atno&#x15B;&#x107; kart&#x105; </td>
            <td>49 1020 2892 2276 3005 0000 0000</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>Op&#x142;ata za wydanie duplikatu karty w&#x119;dkarskiej lub duplikatu karty &#x142;owiectwa podwodnego</td>
            <td>10</td>
            <td>kasa UMK przelew p&#x142;atno&#x15B;&#x107; kart&#x105; </td>
            <td>78 1020 2892 0000 5302 0590 0966</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Informacje o miejscach, w kt&#xF3;rych mo&#x17C;na sk&#x142;ada&#x107; dokumenty:&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>Rynek Podg&#xF3;rski 1, 30-533 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>ul. Grunwaldzka 8, 31-526 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>ul. Stachowicza 18, 30-103 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>ul. Kasprowicza 29, 31-523 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>ul. Wielicka 28a, 30-552 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>Referat Do Spraw Kwalifikacji Wojskowej, Prowadzenia Rejestr&#xF3;w i Biura Rzeczy Znalezionych</td>
            <td>ul. Wielicka 28A, III pi&#x119;tro, pok&#xF3;j 307 30-552 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td>12 616 9188</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-549 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>os. Zgody 2, 31-949 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>ul. Mogilska 41, 31-545 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>ul. Lubelska 27, 30-003 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
          <tr>
            <td>Dziennik podawczy</td>
            <td>al. Powstania Warszawskiego 10, 31-549 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td/>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Po z&#x142;o&#x17C;eniu kompletnego wniosku o wydanie duplikatu karty w&#x119;dkarskiej lub karty &#x142;owiectwa podwodnego, zostanie Ci ona wydana do 7 dni od daty z&#x142;o&#x17C;enia tego wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W uzasadnionych przypadkach mo&#x17C;esz otrzyma&#x107; odmow&#x119; wydania karty.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Duplikat karty odbierzesz w Referacie ds. Kwalifikacji Wojskowej, Prowadzenia Rejestr&#xF3;w i Biura Rzeczy Znalezionych Urz&#x119;du Miasta Krakowa, ul. Wielicka 28A, III pi&#x119;tro, pok. 307 lub (na Twoj&#x105; pro&#x15B;b&#x119;) wy&#x15B;lemy j&#x105; poprzez operatora pocztowego.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Przy sk&#x142;adaniu kserokopii &#x17C;&#x105;danych dokument&#xF3;w nale&#x17C;y okaza&#x107; do wgl&#x105;du ich orygina&#x142;y.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wydzia&#x142; Spraw Administracyjnych mo&#x17C;e wezwa&#x107; wnioskodawc&#x119; do dostarczenia dodatkowych dokument&#xF3;w, uzgodnie&#x144; i zezwole&#x144; wynikaj&#x105;cych z indywidualnego charakteru sprawy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Duplikat karty w&#x119;dkarskiej lub karty &#x142;owiectwa podwodnego jest wydawany w przypadku kradzie&#x17C;y, zgubienia karty w&#x119;dkarskiej lub karty &#x142;owiectwa podwodnego wydanej przez Prezydenta Miasta Krakowa.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Duplikat karty w&#x119;dkarskiej dla osoby ma&#x142;oletniej wydaje si&#x119; za zgod&#x105; jej przedstawiciela ustawowego lub opiekuna prawnego. Wniosek osoby ma&#x142;oletniej musi by&#x107; podpisany przez jej przedstawiciela ustawowego (przez jednego z rodzic&#xF3;w) lub opiekuna prawnego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zdj&#x119;cie musi by&#x107; aktualne, nieuszkodzone oraz mie&#x107; wymiary nie wi&#x119;ksze ni&#x17C; 35 &#xD7; 45 mm.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wnioskodawca ma prawo z&#x142;o&#x17C;y&#x107; ponaglenie na organ rozpatruj&#x105;cy spraw&#x119;, je&#x17C;eli:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;nie za&#x142;atwiono sprawy w terminie,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;post&#x119;powanie jest prowadzone d&#x142;u&#x17C;ej ni&#x17C; jest niezb&#x119;dne do za&#x142;atwienia sprawy.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ponaglenie wnosi si&#x119; do organu wy&#x17C;szego stopnia, tj. Samorz&#x105;dowego Kolegium Odwo&#x142;awczego za po&#x15B;rednictwem tutejszego organu. Ponaglenie musi zawiera&#x107; uzasadnienie.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Do 7 dni od daty z&#x142;o&#x17C;enia kompletnego wniosku.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Spraw Administracyjnych</td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/struktura/SA-10-2">Referat Do Spraw Kwalifikacji Wojskowej, Prowadzenia Rejestr&#xF3;w i Biura Rzeczy Znalezionych</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie &#x15B;r&#xF3;dl&#x105;dowym.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post&#x119;powania administracyjnego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rozporz&#x105;dzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 lipca 2023 r. w sprawie szczeg&#xF3;&#x142;owych warunk&#xF3;w ochrony i po&#x142;owu ryb w powierzchniowych wodach &#x15B;r&#xF3;dl&#x105;dowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o op&#x142;acie skarbowej.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Drogi Kliencie, zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, &#x17C;e administratorem, czyli podmiotem decyduj&#x105;cym o tym, jak b&#x119;d&#x105; wykorzystywane Twoje dane osobowe, jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzib&#x105; pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-004 Krak&#xF3;w.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane przez nas w celu wydania duplikatu karty w&#x119;dkarskiej i duplikatu karty &#x142;owiectwa podwodnego.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, a tak&#x17C;e prawo do przenoszenia danych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane do czasu za&#x142;atwienia sprawy, dla potrzeb kt&#xF3;rej zosta&#x142;y zebrane, a nast&#x119;pnie b&#x119;d&#x105; przechowywane przez co najmniej 5 lat, po czym ulegn&#x105; zniszczeniu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowi&#x105;zkowy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Konsekwencj&#x105; niepodania danych jest brak mo&#x17C;liwo&#x15B;ci za&#x142;atwienia sprawy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Twoich danych stanowi przepis prawa: Ustawa z dnia 18 kwietnia 1985 r. o rybactwie &#x15B;r&#xF3;dl&#x105;dowym.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;Ponadto informujemy, &#x17C;e masz prawo w dowolnym momencie wnie&#x15B;&#x107; sprzeciw &#x2013; z przyczyn zwi&#x105;zanych z Twoj&#x105; szczeg&#xF3;ln&#x105; sytuacj&#x105; &#x2013; wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy &#x2013; ul. Wielopole 17a, 31-072 Krak&#xF3;w, adres e-mail: &lt;a href="mailto:iod@um.krakow.pl"&gt;iod@um.krakow.pl.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wniosek o wydanie duplikatu karty w&#x119;dkarskiej</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=4c297e28-a28c-91c9-6b46-aa89e7c494e9&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wniosek o wydanie duplikatu karty &#x142;owiectwa podwodnego</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=b003b7c3-7cdb-a93f-c38a-f7b175b5ef0e&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_SA-51.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=bd258409-ebf0-dfa5-b824-6180952731d8&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; Spraw Administracyjnych</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Tomasz Popio&#x142;ek</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Mateusz Jach</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-01-12</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-08-20</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-08-20</Data>
  </Metka>
</Usluga>
