<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/909974756744708098</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>SA-55</Symbol>
    <Tytul>Wydawanie rzeczy znalezionych</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Je&#x17C;eli chcesz odebra&#x107; swoj&#x105; rzecz:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Rzecz przechowywan&#x105; w depozycie Biura Rzeczy Znalezionych mo&#x17C;esz rozpozna&#x107; i odebra&#x107; osobi&#x15B;cie, jednak zanim udasz si&#x119; do urz&#x119;du, skontaktuj si&#x119; w celu ustalenia, czy rzecz znajduje si&#x119; w siedzibie Biura &#x2013; np. drog&#x105; mailow&#x105; - adres: &lt;a href="mailto:brz@um.krakow.pl?subject=Wydanie%20rzeczy%20znalezionej"&gt;brz@um.krakow.pl&lt;/a&gt; lub telefonicznie. Niekt&#xF3;re rzeczy przechowywane s&#x105; bowiem w magazynie poza siedzib&#x105; Biura i mog&#x105; one nie by&#x107; dost&#x119;pne bez wcze&#x15B;niejszego um&#xF3;wienia si&#x119; na odbi&#xF3;r. Od urz&#x119;dnika dowiesz si&#x119;, gdzie masz si&#x119; uda&#x107; po odbi&#xF3;r rzeczy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Je&#x15B;li nie zrobi&#x142;e&#x15B;/-a&#x15B; tego wcze&#x15B;niej, wype&#x142;nij&#xA0;&lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=247eb162-39e8-89cc-25fc-426d6ff43381&amp;groupId=536063"&gt;formalne zapytanie o rzecz zagubion&#x105;&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wnie&#x15B; op&#x142;at&#x119; za przechowywanie rzeczy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Po ustaleniu zgodnie z punktem 1 zasad odbioru rzeczy, udaj si&#x119; w wyznaczone miejsce w um&#xF3;wionym terminie. Zabierz ze sob&#x105; potwierdzenie uiszczenia op&#x142;aty, a tak&#x17C;e dow&#xF3;d osobisty lub inny dokument potwierdzaj&#x105;cy to&#x17C;samo&#x15B;&#x107;. Je&#x15B;li posiadasz dokumenty &#x15B;wiadcz&#x105;ce o tym, &#x17C;e rzecz znaleziona jest Twoj&#x105; w&#x142;asno&#x15B;ci&#x105;, r&#xF3;wnie&#x17C; je ze sob&#x105; zabierz.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Przy odbiorze rzeczy zagubionej sporz&#x105;dzany jest protok&#xF3;&#x142; wydania rzeczy osobie uprawnionej do odbioru.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dotyczy os&#xF3;b, kt&#xF3;re chc&#x105; odebra&#x107; swoj&#x105; zagubion&#x105; rzecz, kt&#xF3;ra jest przechowywana w depozycie Biura Rzeczy Znalezionych.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Termin do odbioru rzeczy znalezionej wynosi 1 rok i nale&#x17C;y go liczy&#x107; od momentu wezwania przez Biuro Rzeczy Znalezionych osoby uprawnionej do jej odbioru.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W razie braku mo&#x17C;liwo&#x15B;ci wezwania osoby uprawnionej do odbioru &#x2013; termin podj&#x119;cia rzeczy znalezionej wynosi 2 lata, od momentu znalezienia rzeczy.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=247eb162-39e8-89cc-25fc-426d6ff43381&amp;groupId=536063"&gt;Zapytanie o rzecz zagubion&#x105;.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Potwierdzenie wniesienia op&#x142;aty za przechowywanie i utrzymywanie rzeczy w nale&#x17C;ytym stanie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dokument to&#x17C;samo&#x15B;ci (do wgl&#x105;du).&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Op&#x142;ata pobierana jest zar&#xF3;wno od w&#x142;a&#x15B;ciciela rzeczy, jak r&#xF3;wnie&#x17C; znalazcy uprawnionego do odbioru rzeczy po up&#x142;ywie ustawowego okresu przechowywania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Numer rachunku bankowego: 78 1020 2892 0000 5302 0590 0966.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="table-bordered"&gt;
	&lt;thead&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;th scope="col" style="background-color:#a9cbdf"&gt;&lt;strong&gt;Rodzaj rzeczy&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;
			&lt;th scope="col" style="background-color:#a9cbdf"&gt;&lt;strong&gt;Wysoko&#x15B;c op&#x142;aty&lt;/strong&gt;&lt;/th&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/thead&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td&gt;Ma&#x142;e gabaryty (np. portfele, dokumenty, kosztowno&#x15B;ci, zegarki, klucze samochodowe, rzeczy oznaczone co do gatunku (banknoty i monety w PLN i walucie obcej niewymienialne lub zniszczone) przechowywane w Depozycie Wydzia&#x142;u Finansowego, telefony kom&#xF3;rkowe, tablety, czytniki e-book&#xF3;w i pozosta&#x142;a drobna elektronika)&lt;/td&gt;
			&lt;td style="text-align:center"&gt;30,00 z&#x142;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td&gt;&#x15A;rednie gabaryty (np. plecaki, walizki i torby podr&#xF3;&#x17C;ne, hulajnogi)&lt;/td&gt;
			&lt;td style="text-align:center"&gt;40,00 z&#x142;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td&gt;Du&#x17C;e gabaryty (np. rowery, w&#xF3;zki dzieci&#x119;ce, w&#xF3;zki inwalidzkie, sprz&#x119;t AGD/RTV, meble)&lt;/td&gt;
			&lt;td style="text-align:center"&gt;60,00 z&#x142;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td&gt;&#x15A;rodki pieni&#x119;&#x17C;ne przechowywane na rachunku bankowym&lt;/td&gt;
			&lt;td style="text-align:center"&gt;2% kwoty depozytu, jednak nie mniej ni&#x17C; 5 z&#x142;&lt;br /&gt;
			i nie wi&#x119;cej ni&#x17C; 100 z&#x142;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td&gt;Pozosta&#x142;e, niestandardowe depozyty&lt;/td&gt;
			&lt;td style="text-align:center"&gt;Ustalana indywidualnie po ustaleniu koszt&#xF3;w przechowywania i utrzymania rzeczy w nale&#x17C;ytym stanie&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Informacje o miejscach, w kt&#xF3;rych mo&#x17C;na sk&#x142;ada&#x107; dokumenty:&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Referat Do Spraw Kwalifikacji Wojskowej, Prowadzenia Rejestr&#xF3;w i Biura Rzeczy Znalezionych</td>
            <td>ul. Wielicka 28A, I pi&#x119;tro, pok&#xF3;j 114, 30-552 Krak&#xF3;w</td>
            <td>poniedzia&#x142;ek-&#x15B;roda&lt;br/&gt;i pi&#x105;tek: 7.40 &#x2013; 15.30,&lt;br/&gt;czwartek: 8.00 &#x2013; 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td>12 616 57 11</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku, gdy rzecz zostanie wydana w&#x142;a&#x15B;cicielowi, znalazca, kt&#xF3;ry zastrzeg&#x142; &#x17C;&#x105;danie wyp&#x142;aty znale&#x17A;nego, ma prawo zwr&#xF3;ci&#x107; si&#x119; do w&#x142;a&#x15B;ciciela rzeczy z roszczeniem o wyp&#x142;at&#x119; znale&#x17A;nego (dane adresowe w&#x142;a&#x15B;ciciela zostaj&#x105; przekazane znalazcy przez Biuro).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku odbioru rzeczy, sporz&#x105;dzany jest protok&#xF3;&#x142; wydania rzeczy, kt&#xF3;ry podpisuj&#x105;: osoba uprawniona do odbioru rzeczy oraz pracownik Biura Rzeczy Znalezionych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Gdy minie dwuletni okres przechowywania i w tym czasie nie znajdzie si&#x119; w&#x142;a&#x15B;ciciel rzeczy, znalazca b&#x119;dzie m&#xF3;g&#x142; odebra&#x107; t&#x119; rzecz w wyznaczonym w osobnym wezwaniu terminie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku wydania rzeczy znalazcy po up&#x142;ywie okresu przechowywania, sporz&#x105;dzany jest protok&#xF3;&#x142; wydania rzeczy i za&#x15B;wiadczenie stwierdzaj&#x105;ce up&#x142;yw termin&#xF3;w przechowywania (przy wydawaniu rzeczy znalazcy).&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Rzecz, kt&#xF3;rej jeste&#x15B; w&#x142;a&#x15B;cicielem, a kt&#xF3;ra zosta&#x142;a oddana do Biura Rzeczy Znalezionych zostanie Ci wydana od razu, je&#x17C;eli znajduje si&#x119; w siedzibie Biura. Je&#x17C;eli zosta&#x142;a ona przekazana do magazynu, zostanie ona Ci wydana po wcze&#x15B;niejszym ustaleniu miejsca i terminu wydania rzeczy.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Spraw Administracyjnych</td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/struktura/SA-10-2">Referat ds. Kwalifikacji Wojskowej, Prowadzenia Rejestr&#xF3;w i Biura Rzeczy Znalezionych</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Ustawa z dnia 20 lutego 2015 r. o rzeczach znalezionych.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Drogi Kliencie, zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o ochronie danych z dnia 27 kwietnia 2016 r. informujemy, &#x17C;e administratorem, czyli podmiotem decyduj&#x105;cym o tym, jak b&#x119;d&#x105; wykorzystywane Twoje dane osobowe, jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzib&#x105; Pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-004 Krak&#xF3;w.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane przez nas w celu realizacji zada&#x144;, tj. Prowadzenia postepowania w sprawach przechowywania i odbierania rzeczy znalezionych oraz poszukiwania os&#xF3;b uprawnionych do ich odbioru.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, a tak&#x17C;e prawo do przenoszenia danych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane do czasu za&#x142;atwienia sprawy dla potrzeb kt&#xF3;rej Twoje dane zosta&#x142;y zebrane, a nast&#x119;pnie b&#x119;d&#x105; przechowywane u nas przez co najmniej 5 lat, po czym mog&#x105; ulec zniszczeniu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do wniesienia skargi w zwi&#x105;zku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Odbiorc&#x105; danych osobowych tj. imienia informacji o wydaniu rzeczy osobie uprawnionej do jej odbioru oraz o jej adresie zamieszkania jest znalazca rzeczy, kt&#xF3;ry za&#x17C;&#x105;da&#x142; wyp&#x142;aty znale&#x17A;nego na podstawie art. 10 ust. 1 w zw. z art. 18 ust. 3 ustawy o rzeczach znalezionych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych tj. imienia i nazwiska, adresu zamieszkania, numeru PESEL informacji o wydaniu rzeczy osobie uprawnionej do jej odbioru jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowi&#x105;zkowy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych tj. telefonu kontaktowego oraz adresu e-mail, w celu przekazywania przez administratora istotnych informacji zwi&#x105;zanych z prowadzonym post&#x119;powaniem jest dobrowolne.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Twoich danych w zakresie pkt 4 oraz 5 stanowi przepis prawa: art. 10 ust. 1 w zw. z art. 18 ust. 3 ustawy z dnia 20 lutego 2015 r. o rzeczach znalezionych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Twoich danych w zakresie pkt 6 jest Twoja zgoda zgodnie z art. 13 ust. 1 og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o ochronie danych z dnia 27 kwietnia 2016 r.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;Ponadto informujemy, &#x17C;e masz prawo w dowolnym momencie wnie&#x15B;&#x107; sprzeciw &#x2013; z przyczyn zwi&#x105;zanych z Twoj&#x105; szczeg&#xF3;ln&#x105; sytuacj&#x105; &#x2013; wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych:&lt;br /&gt;
adres &#x2013; e-mail: &lt;a href="mailto:iod@um.krakow.pl"&gt;iod@um.krakow.pl&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
adres pocztowy:&#xA0;pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3/4, 31-004 Krak&#xF3;w&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Zapytanie o rzecz zagubion&#x105;</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=247eb162-39e8-89cc-25fc-426d6ff43381&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Zapytanie o rzecz zagubion&#x105; - interaktywne</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=68389869-43e0-1bf8-187e-3fa67235ee6c&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_SA-55.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=a35a973d-1519-25e8-e427-21784ae503df&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; Spraw Administracyjnych</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Tomasz Popio&#x142;ek</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Piotr Gierula</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-03-14</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-08-25</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-08-25</Data>
  </Metka>
</Usluga>
