<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/1332061247175738027</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>MJO</Wydzial>
    <Symbol>ZDMK-35</Symbol>
    <Tytul>Uzgadnianie projektu architektoniczno-budowlanego budowy/przebudowy zjazdu z drogi wewn&#x119;trznej oraz zgoda na wej&#x15B;cie w teren</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;W przypadku budowy lub przebudowy zjazdu z drogi wewn&#x119;trznej pozostaj&#x105;cej w zarz&#x105;dzie ZDMK nale&#x17C;y wyst&#x105;pi&#x107; z wnioskiem o uzgodnienie projektu architektoniczno &#x2013; budowlanego zjazdu oraz o wydanie zgody na wej&#x15B;cie w teren dzia&#x142;ek drogowych w zwi&#x105;zku z tymi pracami.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Wnioskodawc&#xF3;w, kt&#xF3;rzy planuj&#x105; budow&#x119; lub przebudow&#x119; zjazdu do swojej posesji z drogi wewn&#x119;trznej stanowi&#x105;cej w&#x142;asno&#x15B;&#x107; lub wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;asno&#x15B;&#x107; Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w lub Skarbu Pa&#x144;stwa w zarz&#x105;dzie tutejszej Jednostki.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Us&#x142;uga nie dotyczy zjazd&#xF3;w lokalizowanych na dzia&#x142;kach prywatnych, do kt&#xF3;rych Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa nie posiada praw w&#x142;a&#x15B;cicielskich.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;W przypadku gdy droga nie pozostaje w zarz&#x105;dzie tutejszej jednostki lokalizacj&#x119; zjazdu i warunki jego realizacji nale&#x17C;y uzgodni&#x107; z w&#x142;a&#x15B;cicielem lub zarz&#x105;dc&#x105; dzia&#x142;ki zgodnie z wypisem z ewidencji grunt&#xF3;w.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Wymagane dokumenty zosta&#x142;y uj&#x119;te w zestawieniu tabelarycznym&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa dokumentu</th>
            <th>W jakim przypadku</th>
            <th>Kogo dotyczy</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Dow&#xF3;d uiszczenia op&#x142;aty skarbowej za wydane pe&#x142;nomocnictwo&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Inwestora dzia&#x142;aj&#x105;cego przez Pe&#x142;nomocnika (zgodnie z Ustaw&#x105; z dnia 16 listopada 2006 r. o op&#x142;acie skarbowej)</td>
            <td>Gdy Inwestor dzia&#x142;a przez Pe&#x142;nomocnika i nie jest zwolniony z op&#x142;aty skarbowej zgodnie z Ustaw&#x105; o op&#x142;acie skarbowej.</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Wniosek stanowi&#x105;cy za&#x142;&#x105;cznik do procedury ZDMK-35&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Wnioskodawcy ubiegaj&#x105;cego si&#x119; o wydanie warunk&#xF3;w (inwestor/pe&#x142;nomocnik)</td>
            <td>W ka&#x17C;dym przypadku</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&lt;p&gt;Pe&#x142;nomocnictwo&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Wnioskodawcy, kt&#xF3;ry jest Pe&#x142;nomocnikiem Inwestora</td>
            <td>W razie ustanowienia pe&#x142;nomocnika reprezentuj&#x105;cego wnioskodawc&#x119;</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Dokument potwierdzaj&#x105;cy prawo do dysponowania dzia&#x142;k&#x105;, do kt&#xF3;rej ma by&#x107; wybudowany/przebudowany zjazd (uproszczony wypis z rejestru grunt&#xF3;w, kserokopia aktu notarialnego, odpis z Ksi&#x119;gi Wieczystej).&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Wnioskodawcy (Inwestor/Pe&#x142;nomocnik)</td>
            <td>W ka&#x17C;dym przypadku</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Aktualny wypis z ewidencji grunt&#xF3;w i budynk&#xF3;w dla dzia&#x142;ek na kt&#xF3;rych lokalizowany jest zjazd&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Wnioskodawcy (Inwestor/Pe&#x142;nomocnik)</td>
            <td>W przypadku gdy zjazd lokalizowany jest na wi&#x119;cej ni&#x17C; jednej dzia&#x142;ce</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Projekt architektoniczno-budowlany budowy/przebudowy zjazdu &#x2013; 2 egzemplarze&#xA0;&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Wnioskodawcy (Inwestor/Pe&#x142;nomocnik)</td>
            <td>W ka&#x17C;dym przypadku</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Zgoda wszystkich wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;cicieli dzia&#x142;ki do kt&#xF3;rej projektowany jest zjazd&lt;/p&gt;
</td>
            <td>Wnioskodawcy (Inwestor/Pe&#x142;nomocnik)</td>
            <td>W przypadku gdy Inwestor zjazdu nie jest wy&#x142;&#x105;cznym w&#x142;a&#x15B;cicielem dzia&#x142;ki</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Wy&#x142;&#x105;czenia: wy&#x142;&#x105;czone s&#x105; pe&#x142;nomocnictwa udzielane ma&#x142;&#x17C;onkowi, wst&#x119;pnemu, zst&#x119;pnemu, rodze&#x144;stwu, lub gdy mocodawc&#x105; jest podmiot zwolniony z op&#x142;aty skarbowej.&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Tytu&#x142; p&#x142;atno&#x15B;c</th>
            <th>Kwota</th>
            <th>Forma</th>
            <th>Nr rachunku bankowego</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Op&#x142;ata skarbowa od z&#x142;o&#x17C;enia dokumentu stwierdzaj&#x105;cego udzielenie pe&#x142;nomocnictwa lub prokury</td>
            <td>17</td>
            <td>kasa UMK przelew </td>
            <td>49 1020 2892 2276 3005 0000 0000</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Dokumenty powinny by&#x107; sk&#x142;adane na dzienniku podawczym, ul. Centralna 53, 31-586 Krak&#xF3;w.&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa </td>
            <td>ul. Centralna 53</td>
            <td>Poniedzia&#x142;ek: 7:30 - 17.00; wtorek - pi&#x105;tek: 7.30 - 15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td>tel. 12 616 70 00</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Uzgodnienie wydane w formie pisemnej, kt&#xF3;rego integraln&#x105; cz&#x119;&#x15B;ci&#x105; jest opiecz&#x119;towany projekt architektoniczno-budowlany.&lt;br /&gt;
Pisemna zgoda na wej&#x15B;cie w teren dzia&#x142;ek drogowych pozostaj&#x105;cych w zarz&#x105;dzie ZDMK.&lt;br /&gt;
Odbi&#xF3;r osobisty lub przesy&#x142;ka na wskazany adres, listem poleconym.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Po zapoznaniu si&#x119; z przedmiotem sprawy Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa mo&#x17C;e wezwa&#x107; Wnioskodawc&#x119; do z&#x142;o&#x17C;enia dodatkowych wyja&#x15B;nie&#x144; lub dostarczenia dodatkowych dokument&#xF3;w wynikaj&#x105;cych z indywidualnego charakteru sprawy.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Dokumenty urz&#x119;dowe stanowi&#x105;ce za&#x142;&#x105;czniki do wniosku nale&#x17C;y sk&#x142;ada&#x107; w oryginale, ewentualnie w kopii potwierdzonej za zgodno&#x15B;&#x107; z orygina&#x142;em przez wyst&#x119;puj&#x105;cego w sprawie profesjonalnego pe&#x142;nomocnika (adwokata lub radc&#x119; prawnego, rzecznika patentowego lub doradc&#x119; podatkowego) albo notarialnie lub przez organ, kt&#xF3;ry go wyda&#x142;. Dokumenty te mog&#x105; by&#x107; r&#xF3;wnie&#x17C; z&#x142;o&#x17C;one w kopii, pod warunkiem okazania orygina&#x142;u przez stron&#x119;, z jednoczesnym z&#x142;o&#x17C;eniem pisemnego o&#x15B;wiadczenia strony o ich zgodno&#x15B;ci z orygina&#x142;em.&lt;br /&gt;
Dow&#xF3;d wp&#x142;aty powinien precyzyjnie okre&#x15B;la&#x107; przedmiot op&#x142;aty skarbowej, ze wskazaniem urz&#x119;du/jednostki/wydzia&#x142;u, w kt&#xF3;rym ma by&#x107; dokonana czynno&#x15B;&#x107; urz&#x119;dowa, a tak&#x17C;e zawiera&#x107; dane Inwestora.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Uwaga: Wydanie przedmiotowego uzgodnienia i zgody na wej&#x15B;cie w teren nie stanowi zezwolenia na prowadzenie rob&#xF3;t w dzia&#x142;kach drogowych.&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Do 14 dni (dla uzgodnienia zjazdu) oraz 30 dni (dla zgody na wej&#x15B;cie w teren), przy czym do termin&#xF3;w tych nie wlicza si&#x119; termin&#xF3;w przewidzianych w przepisach prawa do dokonania okre&#x15B;lonych czynno&#x15B;ci, okres&#xF3;w zawieszenia post&#x119;powania, okresu trwania mediacji oraz okres&#xF3;w op&#xF3;&#x17A;nie&#x144; spowodowanych z winy strony (np. niekompletny wniosek) albo przyczyn niezale&#x17C;nych od organu.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa</td>
            <td>
              <a href="https://zdmk.krakow.pl/">Dzia&#x142; Uzgodnie&#x144;</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dodatkowe dokumenty uzyskiwane w post&#x119;powaniu przez kom&#xF3;rk&#x119; organizacyjn&#x105; poza formalnym wnioskiem i za&#x142;&#x105;cznikami</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Opinie dzia&#x142;&#xF3;w merytorycznych ZDMK &#x2013; stosownie do potrzeb.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Tryb odwo&#x142;awczy</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Nie dotyczy.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Art. 8 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Art. 3 pkt 11 i art. 34 Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Art. 8 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Art. 35 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post&#x119;powania administracyjnego&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o op&#x142;acie skarbowej&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Rozporz&#x105;dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24 czerwca 2022 r. w sprawie przepis&#xF3;w techniczno-budowlanych dotycz&#x105;cych dr&#xF3;g publicznych&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Rozpatrzenie sprawy zgodnie z t&#x105; procedur&#x105; wymaga podania danych osobowych inwestora oraz pe&#x142;nomocnika (je&#x15B;li wyst&#x119;puje), w zakresie:&lt;br /&gt;
imienia, nazwiska, adresu zamieszkania/adresu do korespondencji, adresu e-mail, numeru telefonu, Zarz&#x105;dowi Dr&#xF3;g Miasta Krakowa z siedzib&#x105;: ul. Centralna 53, 31-586 Krak&#xF3;w, kt&#xF3;ry b&#x119;dzie ich administratorem.&lt;br /&gt;
Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych b&#x119;d&#x105; osoby lub podmioty, kt&#xF3;rym udost&#x119;pniona zostanie dokumentacja zwi&#x105;zana z rozpatrzeniem przedmiotowej sprawy, w oparciu o obowi&#x105;zuj&#x105;ce przepisy prawa.&lt;br /&gt;
Informujemy Pani&#x105;/Pana, &#x17C;e podane dane osobowe s&#x105; przetwarzane w celu wydania uzgodnienia projektu architektoniczno-budowlanego budowy lub przebudowy zjazdu z drogi wewn&#x119;trznej. Administrator nie przewiduje profilowania na podstawie Pani/Pana danych osobowych.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Informujemy, &#x17C;e:&lt;br /&gt;
Macie Pa&#x144;stwo prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do Swoich danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania danych, a tak&#x17C;e &#x2013; w przypadkach przewidzianych prawem -&#xA0; prawo do &#x17C;&#x105;dania usuni&#x119;cia danych&lt;br /&gt;
i prawo do wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania do krajowego organu nadzorczego w zakresie ochrony danych osobowych. Prawo do ograniczenia przetwarzania nie powoduje cofni&#x119;cia skutk&#xF3;w ich dotychczasowego przetwarzania.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przechowywane przez okres 10 lat wynikaj&#x105;cy z przepis&#xF3;w ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2020 r., poz. 164 ze zm.), rozporz&#x105;dzenia Prezesa Rady Ministr&#xF3;w z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykaz&#xF3;w akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu dzia&#x142;ania archiw&#xF3;w zak&#x142;adowych oraz za&#x142;&#x105;cznika do Zarz&#x105;dzenia Nr 130/2017 Dyrektora Zarz&#x105;du Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie z dnia 13 grudnia 2017 r. w sprawie wprowadzenia przepis&#xF3;w kancelaryjnych i archiwalnych z p&#xF3;&#x17A;n. zm.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;W przypadku przetwarzania Pa&#x144;stwa danych osobowych w spos&#xF3;b niezgodny z prawem, macie Pa&#x144;stwo prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Pa&#x144;stwa dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane zgodnie z przepisami rozporz&#x105;dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie os&#xF3;b fizycznych w zwi&#x105;zku z przetwarzaniem danych osobowych&lt;br /&gt;
i w sprawie swobodnego przep&#x142;ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (og&#xF3;lne rozporz&#x105;dzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), tzn. dane b&#x119;d&#x105; przetwarzane na podstawie przepis&#xF3;w prawa, w tym w szczeg&#xF3;lno&#x15B;ci art. 6 ust.1 pkt e) og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o ochronie danych.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;Dane kontaktowe inspektora ochrony danych osobowych: iod@zdmk.krakow.pl&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na tre&#x15B;&#x107; karty us&#x142;ugi ZDMK-35</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=a56d9e90-f2f7-8a16-8259-4c9d0b373017&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>za&#x142;&#x105;cznik do ZDMK-35 - wniosek</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=783995d0-ce0b-2637-994a-a70f6e7039b1&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_ZDMK-35.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=35d13d19-0050-73d7-5f12-6885162fc93b&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Magdalena Nowak-Obrzut</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Daniel Mentel</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-02-07</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-05-22</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-05-22</Data>
  </Metka>
</Usluga>
