https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/6816304369126557990 Urząd Miasta Krakowa MJO ZDMK-36 Uzgodnienie, decyzja, opinia lub zgoda dla lokalizacji infrastruktury technicznej, elementów małej architektury lub innych urządzeń obcych w działkach zarządzanych przez ZDMK

Krótki opis usługi

<p>W celu uzgodnienia lokalizacji lub przebudowy infrastruktury technicznej, elementów małej architektury bądź innych urządzeń obcych w terenach zarządzanych przez Zarząd Dróg Miasta Krakowa:</p> <ol> <li>Wypełnij i podpisz wniosek o uzgodnienie.</li> <li>Przygotuj pozostałe wymagane dokumenty (szczegóły w sekcji „Wymagane dokumenty”), w tym między innymi na mapie zaznacz planowaną lokalizację infrastruktury, obiektów lub urządzeń objętych wnioskiem.</li> <li>Wniosek wraz z dokumentami możesz złożyć osobiście w siedzibie Zarządu Dróg Miasta Krakowa, wysłać drogą pocztową lub drogą elektroniczną za pomocą systemu e-Doręczenia.</li> </ol> <p>Odbiór osobisty uzgodnienia lub przesyłka na wskazany we wniosku adres, listem poleconym lub drogą elektroniczną za pomocą e-Doręczeń.</p>

Kogo dotyczy usługa

<p>Zarówno osób fizycznych jak i osób prawnych a także jednostek gminnych realizujących zadania w obszarze dróg i innych terenów pozostających w zarządzie i utrzymaniu ZDMK.</p>

Kryteria dla realizacji usług

<ol> <li>Usługa dotyczy: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>umieszczenia lub przebudowy: <ul style="list-style-type:disc"> <li>infrastruktury technicznej,</li> <li>obiektów małej architektury,</li> <li>obiektów budowlanych i innych urządzeń obcych niezwiązanych z zarządzaniem i utrzymaniem dróg, takich jak: nadwieszenia, balkony, zadaszenia, schody, w działkach drogowych i innych zarządzanych przez ZDMK, a także</li> </ul> </li> <li>realizacji prac związanych z izolacją i ociepleniem obiektów budowlanych, które graniczą z działkami drogowymi, a zakres planowanych prac nie jest możliwy do wykonania bez ingerencji w pas drogowy lub działki drogowe Gminy Miejskiej Kraków bądź Skarbu Państwa oraz inne tereny pozostające w zarządzie ZDMK.</li> </ol> </li> <li>Przy ustalaniu lokalizacji infrastruktury technicznej, obiektów lub urządzeń, niezbędne jest uwzględnienie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (jeśli taki obowiązuje na danym terenie), a ponadto  planowanych w rozpatrywanym obszarze inwestycji drogowych i infrastrukturalnych.</li> </ol>

Wymagane dokumenty

<ol> <li>Warunki, jakie muszą spełniać dokumenty urzędowe stanowiące załączniki do wniosku: <ul style="list-style-type:disc"> <li>w wersji papierowej – należy składać w oryginale, ewentualnie w kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez występującego w sprawie profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcę prawnego, rzecznika patentowego lub doradcę podatkowego) albo notarialnie lub przez organ, który go wydał; dokumenty te mogą być również złożone w kopii, pod warunkiem okazania oryginału przez stronę, z jednoczesnym złożeniem pisemnego oświadczenia strony o ich zgodności z oryginałem,</li> <li>w wersji elektronicznej – winny być opatrzone podpisem kwalifikowanym, zaufanym lub osobistym, a dodatkowo jeśli w oryginale stanowią kopię (ksero, skan) oryginału, winny posiadać poświadczenie zgodności kopii dokumentu z oryginałem poprzez naniesienie adnotacji: &quot;Poświadczam zgodność niniejszej kopii z oryginałem&quot; i podpis elektroniczny poświadczającego.</li> </ul> </li> <li>Dowód wpłaty powinien precyzyjnie określać przedmiot opłaty skarbowej, ze wskazaniem urzędu, jednostki lub wydziału, w którym ma być dokonana czynność urzędowa, a także zawierać dane Inwestora.</li> <li>Wymagane dokumenty:</li> </ol>

Nazwa dokumentu	W jakim przypadku	Kogo dotyczy
<p>Wniosek - wzór wniosku stanowi załącznik do procedury</p>	Wnioskodawcy (Inwestor/Pełnomocnik)	W każdym przypadku
<p>Warunki od dostawcy mediów (kserokopia potwierdzona za zgodność z oryginałem)</p>	Wnioskodawcy (Inwestor/Pełnomocnik)	Gdy wniosek dotyczy budowy sieci i/lub przyłączy infrastruktury technicznej
<p>Pełnomocnictwo</p>	Wnioskodawcy, który jest Pełnomocnikiem Inwestora	W razie ustanowienia Pełnomocnika reprezentującego Wnioskodawcę
<p>Dowód uiszczenia opłaty skarbowej za wydane pełnomocnictwo</p>	Inwestora działającego przez Pełnomocnika (zgodnie z Ustawą z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej)	Gdy Inwestor działa przez Pełnomocnika i nie jest zwolniony z opłaty skarbowej zgodnie z Ustawą o opłacie skarbowej
<p>Mapa z ewidencji gruntów i budynków dla danej inwestycji z naniesioną lokalizacją projektowanego uzbrojenia lub obiektu</p>	Wnioskodawcy (Inwestor/Pełnomocnik)	W przypadku, gdy wniosek dotyczy infrastruktury technicznej prowadzonej przez kilka/kilkanaście działek
<p>Mapa lub kopia (potwierdzona za zgodność z oryginałem) aktualnej mapy zasadniczej lub sytuacyjno-wysokościowej do celów projektowych (plan zagospodarowania terenu) w skali 1:500 – z naniesioną lokalizacją obiektów objętych wnioskiem, opracowaną i podpisaną przez uprawnionego projektanta – 2 egzemplarze przy składaniu w wersji papierowej</p>	Wnioskodawcy (Inwestor/Pełnomocnik)	W każdym przypadku
<p>Przekrój poprzeczny przez pas drogowy obrazujący lokalizację projektowanej infrastruktury technicznej (dla sieci napowietrznych – profil przęsła ze zwisem przewodów, dla izolacji ścian budynków z koniecznością rozkopu pasa drogowego – przekrój przez pas drogowy, dla przekroczeń torowiska sieciami – przekrój przez pas drogowy wraz z torowiskiem)</p>	Wnioskodawcy (Inwestor/Pełnomocnik)	W każdym przypadku, jeżeli wniosek dotyczy: przekroczenia infrastrukturą techniczną torowisk, izolacji i docieplenia budynków, nadwieszeń nad działakami drogowymi

Opłaty

<ol> <li>Wyłączenia: wyłączone są pełnomocnictwa udzielane małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu, rodzeństwu, lub gdy mocodawcą jest podmiot zwolniony z opłaty skarbowej.</li> <li>Zgodnie z art. 12 ust. 2 pkt. 3 ustawy z dnia 16 listopada 2006 roku o opłacie skarbowej, organem podatkowym właściwym miejscowo w sprawach opłaty skarbowej od złożenia dokumentu w formie elektronicznej za pośrednictwem systemu teleinformatycznego jest: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>organ podatkowy właściwy ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę mocodawcy, a w przypadku udzielenia pełnomocnictwa lub prokury przez więcej niż jednego mocodawcę w jednym dokumencie – organ podatkowy właściwy ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę mocodawcy wskazanego w tym dokumencie jako pierwszy, który ma miejsce zamieszkania albo siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,</li> <li>Prezydent miasta stołecznego Warszawy, jeżeli mocodawca albo żaden z mocodawców ustanawiających pełnomocnictwo lub prokurę w jednym dokumencie nie ma miejsca zamieszkania albo siedziby na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.</li> </ol> </li> </ol>

Tytuł płatnośc	Kwota	Forma	Nr rachunku bankowego
Opłata skarbowa od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury w formie papierowej	17	kasa UMK przelew płatność kartą poczta gotówka kasa ZDMK	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000 (PKO Bank Polski S.A.)

Miejsce przyjmowania dokumentów

<p>Dokumenty można złożyć:</p> <ol> <li>Na dzienniku podawczym Zarządu Dróg Miasta Krakowa: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>adres: ul. Centralna 53, 31-586 Kraków,</li> <li>godziny otwarcia: <ul style="list-style-type:disc"> <li>poniedziałek - 7:30-17:00,</li> <li>wtorek-piątek - 7:30-15:30,</li> </ul> </li> <li>numer telefonu: 12 616 74 54.</li> </ol> </li> <li>Za pośrednictwem systemu <a href="https://edoreczenia.gov.pl/">e-Doręczenia</a> na adres do doręczeń elektronicznych: AE:PL-66410-86716-SAIIS-28.</li> </ol>

Dostępność usługi elektronicznej

Link do portalu

Wytyczne

e-Doręczenia

<ol> <li>Kliknij link „e-Doręczenia”.</li> <li>Następnie zaloguj się do usługi.</li> <li>Jeżeli nie posiadasz skrzynki do e-Doręczeń, załóż ją klikając na stronie głównej w przycisk „Złoż wniosek” (wymagany potwierdzony profil zaufany).</li> <li>Jeżeli posiadasz już skrzynkę, przejdź do zakładki „Twoje skrzynki”.</li> <li>Następnie wybierz skrzynkę z której chcesz złożyć wniosek.</li> <li>Kliknij „Napisz wiadomość”, a następnie wskaż opcję „e-Doręczenia”.</li> <li>W polu „Do” wpisz „Zarząd Dróg Miasta Krakowa” lub adres do doręczeń elektronicznych AE:PL-66410-86716-SAIIS-28.</li> <li>Wypełnij wniosek oraz opcjonalnie dodaj załączniki.</li> <li>Podpisz treść i wyślij.</li> </ol>

Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego

• Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)
• Podpis kwalifikowany (poświadczany certyfikatem kwalifikowanym)
• Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)

Sposób realizacji usługi

<ol> <li>W przypadku pozytywnego rozstrzygnięcia, zostanie wydane w zależności od sytuacji – uzgodnienie, decyzja administracyjna, opinia lub wyrażenie zgody w formie pisemnej. Integralną częścią wyżej wymienionych dokumentów będzie opieczętowany załącznik graficzny (mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:500, ewentualnie mapa zasadnicza oraz inne załączniki graficzne obrazujące lokalizację infrastruktury lub obiektów objętych wnioskiem.</li> <li>Po zapoznaniu się z przedmiotem sprawy Zarząd Dróg Miasta Krakowa może wezwać Wnioskodawcę do złożenia dodatkowych wyjaśnień lub dostarczenia dodatkowych dokumentów wynikających z indywidualnego charakteru sprawy.</li> <li>Odbiór osobisty, przesyłka na wskazany adres – listem poleconym lub drogą elektroniczną za pomocą e-Doręczeń.</li> </ol>

Informacje dodatkowa

<ol> <li>Uwaga - wydanie decyzji, uzgodnienia lub zgody nie stanowi zezwolenia na prowadzenie robót w pasie drogowym lub innych działkach pozostających w zarządzie ZDMK.</li> <li>Usługa ta umożliwia dodatkowo: <ul style="list-style-type:disc"> <li>zaopiniowanie tras infrastruktury technicznej oraz lokalizacji obiektów budowlanych w obszarze działek objętych ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, gdzie działki o których mowa zlokalizowane są w liniach rozgraniczających docelowe drogi publiczne,</li> <li>uzgodnienie prac związanych z remontem, izolacją i ociepleniem obiektów budowlanych, które graniczą z działkami pozostającymi w zarządzie i utrzymaniu Zarządu Dróg Miasta Krakowa, w przypadku, gdy zakres planowanych prac nie jest możliwy do wykonania bez ingerencji w te działki.</li> </ul> </li> <li>Na przedłożonej mapie: <ul style="list-style-type:disc"> <li>w przypadku obowiązywania na rozpatrywanym terenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, należy nanieść linie rozgraniczające drogi oraz przedłożyć oświadczenie projektanta o zgodności projektowanej trasy z planem miejscowym,</li> <li>przy przebudowie drogi media projektować na docelowym układzie drogowym uwzględniającym lokalizację/rezerwę terenu pod usytuowanie: odwodnienia, oświetlenia, kanału technologicznego,</li> <li>w przypadku lokalizowania infrastruktury niezwiązanej z drogą w działkach drogowych, które nie mają odwodnienia, oświetlenia lub kanału technologicznego należy uwzględnić rezerwę terenu w działkach drogowych pod realizację tych sieci.</li> </ul> </li> </ol>

Termin załatwienia

<ol> <li>Do miesiąca od złożenia (wpłynięcia) wniosku, przy czym do terminów tych nie wlicza się: <ul style="list-style-type:disc"> <li>terminów przewidzianych w przepisach prawa do dokonania określonych czynności,</li> <li>okresów zawieszenia postępowania,</li> <li>okresu trwania mediacji oraz okresów opóźnień spowodowanych z winy strony (na przykład niekompletny wniosek) albo przyczyn niezależnych od organu.</li> </ul> </li> <li>W sprawach szczególnie skomplikowanych – do dwóch miesięcy.</li> </ol>

Odpowiedzialna komórka organizacyjna

Nazwa podmiotu	Struktura podrzędna
Zarząd Dróg Miasta Krakowa	Dział Uzgodnień Infrastruktury Technicznej

Dodatkowe dokumenty uzyskiwane w postępowaniu przez komórkę organizacyjną poza formalnym wnioskiem i załącznikami

<p>Opinie działów merytorycznych ZDMK – stosownie do potrzeb.</p>

Tryb odwoławczy

<p>Od decyzji administracyjnej służy stronie odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie (ul. Lea 10, 30‑048 Kraków) za pośrednictwem Zarządu Dróg Miasta Krakowa, w terminie 14 dni od dnia doręczenia tej decyzji.</p>

Podstawa prawna

<ol> <li>Art. 38 ust. 1, ust. 2, ust. 3 oraz art. 39 ust.: 3, 3a, 4, 5 oraz ust. 9-12 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych.</li> <li>Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane.</li> <li>Art. 28b ust. 7 Ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne.</li> <li>Art. 35 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego.</li> <li>Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej.</li> <li>Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24 czerwca 2022 r. w sprawie przepisów techniczno-budowlanych dotyczących dróg publicznych.</li> </ol>

Obowiązek informacyjny

<p>Rozpatrzenie sprawy zgodnie z tą procedurą wymaga podania danych osobowych Inwestora oraz Pełnomocnika (jeśli występuje), w zakresie: imienia, nazwiska, adresu zamieszkania/adresu do korespondencji, adresu e-mail, numeru telefonu, Zarządowi Dróg Miasta Krakowa z siedzibą: ul. Centralna 53, 31-586 Kraków, który będzie ich administratorem.</p> <p>Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja związana z rozpatrzeniem przedmiotowej sprawy, w oparciu o obowiązujące przepisy prawa.</p> <p>Informujemy Panią/Pana, że podane dane osobowe są przetwarzane w celu wydania decyzji administracyjnej, uzgodnienia, opinii lub zgody dla lokalizacji infrastruktury technicznej, elementów małej architektury lub innych urządzeń obcych w działkach zarządzanych przez ZDMK. Administrator nie przewiduje profilowania na podstawie Pani/Pana danych osobowych.</p> <p>Informujemy, że:</p> <ul> <li>Ma Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania danych, a także – w przypadkach przewidzianych prawem – prawo do żądania usunięcia danych i prawo do wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania do krajowego organu nadzorczego w zakresie ochrony danych osobowych. Prawo do ograniczenia przetwarzania nie powoduje cofnięcia skutków ich dotychczasowego przetwarzania.</li> <li>Dane Wnioskodawcy będą przechowywane przez okres wynikający z zapisów ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach w związku z Instrukcją Kancelaryjną, Jednolitym Rzeczowym Wykazem Akt oraz Instrukcją Archiwalną obowiązującymi w Zarządzie Dróg Miasta Krakowa.</li> <li>W przypadku przetwarzania Państwa danych osobowych w sposób niezgodny z prawem, macie Państwo prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.</li> <li>Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z przepisami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), tzn. dane będą przetwarzane na podstawie przepisów prawa, w tym w szczególności art. 6 ust. 1 pkt e) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych.</li> </ul> <p>Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych Osobowych: <a href="mailto:iod@zdmk.krakow.pl">iod@zdmk.krakow.pl</a></p> Wniosek o uzgodnienie dla lokalizacji infrastruktury technicznej lub urządzenia obcego w istniejącym pasie drogi https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=e1c85318-3c92-fd61-7dfa-037af2b34e8a&groupId=536063 Pełna_treść_karty_usługi_ZDMK-36.pdf https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=611a9666-5eb3-959b-aae8-a40e7eb83e0d&groupId=536063 Zarząd Dróg Miasta Krakowa Jarosław Tabor Daniel Mentel 2024-02-19 2026-03-26 2026-03-26