https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/4056428500364575040 Urząd Miasta Krakowa MJO ZDMK-83 Zgłoszenie wykonania inwestycji drogowej spowodowanej realizacją inwestycji niedrogowej

Krótki opis usługi

<p>Usługa dotyczy zgłoszenia zakończenia robót inwestycji drogowej, a w konsekwencji odebrania zrealizowanej inwestycji drogowej spowodowanej inwestycją niedrogową w związku z zawartą umową.<br /> <br /> W przypadku przystąpienia do zakończenia zrealizowanej inwestycji drogowej należy wykonać poniższe czynności:</p> <ol> <li>Przygotuj niezbędne dokumenty (szczegóły w sekcji „Wymagane dokumenty”).</li> <li>Złóż kompletny wniosek do Zarządu Dróg Miasta Krakowa (szczegóły w sekcji „Miejsce przyjmowania dokumentów”). Aktualne godziny pracy ZDMK znajdują się na <a href="https://zdmk.krakow.pl/">stronie internetowej Zarządu Dróg Miasta Krakowa</a>. Istnieje możliwość złożenia dokumentów drogą elektroniczną (szczegóły w sekcji „Dostępność usługi elektronicznej”).</li> <li>Sprawa zakończy się podpisaniem protokołu odbioru końcowego zrealizowanej inwestycji drogowej.</li> </ol>

Kogo dotyczy usługa

<p>Usługa dotyczy instytucji/osób fizycznych, które zrealizowały inwestycje drogowe w związku z zawartą umową.</p>

Kryteria dla realizacji usług

<p>Zgłoszenie wykonania inwestycji drogowej zostanie dokonane jeżeli:</p> <ul> <li>wnioskodawcą jest inwestor i jego wykonawcy realizujących inwestycję drogową w związku z realizacją inwestycji niedrogowej i zawartą umową,</li> <li>złożenie wniosku zgłoszenia wykonania inwestycji drogowej bezpośrednio w Zarządzie Dróg Miasta Krakowa lub pocztą tradycyjną,</li> <li>fakt ten zostanie udokumentowany przez przedłożenie w Zarządzie Dróg Miasta Krakowa dokumentów wymienionych w punkcie „Wymagane dokumenty”.</li> </ul>

Wymagane dokumenty

<ol> <li>Dokumentacja powykonawcza obejmująca następujące dokumenty: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>3 egzemplarze - branża odwodnieniowa i elektryczna (oświetlenie) * po uzyskaniu wytycznych w zakresie zawartości dokumentacji od zarządzającego branżą,</li> <li>2 egzemplarze - pozostałe branże.</li> </ol> </li> <li>Zawierające: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>wyrys i wypis z rejestru ewidencji gruntów dokumentujących uregulowanie stanu prawnego gruntów wydzielonego geodezyjnie pasa drogowego wraz ze zmianą użytku na drogowy w przypadku gdy inwestycja drogowa lub jej część została realizowana na gruntach niebędących w trwałym zarządzie Zarządcy,</li> <li>oświadczenie Inwestora o zgodności z zakresem rzeczowym inwestycji drogowej w rozbiciu na poszczególne branże wchodzące w skład przekazywanego zadania wraz z podaniem ich całkowitej wartości brutto z wyszczególnieniem wbudowanych elementów, znaków i urządzeń zabezpieczenia ruchu drogowego oraz terenów zielonych z podaniem powierzchni, rodzaju drzew, krzewów,</li> <li>Dziennik/ki budowy (kopia) wraz z oświadczeniem kierownika budowy o zgodności wykonania obiektu budowlanego zgodnie z projektem budowlanym i warunkami w decyzji zezwalającej na rozpoczęcie robót budowlanych, potwierdzonym podpisem przez nadzór inwestorski a w przypadku jego braku oświadczenie Inwestora o zrealizowaniu robót zgodnie z projektem budowlanym i decyzją zezwalająca na rozpoczęcie robót budowlanych,</li> <li>protokoły badań i pomiarów (atesty materiałowe),</li> <li>podpisane przez Inwestora i generalnego wykonawcę lub wykonawców protokoły odbiorów technicznych poszczególnych branż zrealizowanych w ramach Inwestycji Drogowej, jak też organizacji ruchu drogowego (oznakowania, sygnalizacji świetlnej), potwierdzone przez przedstawicieli Zarządu Dróg Miasta Krakowa,</li> <li>podpisane przez inwestora i właściwego gestora infrastruktury technicznej protokoły przekazania w użytkowanie, poszczególnym gestorom, wszystkich sieci uzbrojenia technicznego (wodociąg, kanalizacja sanitarna, kanalizacja deszczowa, gazociąg, c.o. i c.w., sieć telekomunikacyjna, sieć elektroenergetyczna, sygnalizacja świetlna, oznakowanie poziome, itp.) znajdujących się w pasie drogowym, w których nastąpiła ingerencja przez Inwestora w trakcie robót związanych z inwestycją drogową i inwestycją niedrogową (w przypadku braku takiej ingerencji -Inwestor złoży oświadczenie potwierdzające ten fakt) oraz oświadczenie Inwestora o kompletności wykazu uzbrojenia w pasie drogowym,</li> <li>projekt docelowej organizacji ruchu, uzgodniony z organem zarządzającym ruchem,</li> <li>pozwolenie na użytkowanie inwestycji drogowej w formie decyzji lub zaświadczenia o niewniesieniu sprzeciwu,</li> <li>dowód OT – wytworzenia środka trwałego oddzielnie dla każdej zrealizowanej branży – 5 egzemplarzy - druk dwustronny,</li> <li>kopię mapy pomiaru powykonawczego z aktualną inwentaryzacją powykonawczą uzbrojenia podziemnego złożonej w Wydziale Geodezji Urzędu Miejskiego w Krakowie wraz z potwierdzeniem przyjęcia,</li> <li>mapę pomiaru powykonawczego z aktualną inwentaryzacją powykonawczą uzbrojenia podziemnego z zastrzeżeniem, iż dokument ten Inwestor zobowiązany jest dostarczyć ZDMK w terminie 7 dni od dnia zarejestrowania w Wydziale Geodezji,</li> <li>aktualną mapę ewidencji gruntów z wrysowanym zakresem zrealizowanej inwestycji wraz z zestawieniem: numerów działek, długości, powierzchni, rodzaju zastosowanego materiału z rozbiciem na poszczególne elementy infrastruktury – 2 egzemplarze,</li> <li>oświadczenie Inwestora potwierdzające dokonanie (lub nie ) rozbiórek elementów infrastruktury znajdujących się na terenie realizowanej inwestycji drogowej wraz z informacją o sposobie zagospodarowania materiałów.</li> </ol> </li> </ol> <p>* dla branży oświetleniowej i odwodnieniowej zawartość dokumentacji powykonawczej uzgodnić z zarządcą branży</p> <ol start="3" style="list-style-type:decimal"> <li>Zarząd Dróg Miasta Krakowa może wezwać wnioskodawcę do dostarczenia dodatkowych dokumentów wynikających z indywidualnego charakteru sprawy.</li> <li>Dokumenty urzędowe stanowiące załączniki do wniosku należy składać w oryginale, ewentualnie w odpisie potwierdzonym za zgodność z oryginałem przez notariusza. Jeżeli dokument znajduje się w aktach organu lub podmiotu, o którym mowa w art. 76 § 1 lub 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, wystarczy przedstawić urzędowo poświadczony przez ten organ lub podmiot odpis lub wyciąg z dokumentu.</li> <li>Dokumenty mogą być również złożone w kopii, pod warunkiem okazania ich oryginałów przez stronę, z jednoczesnym złożeniem pisemnego oświadczenia, że okazany dokument jest oryginałem.</li> </ol>

Miejsce przyjmowania dokumentów

<p>Usługa jest realizowana w formie tradycyjnej, jednakże istnieje możliwość złożenia skanu wniosku za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres: <a href="mailto:sekretariat@zdmk.krakow.pl">sekretariat@zdmk.krakow.pl</a>. Dokumenty można składać osobiście na dzienniku podawczym: ul. Centralna 53, 31-586 Kraków. </p>

Nazwa	Adres	Godziny otwarcia	Umówienie wizyty	telefon
Zarząd Dróg Miasta Krakowa	ul. Centralna 53, 31-586 Kraków	Poniedziałek w godz. 07.30-17.00, wtorek-piątek w godz. 7.30-15.30	brak	12 616 70 00

Dostępność usługi elektronicznej

Link do portalu

Wytyczne

Pismo ogólne do podmiotu publicznego

<ol> <li>Kliknij link &quot;Pismo ogólne do podmiotu publicznego&quot;.</li> <li>Wybierz &quot;Załatw sprawę&quot;.</li> <li>Zaloguj się do usługi.</li> <li>W polu „Wybierz urząd lub instytucję, do której składasz pismo” należy wybrać Zarząd Dróg Miasta Krakowa.</li> <li>Wypełnij wniosek oraz opcjonalnie dodaj załączniki.</li> <li>Kliknij &quot;Dalej&quot;, aby przejść do kolejnego etapu.</li> <li>Podpisz za pomocą wybranego podpisu elektronicznego, a następnie wyślij wniosek.</li> </ol>

Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego

• Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)
• Podpis kwalifikowany (poświadczany certyfikatem kwalifikowanym)
• Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)

Sposób realizacji usługi

<p>Po złożeniu wymaganych dokumentów bezpośrednio w Zarządzie Dróg Miasta Krakowa:</p> <ol> <li>Pracownik sprawdzi prawidłowość złożonych dokumentów.</li> <li>Oceni czy wszelkie wymagane dokumenty zostały dołączone do wniosku.</li> <li>Wnioskodawca może zostać wezwany do dostarczenia dodatkowych dokumentów wynikających z indywidualnego charakteru sprawy.</li> <li>Sprawa zakończy się podpisaniem protokołu odbioru końcowego zrealizowanej inwestycji drogowej.</li> </ol>

Termin załatwienia

<p style="text-align:justify">Do 30 dni od dnia złożenia kompletnego wniosku.</p>

Odpowiedzialna komórka organizacyjna

Nazwa podmiotu	Struktura podrzędna
Zarząd Dróg Miasta Krakowa	Dział Umów Inwestorskich

Dodatkowe dokumenty uzyskiwane w postępowaniu przez komórkę organizacyjną poza formalnym wnioskiem i załącznikami

<p style="text-align:justify">Pisemne wewnętrzne opinie lub uzgodnienia Zarządu Dróg Miasta Krakowa – w zależności od potrzeb.</p>

Podstawa prawna

<ol> <li>art. 4 pkt 17), pkt 18) i pkt 19) oraz art. 16 ustawy z dnia 21 marca 1985r. o drogach publicznych,</li> <li>art. 11a i art. 12 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych,</li> <li>art. 652 i art. 750 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny,</li> <li>art. 3 pkt 3a), pkt 10), pkt 11) i pkt 12), art. 28, art. 29 ust. 1 pkt 11) i ust. 2 pkt 11), art. 47 ust. 1, ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane,</li> <li>art. 61 ust. 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym,</li> <li>art. art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 16 grudnia 2005 r. o finansowaniu infrastruktury transportu lądowego,</li> <li>art. 8 ust. 1 pkt 7) oraz art. 22 ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o ułatwieniach w przygotowaniu i realizacji inwestycji mieszkaniowych oraz inwestycji towarzyszących,</li> <li>ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych,</li> <li>rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych),</li> <li>ustawa z dnia 7 października 1999r. o języku polskim,</li> <li>ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej,</li> <li>rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 września 2007 r. w sprawie zapłaty opłaty skarbowej.</li> </ol>

Obowiązek informacyjny

<p>Rozpatrzenie sprawy zgodnie z tą procedurą wymaga podania danych osobowych:</p> <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>wnioskodawcy w zakresie:</li> </ol> <ul style="margin-left:80px"> <li>imienia,</li> <li>nazwiska,</li> <li>numeru ewidencyjnego PESEL,</li> <li>adresu do korespondencji/ adres zamieszkania/ adres siedziby,</li> <li>adresu e-mail, </li> <li>numeru telefonu,</li> </ul> <p>oraz </p> <ol start="2" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>pełnomocnika (jeśli występuje) w zakresie:</li> </ol> <ul style="margin-left:40px"> <li>imienia,</li> <li>nazwiska i danych teleadresowych,</li> </ul> <p>Zarządowi Dróg Miasta Krakowa, z siedzibą ul. Centralna 53, 31-586 Kraków, który będzie ich administratorem.</p> <ol> <li>Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniony zostanie dokumentacja związana z rozpatrzeniem sprawy, w oparciu o obowiązujące przepisy prawa.</li> <li>Informujemy, że ma Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania; prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania. </li> <li>Ponadto ma Pani/Pan prawo do wniesienia skargi do krajowego organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, w zakresie ochrony danych osobowych. Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych nie powoduje cofnięcia skutków ich dotychczasowego przetwarzania. </li> <li>Pani/Pana dane będą przechowywane przez okres 5 lat wynikający z zapisów ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach w związku z Instrukcją Kancelaryjną, Jednolitym Rzeczowym Wykazem Akt, Instrukcją Archiwalną, stanowiącymi załącznik do Zarządzenia Nr 130/2017 Dyrektora Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie z dnia 13 grudnia 2017 r. w sprawie wprowadzenia przepisów kancelaryjnych i archiwalnych.</li> <li>Dane kontaktowe inspektora ochrony danych osobowych: e-mail: <a href="mailto:iod@zdmk.krakow.pl">iod@zdmk.krakow.pl</a>.</li> <li>Podstawę prawną przetwarzania Twoich danych osobowych stanowi lit. e) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1) w związku z art. 16 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 470 z późn. zm.).</li> </ol> Załącznik nr 4 do ZDMK-83 - przejęcie środka trwałego / środka trwałego w używanie https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=46dd5524-dae8-3b08-025f-94f9728c85fc&groupId=536063 Załącznik nr 3 do ZDMK-83 - protokół odbioru końcowego i przekazania / przejęcia do eksploatacji https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=d779e3a9-f027-d1b3-6642-44d7bcaa1987&groupId=536063 Załącznik nr 1 do ZDMK -83 – Wniosek o zgłoszeniu przez Inwestora gotowości do odbioru końcowego inwestycji drogowej spowodowanej realizacją inwestycji niedrogowej https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=e2acb0be-3935-9694-3831-d4eca4dbcc17&groupId=536063 Załącznik nr 2 do ZDMK-83 - protokół technicznego odbioru robót https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=3b516937-718a-f38d-a155-5e3307f572d4&groupId=536063 Pełna_treść_karty_usługi_ZDMK-83.pdf https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=182c2907-0c3b-176c-4125-bfe6e8cb9898&groupId=536063 Zarząd Dróg Miasta Krakowa Magdalena Nowak-Obrzut Jakub Krzemiński 2024-02-27 2025-07-24 2025-07-24