<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/5790319311749597749</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>MJO</Wydzial>
    <Symbol>ZDMK-84</Symbol>
    <Tytul>Wydanie terenu budowy w celu wykonania inwestycji drogowej spowodowanej realizacj&#x105; inwestycji niedrogowej</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dotyczy zaakceptowania harmonogramu rob&#xF3;t, a w konsekwencji wydania terenu budowy w celu wykonania inwestycji drogowej spowodowanej inwestycj&#x105; niedrogow&#x105; w zwi&#x105;zku z zawart&#x105; umow&#x105;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W przypadku przyst&#x105;pienia do realizacji inwestycji drogowej nale&#x17C;y wykona&#x107; poni&#x17C;sze czynno&#x15B;ci:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Przygotuj wymagane dokumenty (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Z&#x142;&#xF3;&#x17C; kompletny wniosek do Zarz&#x105;du Dr&#xF3;g Miasta Krakowa (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w&#x201D;). Aktualne godziny pracy ZDMK znajduj&#x105; si&#x119; na &lt;a href="https://zdmk.krakow.pl/"&gt;stronie internetowej Zarz&#x105;du Dr&#xF3;g Miasta Krakowa&lt;/a&gt;. Istnieje mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; z&#x142;o&#x17C;enia dokument&#xF3;w drog&#x105; elektroniczn&#x105; (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Sprawa zako&#x144;czy si&#x119; pisemn&#x105; zgod&#x105; akceptuj&#x105;c&#x105; przedstawiony harmonogram rob&#xF3;t albo pisemn&#x105; odmow&#x105; akceptacji przedstawionego harmonogramu rob&#xF3;t.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dotyczy instytucji/os&#xF3;b fizycznych planuj&#x105;cych realizowa&#x107; inwestycje drogowe w zwi&#x105;zku z zawart&#x105; umow&#x105;.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Wydanie terenu budowy w celu wykonania inwestycji drogowej spowodowanej realizacj&#x105; inwestycji niedrogowej nast&#x105;pi gdy:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;wnioskodawc&#x105; jest inwestor i jego wykonawcy realizuj&#x105;cych inwestycj&#x119; drogow&#x105; w zwi&#x105;zku z realizacj&#x105; inwestycji niedrogowej i zawart&#x105; umow&#x105;,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;z&#x142;o&#x17C;ony zostanie wniosek o wydanie terenu budowy bezpo&#x15B;rednio w Zarz&#x105;dzie Dr&#xF3;g Miasta Krakowa lub poczt&#x105; tradycyjn&#x105;,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;fakt ten udokumentujesz poprzez przed&#x142;o&#x17C;enie w Zarz&#x105;dzie Dr&#xF3;g Miasta Krakowa dokument&#xF3;w wymienionych w punkcie &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D;.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;umowa o zast&#x119;pstwo inwestycyjne realizacji inwestycji drogowej,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;harmonogram prac zawieraj&#x105;cy termin rozpocz&#x119;cia oraz zako&#x144;czenia rob&#xF3;t budowlanych Inwestycji drogowej&#xA0;&#x2013; realizacja pozosta&#x142;ych prac w oparciu o procedur&#x119; ZDMK-24,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;zatwierdzony projekt czasowej organizacji ruchu wraz z kopi&#x105; zawiadomienia odpowiednich s&#x142;u&#x17C;b o planowanym czasie wprowadzenia,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;mapa sytuacyjna z projektu wykonawczego z zakresem realizowanych rob&#xF3;t wraz z przekrojami i cz&#x119;&#x15B;ci&#x105; opisow&#x105;,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;aktualna mapa ewidencji grunt&#xF3;w z zaznaczonym przebiegiem inwestycji drogowej,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;kserokopie dziennika budowy inwestycji niedrogowej wskazuj&#x105;c&#x105; termin rozpocz&#x119;cia budowy,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;w przypadku podmiotu innego ni&#x17C; osoba fizyczna dokument potwierdzaj&#x105;cy uprawnienie do reprezentowania podmiotu,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;decyzja ZRID,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;ostateczna decyzja Prezydenta Miasta Krakowa zatwierdzaj&#x105;ca projekt budowlany i udzielaj&#x105;ca pozwolenia na budow&#x119;,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;za&#x15B;wiadczenie o niewniesieniu sprzeciwu wobec zamiaru wykonania rob&#xF3;t budowlanych,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dokumentacja projektowa wraz z o&#x15B;wiadczeniami*, &#x17C;e:&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;ul style="margin-left:40px"&gt;
	&lt;li&gt;Dokumentacja projektowa Inwestycji drogowej nie jest obci&#x105;&#x17C;ona prawami lub roszczeniami os&#xF3;b trzecich, kt&#xF3;re ograniczy&#x142;yby lub wy&#x142;&#x105;czy&#x142;y prawo Inwestora do przeniesienia przys&#x142;uguj&#x105;cych mu autorskich praw maj&#x105;tkowych na ZDMK&#xA0;oraz,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dokumentacja projektowa Inwestycji drogowej stanowi w ca&#x142;o&#x15B;ci utw&#xF3;r oryginalny, nie narusza praw autorskich os&#xF3;b trzecich, jest wolna od jakichkolwiek zapo&#x17C;ycze&#x144;, oraz &#x17C;e nie b&#x119;d&#x105; mia&#x142;y miejsca &#x17C;adne inne okoliczno&#x15B;ci, kt&#xF3;re mog&#x142;yby narazi&#x107; ZDMK na odpowiedzialno&#x15B;&#x107; wobec os&#xF3;b trzecich z tytu&#x142;u jej korzystania lub rozpowszechniania,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Projektant/Projektanci z&#x142;o&#x17C;y&#x142;/z&#x142;o&#x17C;yli o&#x15B;wiadczenie o tre&#x15B;ci zgodnej z wymogami zawartymi w umowie.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ol start="12"&gt;
	&lt;li&gt;dokumentacja fotograficzna terenu Inwestycji drogowej* (w przypadku Inwestycji drogowej realizowanej na podstawie decyzji ZRID):&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;ul style="margin-left:40px"&gt;
	&lt;li&gt;aktualn&#x105; na dzie&#x144;, w kt&#xF3;rym decyzja ZRID zosta&#x142;a wydana,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;aktualn&#x105; na dzie&#x144;, w kt&#xF3;rym decyzja ZRID sta&#x142;a si&#x119; ostateczna.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ol start="13"&gt;
	&lt;li&gt;sporz&#x105;dzona przez rzeczoznawc&#x119; maj&#x105;tkowego inwentaryzacja nieruchomo&#x15B;ci znajduj&#x105;cych si&#x119; na dzia&#x142;kach po&#x142;o&#x17C;onych w liniach rozgraniczaj&#x105;cych teren Inwestycji drogowej*:&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;ul style="margin-left:40px"&gt;
	&lt;li&gt;na dzie&#x144; z&#x142;o&#x17C;enia wniosku o wydanie decyzji ZRID,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;na dzie&#x144;, w kt&#xF3;rym decyzja ZRID zosta&#x142;a wydana.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ol start="14"&gt;
	&lt;li&gt;dokumentacja fotograficzna oraz inwentaryzacja przyleg&#x142;ego terenu do Inwestycji drogowej* (w przypadku Inwestycji drogowej realizowanej na podstawie pozwolenia na budow&#x119; lub zg&#x142;oszenia),&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;zg&#x142;oszenie zamiaru rozpocz&#x119;cia rob&#xF3;t budowlanych Inwestycji drogowej wraz z wnioskiem,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;o&#x15B;wiadczenie o zrzeczeniu si&#x119; odszkodowania*,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;ostateczna decyzj&#x119; o podziale nieruchomo&#x15B;ci*,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;umowa przyrzeczona przekazania prawa w&#x142;asno&#x15B;ci Nieruchomo&#x15B;ci*,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;decyzja w sprawie przeniesienia na rzecz ZDMK w trybie art. 40 ust. 1 albo art. 40 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane decyzji o udzieleniu pozwolenia na budow&#x119; dla Inwestycji drogowej albo praw i obowi&#x105;zk&#xF3;w wynikaj&#x105;cych ze zg&#x142;oszenia dla Inwestycji drogowej &#x2013;&#xA0;w zakresie dotycz&#x105;cym Inwestycji drogowej*,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;dodatkowe dokumenty np. pe&#x142;nomocnictwo dla wykonawcy, telefony i e-maile kontaktowe do os&#xF3;b upowa&#x17C;nionych do reprezentowania inwestora, w tym kierownika budowy.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dokumenty urz&#x119;dowe, umowy oraz inne dokumenty nale&#x17C;y przedk&#x142;ada&#x107; w oryginale, ewentualnie w odpisie potwierdzonym za zgodno&#x15B;&#x107; z orygina&#x142;em przez notariusza. Je&#x17C;eli dokument znajduje si&#x119; w aktach organu lub podmiotu, o kt&#xF3;rym mowa w art. 76 &#xA7; 1 lub 2 Kodeksu post&#x119;powania administracyjnego, wystarczy przedstawi&#x107; urz&#x119;dowo po&#x15B;wiadczony przez ten organ lub podmiot odpis lub wyci&#x105;g z dokumentu.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga jest realizowana w formie tradycyjnej, jednak&#x17C;e istnieje mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; z&#x142;o&#x17C;enia skanu wniosku za po&#x15B;rednictwem poczty elektronicznej na adres: &lt;a href="mailto:sekretariat@zdmk.krakow.pl"&gt;sekretariat@zdmk.krakow.pl&lt;/a&gt;. Dokumenty mo&#x17C;na sk&#x142;ada&#x107; osobi&#x15B;cie na dzienniku podawczym: ul. Centralna 53, 31-586 Krak&#xF3;w.&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa</td>
            <td>ul. Centralna 53, 31-586 Krak&#xF3;w</td>
            <td>Poniedzia&#x142;ek w godz. 07.30-17.00, wtorek-pi&#x105;tek w godz. 7.30-15.30</td>
            <td>brak</td>
            <td>12 6167000 - Infolinia od poniedzia&#x142;ku do pi&#x105;tku w godz. 7.30 &#x2013; 15.30; </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Link do portalu</th>
            <th>Wytyczne</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-urzednika/katalog-spraw/sprawy-ogolne/ogolne-sprawy-urzedowe-2/pismo-ogolne-do-podmiotu-publicznego-nowe">Pismo og&#xF3;lne do podmiotu publicznego</a>
            </td>
            <td>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij link &amp;quot;Pismo og&#xF3;lne do podmiotu publicznego&amp;quot;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wybierz&#xA0;&amp;quot;Za&#x142;atw spraw&#x119;&amp;quot;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zaloguj si&#x119; do us&#x142;ugi.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W polu &#x201E;Wybierz urz&#x105;d lub instytucj&#x119;, do kt&#xF3;rej sk&#x142;adasz pismo&#x201D; nale&#x17C;y wybra&#x107; Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wype&#x142;nij wniosek oraz opcjonalnie dodaj za&#x142;&#x105;czniki.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij &amp;quot;Dalej&amp;quot;, aby przej&#x15B;&#x107; do kolejnego etapu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podpisz za pomoc&#x105; wybranego podpisu elektronicznego, a nast&#x119;pnie wy&#x15B;lij wniosek.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego</h3>
      </Tytul>
      <ul>
        <li>Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)</li>
        <li>Podpis kwalifikowany (po&#x15B;wiadczany certyfikatem kwalifikowanym)</li>
        <li>Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)</li>
      </ul>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Po z&#x142;o&#x17C;eniu wymaganych dokument&#xF3;w bezpo&#x15B;rednio w Zarz&#x105;dzie Dr&#xF3;g Miasta Krakowa:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Pracownik sprawdzi prawid&#x142;owo&#x15B;&#x107; z&#x142;o&#x17C;onych dokument&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Oceni czy wszelkie wymagane dokumenty zosta&#x142;y do&#x142;&#x105;czone do wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wnioskodawca mo&#x17C;e zosta&#x107; wezwany do dostarczenia dodatkowych dokument&#xF3;w wynikaj&#x105;cych z indywidualnego charakteru sprawy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Sprawa zako&#x144;czy si&#x119; pisemn&#x105; zgod&#x105; akceptuj&#x105;c&#x105; przedstawiony harmonogram rob&#xF3;t albo pisemn&#x105; odmow&#x105; akceptacji przedstawionego harmonogramu rob&#xF3;t.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Z&#x142;o&#x17C;ony wniosek winien zawiera&#x107;:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;harmonogram prac,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;zatwierdzony projekt czasowej organizacji ruchu wraz z kopi&#x105; zawiadomienia o planowanym czasie wprowadzenia,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;map&#x105; sytuacyjn&#x105; z projektu wykonawczego z zakresem realizowanych rob&#xF3;t wraz z przekrojami i cz&#x119;&#x15B;ci&#x105; opisow&#x105;,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;aktualn&#x105; map&#x105; ewidencji grunt&#xF3;w z zaznaczonym przebiegiem inwestycji drogowej,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;kserokopi&#x119; dziennika budowy inwestycji niedrogowej wskazuj&#x105;c&#x105; termin rozpocz&#x119;cia budowy,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;w przypadku podmiotu innego ni&#x17C; osoba fizyczna dokument potwierdzaj&#x105;cy uprawnienie do reprezentowania podmiotu,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;dodatkowe dokumenty np. pe&#x142;nomocnictwo dla wykonawcy, telefony i e-maile kontaktowe do os&#xF3;b upowa&#x17C;nionych do reprezentowania inwestora w tym kierownika budowy etc.,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;wszelkie sprawy nieobj&#x119;te niniejsz&#x105; procedur&#x105; b&#x119;d&#x105; rozpatrywane w oparciu o przepisy prawa powszechnie obowi&#x105;zuj&#x105;cego,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;o&#x15B;wiadczenie, &#x17C;e po uzyskaniu protokolarnego przej&#x119;cia terenu najp&#xF3;&#x17A;niej w terminie do trzech dni przed przyst&#x105;pieniem do realizacji&#xA0;zobowi&#x105;zuj&#x119;&#xA0;si&#x119; do umieszczenia stosownej informacji poprzez uzupe&#x142;nienie Formularza zg&#x142;oszenia prac do Zespo&#x142;u Prasowego Zarz&#x105;du Dr&#xF3;g Miasta Krakowa pod adresem:&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfGf1s8imujov2JL_vG8MkpBZzl1dlwbThqEgo4dn_ewdKioA/viewform&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Do 30 dni od dnia z&#x142;o&#x17C;enia kompletnego wniosku.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa</td>
            <td>
              <a href="https://zdmk.krakow.pl/">Dzia&#x142; Um&#xF3;w Inwestorskich</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dodatkowe dokumenty uzyskiwane w post&#x119;powaniu przez kom&#xF3;rk&#x119; organizacyjn&#x105; poza formalnym wnioskiem i za&#x142;&#x105;cznikami</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Pisemne wewn&#x119;trzne opinie lub uzgodnienia Zarz&#x105;du Dr&#xF3;g Miasta Krakowa &#x2013; w zale&#x17C;no&#x15B;ci od potrzeb.&lt;/p&gt;

&lt;p style="text-align:justify"&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;art. 4 pkt 17), pkt 18) i pkt 19) oraz art. 16 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;art. 11a i art. 12 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczeg&#xF3;lnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji&#xA0;w zakresie dr&#xF3;g publicznych,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;art. 652 i art. 750 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;art. 3 pkt 3a), pkt 10), pkt 11) i pkt 12), art. 28, art. 29 ust. 1 pkt 11) i ust. 2 pkt 11), art. 47 ust. 1, ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;art. 61 ust. 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;art. art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 16 grudnia 2005 r. o finansowaniu infrastruktury transportu l&#x105;dowego,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;art. 8 ust. 1 pkt 7) oraz art. 22 ustawy z dnia 5 lipca 2018 r. o u&#x142;atwieniach w przygotowaniu i realizacji inwestycji mieszkaniowych oraz inwestycji towarzysz&#x105;cych,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rozporz&#x105;dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os&#xF3;b fizycznych w zwi&#x105;zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep&#x142;ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (og&#xF3;lne rozporz&#x105;dzenie o ochronie danych),&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;ustawa z dnia 7 pa&#x17A;dziernika 1999r. o j&#x119;zyku polskim,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o op&#x142;acie skarbowej,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rozporz&#x105;dzenie Ministra Finans&#xF3;w z dnia 28 wrze&#x15B;nia 2007 r. w sprawie zap&#x142;aty op&#x142;aty skarbowej.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Rozpatrzenie sprawy zgodnie z t&#x105; procedur&#x105; wymaga podania danych osobowych:&lt;/p&gt;

&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
	&lt;li&gt;wnioskodawcy w zakresie:&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;ul style="margin-left:40px"&gt;
	&lt;li&gt;imienia,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;nazwiska,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;numeru ewidencyjnego PESEL,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;adresu do korespondencji/ adres zamieszkania/ adres siedziby,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;adresu e-mail,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;numeru telefonu,&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;oraz&lt;/p&gt;

&lt;ol start="2" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
	&lt;li&gt;pe&#x142;nomocnika (je&#x15B;li wyst&#x119;puje) w zakresie:&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;ul style="margin-left:40px"&gt;
	&lt;li&gt;imienia,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;nazwiska&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;danych teleadresowych,&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Zarz&#x105;dowi Dr&#xF3;g Miasta Krakowa, z siedzib&#x105; ul. Centralna 53, 31-586 Krak&#xF3;w, kt&#xF3;ry b&#x119;dzie ich administratorem.&lt;br /&gt;
&#xA0;&lt;/p&gt;

&lt;ol start="1" style="list-style-type:decimal"&gt;
	&lt;li&gt;Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych b&#x119;d&#x105; osoby lub podmioty, kt&#xF3;rym udost&#x119;pniony zostanie dokumentacja zwi&#x105;zana z rozpatrzeniem sprawy, w oparciu o obowi&#x105;zuj&#x105;ce przepisy prawa.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Informujemy, &#x17C;e ma Pani/Pan prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usuni&#x119;cia lub ograniczenia przetwarzania; prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ponadto ma Pani/Pan prawo do wniesienia skargi do krajowego organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych, w zakresie ochrony danych osobowych. Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych nie powoduje cofni&#x119;cia skutk&#xF3;w ich dotychczasowego przetwarzania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Pani/Pana dane b&#x119;d&#x105; przechowywane przez okres 5 lat wynikaj&#x105;cy z zapis&#xF3;w ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach w zwi&#x105;zku z Instrukcj&#x105; Kancelaryjn&#x105;, Jednolitym Rzeczowym Wykazem Akt, Instrukcj&#x105; Archiwaln&#x105;, stanowi&#x105;cymi za&#x142;&#x105;cznik do Zarz&#x105;dzenia Nr 130/2017 Dyrektora Zarz&#x105;du Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie z dnia 13 grudnia 2017 r. w sprawie wprowadzenia przepis&#xF3;w kancelaryjnych i archiwalnych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dane kontaktowe inspektora ochrony danych osobowych:&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;e-mail: &lt;a href="mailto:iod@zdmk.krakow.pl"&gt;iod@zdmk.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Twoich danych osobowych stanowi lit. e) rozporz&#x105;dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os&#xF3;b fizycznych w zwi&#x105;zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep&#x142;ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (og&#xF3;lne rozporz&#x105;dzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1) w zwi&#x105;zku z art. 16 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 470 z p&#xF3;&#x17A;n. zm.).&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Za&#x142;&#x105;cznik nr 1 do ZDMK-84 &#x2013; Wniosek o wydanie terenu budowy w celu realizacji Inwestycji drogowej na potrzeby zapewnienia prawid&#x142;owej obs&#x142;ugi komunikacyjnej w zwi&#x105;zku z realizacj&#x105; inwestycji niedrogowej</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=a9c514ce-b1d9-8db8-377d-e89c02def107&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_ZDMK-84.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=9eff7246-b02c-c1c4-c130-6f6e1c7ca788&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Magdalena Nowak-Obrzut</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Jakub Krzemi&#x144;ski</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-02-26</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-07-24</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-07-24</Data>
  </Metka>
</Usluga>
