Teatr KTO jest usytuowany w ciągu kamienic przy ul. Zamoyskiego 50. W bezpośredniej bliskości (ok. 50m) znajduje się miejsce postojowe tzw. "koperta". Przy teatrze nie ma przejścia dla pieszych, ale chodniki mają obniżenie dla wjazdu samochodów, co umożliwia podjazd wózkom inwalidzkim. Wejście do budynku jest bezpośrednio z poziomu chodnika, łatwo dostępne dla osób przemieszczających się na wózku inwalidzkim, bądź dla rodzin z wózkiem dziecięcym. Recepcja, kasa i szatnie znajdują się zaraz przy wejściu w holu głównym. Osobna toaleta przeznaczona jest dla osób z niepełnosprawnościami. Sala teatralna usytuowana jest na parterze wejście do sali nie jest oznakowane kontrastowo, ale jest dostosowane do wjazdu wózkiem inwalidzkim. Sala teatralne, korytarze i inne przestrzenie przeznaczone dla widzów i gości Teatru na poziomie 0 nie posiadają barier progowych utrudniających przejezdność dla wózków inwalidzkich.
Widzowie zapraszani są przez pracowników Biura Obsługi Widza do foyer Teatru, a następnie na widownię. W celu sprawnej organizacji wizyty, zachęcamy do kontaktu z Biurem Obsługi Widza: tel. 601864843, e-mail: rezerwacja@teatrkto.pl
W Teatrze nie ma pętli indukcyjnych. Teatr nie dysponuje obecnie możliwością tłumaczenia spektakli na język migowy – zarówno na miejscu („na żywo”) i online. W budynku nie ma oznaczeń w alfabecie Braille’a ani oznaczeń kontrastowych lub w druku powiększonym dla osób niewidomych i słabowidzących. Do budynku i wszystkich jego pomieszczeń można wejść z psem asystującym i psem przewodnikiem.