Płaszów - Rybitwy – Historia sporządzenia planu

• Procedura sporządzania planu – podjęte czynności proceduralne
   
• Projekt planu, projekt ustaleń
   
• Prognoza oddziaływania na środowisko
   
• Ogłoszenia Prezydenta Miasta Krakowa dot. planu
   
• Uchwały Rady Miasta Krakowa dot. planu
   
• Zarządzenia Prezydenta Miasta Krakowa dot. planu (w tym rozpatrzenia wniosków i uwag)
   
• Opinie Komisji Planowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska Rady Miasta Krakowa dot. planu
   
• Przydatne linki
   

Fragment z uzasadnienia przystąpienia do sporządzenia planu: Plan o charakterze aktywizującym procesy inwestycyjne i przekształcenia terenu. Pozwoli na skuteczne przeciwdziałanie procesom degradacji przestrzeni i postępującej dekapitalizacji zabudowy. Obejmuje teren położony w całości w strefie rewitalizacji obszarów poprzemysłowych, w znacznej części zdegradowany. Jest to również plan porządkujący istniejące i przyszłe procesy zagospodarowania terenu. Istotne znaczenie będzie odgrywało zwiększenie dostępności i zapewnienie dogodnych powiązań między dzielnicami, poprzez m.in. planowane nowe inwestycje drogowe jak Trasa Nowopłaszowska, Trasa Ciepłownicza, Trasa Nowohucka.

Wnioski do planu zostały rozpatrzone przez Prezydenta Miasta Krakowa w terminie 21 dni od dnia upływu terminu ich składania zgodnie z art. 17 pkt 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (wersja obowiązująca do dnia 20 października 2010 r.). Uwagi do wyłożonego do publicznego wglądu projektu planu zostały rozpatrzone przez Prezydenta Miasta Krakowa w terminie 21 dni od dnia upływu terminu ich składania zgodnie z art. 17 pkt 12 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Rozpatrzenia wniosków i uwag złożonych do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego następują w formie Zarządzeń Prezydenta Miasta Krakowa, które są publikowane w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa.
 

PROCEDURA SPORZĄDZANIA PLANU:
 

1. Ogłoszenie/obwieszczenie Prezydenta Miasta Krakowa o przystąpieniu do sporządzenia planu – 19 stycznia 2007 r.
2. Termin składania wniosków do planu – do 28 lutego 2007 r.
3. Rozpatrzenie wniosków złożonych do planu – Zarządzenie Nr 611/2007 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 21 marca 2007 r.
4. Ogłoszenie/obwieszczenie Prezydenta Miasta Krakowa o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko – 12 listopada 2010 r.
5. Wyłożenie do publicznego wglądu projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko – od 23 listopada do 21 grudnia 2010 r.
6. Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w wyłożonym projekcie planu – 9 grudnia 2010 r.
7. Termin składania uwag do wyłożonego projektu planu – do 4 stycznia 2011 r.
8. Rozpatrzenie uwag złożonych do wyłożonego projektu planu – Zarządzenie Nr 69/2011 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 24 stycznia 2011 r.
9. Ogłoszenie/obwieszczenie Prezydenta Miasta Krakowa o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu części projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko – 19 sierpnia 2011 r.
10. Ponowne wyłożenie do publicznego wglądu części projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko – od 30 sierpnia do 28 września 2011 r.
11. Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w wyłożonej części projektu planu – 20 września 2011 r.
12. Termin składania uwag do wyłożonej części projektu planu – do 12 października 2011 r.
13. Rozpatrzenie uwag złożonych do wyłożonej części projektu planu – Zarządzenie Nr 2503/2011 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 28 października 2011 r.
14. Przekazanie pod obrady Rady Miasta Krakowa projektu uchwały w sprawie uchwalenia planu – Zarządzenie Nr 378/2012 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 21 lutego 2012 r.
15. Uchwalanie planu – Sesja Rady Miasta Krakowa – 7 marca 2012 r. – pierwsze czytanie projektu uchwały w sprawie uchwalenia planu.
16. Uchwalanie planu – Sesja Rady Miasta Krakowa – 21 marca 2012 r. – drugie czytanie projektu uchwały w sprawie uchwalenia planu – Rada odroczyła głosowanie.
17. Ogłoszenie/obwieszczenie Prezydenta Miasta Krakowa o kolejnym wyłożeniu do publicznego wglądu części projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko – 27 lipca 2012 r.
18. Kolejne wyłożenie do publicznego wglądu części projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko – od 6 sierpnia do 4 września 2012 r.
19. Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w wyłożonej części projektu planu – 21 sierpnia 2012 r.
20. Termin składania uwag do wyłożonej części projektu planu – do 18 września 2012 r.
21. Rozpatrzenie uwag złożonych do wyłożonej części projektu planu – Zarządzenie Nr 2849/2012 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 8 października 2012 r.
22. Uchwalanie planu – Sesja Rady Miasta Krakowa – 21 listopada 2012 r. – czytanie i głosowanie nad ujednoliconym projektem uchwały w sprawie uchwalenia planu – Rada podjęła uchwałę Nr LXI/859/12.
23. Ogłoszenie w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego z dnia 4 grudnia 2012 r., poz. 6544.
     

(5) UJEDNOLICONY PROJEKT PLANU PRZEKAZANY POD OBRADY RADY MIASTA KRAKOWA

DRUK NR 634:

• w dniu 21 listopada 2012 r. – czytanie i głosowanie nad ujednoliconym projektem uchwały w sprawie uchwalenia planu – Rada podjęła uchwałę Nr LXI/859/12.

Informacja Prezydenta Miasta Krakowa o zmianach wprowadzonych do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" (druk nr 634) w wyniku przegłosowania przez Radę Miasta Krakowa poprawek oraz o wynikach ponowienia niezbędnych czynności proceduralnych na podstawie art. 19 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Projekt ustaleń planu (tekst planu – projekt uchwały w sprawie uchwalenia planu)

Uzasadnienie do projektu uchwały

PROJEKT RYSUNKU PLANU – załącznik nr 1 do uchwały (podzielony na 4 części):



PROJEKT RYSUNKU INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ – załącznik nr 2 do uchwały (podzielony na 4 części):



Rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag złożonych do projektu planu
– załącznik nr 3 do uchwały (wyłączona jawność)*

Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej,
które należą do zadań własnych gminy oraz zasadach ich finansowania – załącznik nr 4 do uchwały

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych

STENOGRAMY Z SESJI RADY MIASTA KRAKOWA:

Stenogram z sesji LXI – 21 listopada 2012 r.

Strona źródłowa BIP ze stenogramami z sesji RMK
 

(4) PROJEKT PLANU PONOWNIE WYŁOŻONY (W CZĘŚCI) DO PUBLICZNEGO WGLĄDU w dniach od 6 sierpnia do 4 września 2012 r.

Projekt ustaleń planu (tekst planu – projekt uchwały w sprawie uchwalenia planu
z zarządzeniem przekazującym i uzasadnieniem)

PROJEKT RYSUNKU PLANU – załącznik nr 1 do uchwały (podzielony na 4 części):



PROJEKT RYSUNKU INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ – załącznik nr 2 do uchwały (podzielony na 4 części):



Stenogram z dyskusji publicznej_(3) przeprowadzonej w dniu 21 sierpnia 2012 r. (wyłączona jawność)*

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych
 

(3) PROJEKT PLANU PRZEKAZANY POD OBRADY RADY MIASTA KRAKOWA
zarządzeniem Nr 378/2012 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 21 lutego 2012 r.

DRUK NR 634:

• w dniu 7 marca 2012 r. – pierwsze czytanie projektu uchwały w sprawie uchwalenia planu,
• w dniu 21 marca 2012 r. – drugie czytanie projektu uchwały w sprawie uchwalenia planu – Rada odroczyła głosowanie nad uchwaleniem planu.

Projekt ustaleń planu (tekst planu – projekt uchwały w sprawie uchwalenia planu
z zarządzeniem przekazującym i uzasadnieniem)

PROJEKT RYSUNKU PLANU – załącznik nr 1 do uchwały (podzielony na 4 części):



PROJEKT RYSUNKU INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ – załącznik nr 2 do uchwały (podzielony na 4 części):



Rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag złożonych do projektu planu
– załącznik nr 3 do uchwały (wyłączona jawność)*

Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej,
które należą do zadań własnych gminy oraz zasadach ich finansowania – załącznik nr 4 do uchwały

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych

STENOGRAMY Z SESJI RADY MIASTA KRAKOWA:

Stenogram z sesji XXXIX – 7 marca 2012 r.

Stenogram z sesji XL – 21 marca 2012 r.

Strona źródłowa BIP ze stenogramami z sesji RMK
 

(2) PROJEKT PLANU PONOWNIE WYŁOŻONY (W CZĘŚCI) DO PUBLICZNEGO WGLĄDU w dniach od 30 sierpnia do 28 września 2011 r.

Projekt ustaleń planu (tekst planu – projekt uchwały w sprawie uchwalenia planu)

Projekt rysunku planu – część 1 (ok. 15 MB)

Projekt rysunku planu – część 2 (ok. 15 MB)

Projekt rysunku infrastruktury technicznej – część 1 (ok. 15 MB)

Projekt rysunku infrastruktury technicznej – część 2 (ok. 12 MB)

Stenogram z dyskusji publicznej_(2) przeprowadzonej w dniu 20 września 2011 r. (wyłączona jawność)*

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych
 

(1) PROJEKT PLANU WYŁOŻONY DO PUBLICZNEGO WGLĄDU w dniach od 23 listopada do 21 grudnia 2010 r.

Projekt ustaleń planu (tekst planu – projekt uchwały w sprawie uchwalenia planu)

Projekt rysunku planu – część 1 (ok. 14 MB)

Projekt rysunku planu – część 2 (ok. 18 MB)

Projekt rysunku infrastruktury technicznej – część 1 (ok. 12 MB)

Projekt rysunku infrastruktury technicznej – część 2 (ok. 15 MB)

Stenogram z dyskusji publicznej_(1) przeprowadzonej w dniu 9 grudnia 2010 r. (wyłączona jawność)*

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych
 

(3) PROGNOZA DO PONOWNIE WYŁOŻONEGO PROJEKTU PLANU w dniach od 6 sierpnia do 4 września 2012 r.

Prognoza oddziaływania na środowisko – Aneks (ok. 1 MB)

Załącznik graficzny do prognozy oddziaływania na środowisko – część 1 (ok. 11 MB)

Załącznik graficzny do prognozy oddziaływania na środowisko – część 2 (ok. 15 MB)

Załącznik graficzny do prognozy oddziaływania na środowisko – część 3 (ok. 20 MB)

Załącznik graficzny do prognozy oddziaływania na środowisko – część 4 (ok. 17 MB)
 

(2) PROGNOZA DO PONOWNIE WYŁOŻONEGO PROJEKTU PLANU w dniach od 30 sierpnia do 28 września 2011 r.

Prognoza oddziaływania na środowisko (ok. 1 MB)

Załącznik graficzny do prognozy oddziaływania na środowisko – część 1 (ok. 11 MB)*

Załącznik graficzny do prognozy oddziaływania na środowisko – część 2 (ok. 14 MB)*

* skala zamieszczonych załączników graficznych = 1 : 4000
 

(1) PROGNOZA DO WYŁOŻONEGO PROJEKTU PLANU w dniach od 23 listopada do 21 grudnia 2010 r.

Prognoza oddziaływania na środowisko (ok. 1 MB)

Załącznik graficzny do prognozy oddziaływania na środowisko – część 1 (ok. 11 MB)*

Załącznik graficzny do prognozy oddziaływania na środowisko – część 2 (ok. 13 MB)*

* skala zamieszczonych załączników graficznych = 1 : 4000
 

(4) OGŁOSZENIE PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia 27 lipca 2012 r.
o kolejnym wyłożeniu do publicznego wglądu części projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w zakresie wprowadzonych zmian wynikających z przyjęcia przez Radę Miasta Krakowa poprawek wniesionych do projektu planu.

Na podstawie art. 17 pkt 10 w związku z art.19 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz. U. z 2012 r. Poz. 647), w związku z art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 130 poz. 871) oraz na podstawie art. 39 ust. 1, w związku z art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199 poz. 1227 z późn. zm.) i uchwały Rady Miasta Krakowa Nr CXV/1207/06 z dnia 30 sierpnia 2006 r.,

zawiadamiam

o kolejnym wyłożeniu do publicznego wglądu części projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w zakresie wprowadzonych zmian wynikających z przyjęcia przez Radę Miasta Krakowa poprawek wniesionych do projektu uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" (druk nr 634).

Wyłożenie odbywać się będzie w dniach od 6 sierpnia do 4 września 2012 r. (z wyjątkiem sobót, niedziel i świąt), w Biurze Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa, ul. Sarego 4, w godzinach:

• poniedziałki: 14:00–16:00,
• wtorki, środy, czwartki i piątki: 9:00–11:00.

Projekt planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko (w zakresie kolejnego wyłożenia) udostępniony będzie również na stronie internetowej.

Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu w zakresie wprowadzonych zmian, zostanie przeprowadzona w dniu 21 sierpnia 2012 r., w Urzędzie Miasta Krakowa, pl. Wszystkich Świętych 3-4, Sala Portretowa, początek o godz. 15:00.

Uwagi do projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w zakresie części podlegającej wyłożeniu, należy składać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 18 września 2012 r. – z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu oraz oznaczeniem nieruchomości, której uwaga dotyczy. Uwagi można wnosić:

• na piśmie w Urzędzie Miasta Krakowa w Punkcie Obsługi Mieszkańców, w Biurze Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4 (Dziennik Podawczy – pok. 10),
• drogą pocztową na adres: Urząd Miasta Krakowa, Biuro Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4, 31-047 Kraków,
• drogą elektroniczną: opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub poprzez Elektroniczną Platformę Usług Administracji Publicznej (ePUAP).

Uwagi są rozpatrywane przez Prezydenta Miasta Krakowa w terminie 21 dni od dnia upływu terminu ich składania. Rozpatrzenie następuje w formie Zarządzenia Prezydenta Miasta Krakowa publikowanego w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa.

Wykładana do publicznego wglądu część projektu planu obejmuje:
1. Załączniki graficzne (zał. nr 1 i nr 2 do uchwały) w zakresie wyróżnionym na rysunkach kolorem.
2. Tekst planu w zakresie:

1. dopisania nowego § 4 ust. 7 pkt 4 ppkt e oraz nadania dotychczasowym podpunktom od e do p nowej numeracji od f do q;
2. wykreślenia § 4 ust. 7 pkt 12 i pkt 13;
3. dopisania § 4 ust. 9 pkt 15 i pkt 16;
4. wykreślenia § 5 ust. 17 i ust. 18 oraz nadania dotychczasowym ustępom od 19 do 21 nowej numeracji od 17 do 19;
5. zmiany treści dotychczasowego § 5 ust. 21 (nowego ust. 19);
6. zmiany treści § 6 ust. 2;
7. zmiany treści § 6 ust. 3 pkt 2;
8. zmiany treści § 7 ust. 1;
9. zmiany treści § 7 ust. 1 pkt 3;
10. zmiany treści § 7 ust. 1 pkt 4 ppkt a tiret pierwsze;
11. zmiany treści § 7 ust. 1 pkt 4 ppkt b i ppkt c;
12. zmiany treści § 7 ust. 2 pkt 3 i pkt 5;
13. zmiany treści § 7 ust. 3 pkt 2 i pkt 4;
14. zmiany treści § 7 ust. 4 pkt 5;
15. zmiany treści § 7 ust. 7 pkt 5;
16. dopisania § 7 ust. 13 i 14;
17. zmiany treści § 9 ust. 1;
18. zmiany treści § 10 ust. 1 i ust. 5;
19. zmiany treści § 11 ust. 1 pkt 1, pkt 2 i pkt 3;
20. wykreślenia § 11 ust. 4 oraz nadania dotychczasowym ust. od 5 do 6 nowej numeracji od 4 do 5;
21. zmiany treści dotychczasowego § 11 ust. 6 (nowego ust. 5);
22. dopisania nowego § 12 oraz nadania dotychczasowym § od 12 do 22 nowej numeracji od 13 do 23;
23. zmiany treści dotychczasowego § 12 (nowego § 13) ust. 1;
24. zmiany treści dotychczasowego § 13 (nowego § 14) ust. 2 pkt 1;
25. zmiany treści dotychczasowego § 14 (nowego § 15) ust. 4;
26. zmiany treści dotychczasowego § 16 (nowego § 17) ust. 1;
27. wykreślenia dotychczasowego § 16 (nowego § 17) ust. 4;
28. zmiany treści dotychczasowego § 18 (nowego § 19) ust. 2 pkt 1 ppkt b;
29. zmiany treści dotychczasowego § 18 (nowego § 19) ust. 2 pkt 2 ppkt v;
30. wykreślenia dotychczasowego § 18 (nowego § 19) ust. 3 oraz nadania dotychczasowym ust. od 4 do 5 nowej numeracji od 3 do 4.
     

(3) OGŁOSZENIE PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia 19 sierpnia 2011 r.
o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu części projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w zakresie wprowadzonych zmian wynikających z rozpatrzenia uwag.

Na podstawie art. 17 pkt 10 w związku z pkt 13 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z późn. zm.), w związku z art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 130 poz. 871) oraz na podstawie art. 39 ust. 1, w związku z art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199 poz. 1227 z późn. zm.) i uchwały Rady Miasta Krakowa Nr CXV/1207/06 z dnia 30 sierpnia 2006 r.,

zawiadamiam

o ponownym wyłożeniu do publicznego wglądu części projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w zakresie zmian wynikających z rozpatrzenia uwag złożonych do projektu planu w czasie jego wyłożenia do publicznego wglądu.

Wyłożenie odbywać się będzie w dniach od 30 sierpnia do 28 września 2011 r. (z wyjątkiem sobót i niedziel), w Biurze Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa, ul. Sarego 4, w godzinach:

• poniedziałki: 14:00–16:00,
• wtorki, środy, czwartki i piątki: 8:00–10:00.

Projekt planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko (w zakresie ponownie wykładanym) udostępniony będzie również na stronie internetowej.

Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu w zakresie wprowadzonych zmian, zostanie przeprowadzona w dniu 20 września 2011 r., w Urzędzie Miasta Krakowa, pl. Wszystkich Świętych 3-4, Sala Lea, początek o godz. 17:30.

Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz art. 54 ust. 3 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, każdy ma prawo złożenia uwag do projektu planu miejscowego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko. Dlatego uwagi do projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w zakresie części podlegającej wyłożeniu, należy składać na piśmie w Urzędzie Miasta Krakowa w Punkcie Obsługi Mieszkańców, w Biurze Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4 (Dziennik Podawczy – pok. 10) lub drogą pocztową na adres: Urząd Miasta Krakowa, Biuro Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4, 31-047 Kraków, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 12 października 2011 r. – z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy.

Uwagi są rozpatrywane przez Prezydenta Miasta Krakowa w terminie 21 dni od dnia upływu terminu ich składania. Rozpatrzenie następuje w formie Zarządzenia Prezydenta Miasta Krakowa publikowanego w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa.

Wykładana do publicznego wglądu część projektu planu obejmuje:

I. Zmianę przeznaczenia części terenów dotychczas oznaczonych następującymi symbolami: 2MW, 2MU, 18MU, 5U, 6U, 7U, 16PU, 35PU, 39PU, 11ZU, 12ZU, 25ZU, 28ZU, 3ZP, 4ZP, 3ZW, 5ZW, 9ZW, 12ZW, 13ZW, 1KP, 1KDL, 7KDL, 6KDD, 20KDD, 24KDD, 29KDD.

II. Zmianę załączników graficznych (zał. nr 1 i 2 do uchwały) w zakresie linii rozgraniczających tereny o różnym sposobie przeznaczenia i oznaczeń identyfikacyjnych, ciągów planowanej zieleni wysokiej, nieprzekraczalnej linii zabudowy, strefy kształtowania systemu przyrodniczego, strefy hydrogenicznej, cieków wodnych i wód powierzchniowych oraz ciągów pieszych wyłącznie w części wyróżnionej na rysunkach kolorem.

III. Zmianę tekstu planu:

1. w § 3 w zakresie wprowadzenia definicji "wielkopowierzchniowych obiektów handlowych";
2. w § 6 w całości;
3. w § 7 w całości;
4. w § 9 w zakresie przeznaczenia podstawowego terenów MU;
5. w § 10 w zakresie przeznaczenia podstawowego i dopuszczalnego terenów U;
6. w § 11 w zakresie przeznaczenia podstawowego terenów: PU;
7. w § 12 w zakresie oznaczeń identyfikacyjnych terenów ZU;
8. w § 13 w zakresie oznaczeń identyfikacyjnych terenów ZP;
9. w § 15 ust. 1 i 2 w zakresie terenów urządzeń infrastruktury technicznej 1K, 1E i 2E;
10. w § 16 w zakresie oznaczeń identyfikacyjnych terenów KP;
11. w § 18 w zakresie oznaczeń identyfikacyjnych terenów KDD;
12. w § 18 ust. 2 pkt 2 lit. m zmiany słowa "istniejąca" na "projektowana" droga 14KDL;
13. w § 19 w zakresie:
    – systemu odprowadzania wód deszczowych dla części południowo-wschodniej obszaru,
    – systemu elektroenergetycznego.
     

(2) OGŁOSZENIE PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia 12 listopada 2010 r.
o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.

Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z późn. zm.) i art. 39 ust. 1 pkt 2, w związku z art. 46 pkt 1 oraz art. 54 ust. 2 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U nr 199, poz. 1227 z późn. zm.), a także w związku z uchwałą Nr CXV/1207/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 30 sierpnia 2006 r.,

zawiadamiam

o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.

Wyłożenie odbywać się będzie w dniach od 23 listopada do 21 grudnia 2010 r. (z wyjątkiem sobót, niedziel i świąt), w Biurze Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa, ul. Sarego 4, w godzinach:

• poniedziałki: 15:00–17:00,
• wtorki, środy, czwartki i piątki: 8:00–10:00.

Granice obszaru objętego planem szczegółowo określa załącznik graficzny  do ww. uchwały, dostępny również na stronie internetowej.
Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu miejscowego obszaru "Płaszów - Rybitwy" zostanie przeprowadzona w dniu 9 grudnia 2010 r., w Urzędzie Miasta Krakowa, pl. Wszystkich Świętych 3-4, Sala Portretowa, początek o godz. 14:00.

Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi do projektu planu należy składać na piśmie w Urzędzie Miasta Krakowa, w Punkcie Obsługi Mieszkańców, Biuro Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4 (Dziennik Podawczy - pok. 13) lub drogą pocztową na adres: Urząd Miasta Krakowa, Biuro Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4, 31-047 Kraków, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 4 stycznia 2011 r. – z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu oraz oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy.

Natomiast uwagi w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko – stosownie do przepisu art. 54 ust. 3 ustawy o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko – należy wnosić na zasadach określonych w art. 18 ust. 2 i 3 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 4 stycznia 2011 r. w Biurze Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa lub na wyżej podany adres Biura.

Uwagi do planu oraz uwagi w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko są rozpatrywane przez Prezydenta Miasta Krakowa w terminie 21 dni od dnia upływu terminu do ich składania. Rozpatrzenie następuje w formie Zarządzenia Prezydenta Miasta Krakowa, zawierającego sposób rozpatrzenia uwag, które to Zarządzenie będzie opublikowane w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa.
 

(1) OGŁOSZENIE PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia 19 stycznia 2007 r.
o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy".

Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.),

zawiadamiam

o podjęciu przez Radę Miasta Krakowa uchwały Nr CXV/1207/06 z dnia 30 sierpnia 2006 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy".

Granica planu przebiega: od zachodu  w rejonie ulic: Bagrowej i Grochowej, od północy  ulicami: Surzyckiego, Rybitwy i Christo Botewa, od wschodu  pomiędzy istniejącą zabudową przemysłową, a terenami niezainwestowanymi (na odcinku od ul. Jasieńskiego do ul. Wrobela), od południa  terenami kolejowymi, obejmując również obszar po południowej stronie terenów kolejowych, w rejonie ulic: Sucharskiego, Bieżanowskiej, Stacyjnej i Mała Góra.
Szczegółowe granice obszaru objętego sporządzanym planem określa załącznik graficzny
Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu miejscowego. Wnioski należy składać na piśmie  w Urzędzie Miasta Krakowa, w Punkcie Obsługi Mieszkańców, w Biurze Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4 (Dziennik Podawczy – pok. 13), lub drogą pocztową na adres: Urząd Miasta Krakowa, Biuro Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4, 31-047 Kraków, w terminie do dnia 28 lutego 2007 r.

Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Pomocne będzie dołączenie kserokopii wyrysu z mapy zasadniczej lub ewidencyjnej, z oznaczeniem granic terenu, którego dotyczy wniosek.
 

UCHWAŁY RADY MIASTA KRAKOWA:
 

1. Uchwała Nr LXI/859/12 Rady Miasta Krakowa z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy":
   
   Treść uchwały (wyłączona jawność)*  |  Strona źródłowa BIP z uchwałą
   
    
2. Uchwała Nr CXV/1207/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 30 sierpnia 2006 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy":
   
   Treść uchwały  |  Strona źródłowa BIP z uchwałą
   
   Załącznik graficzny do uchwały z granicami planu
    

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych
 

ZARZĄDZENIA PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA:
 

1. Zarządzenie Nr 2849/2012 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 8 października 2012 r. w sprawie rozpatrzenia uwag złożonych do wyłożonej do publicznego wglądu części projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" oraz do prognozy oddziaływania na środowisko, a także uwag wniesionych w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko projektu tego planu:
   
   Treść zarządzenia  |  Strona źródłowa BIP z zarządzeniem
   
   Wykaz i sposób rozpatrzenia uwag_(3) (wyłączona jawność)*
   
   Wykaz i sposób rozpatrzenia uwag w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko (wyłączona jawność)*
   
    
2. Zarządzenie Nr 378/2012 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 21 lutego 2012 r. w sprawie przyjęcia i przekazania pod obrady Rady Miasta Krakowa projektu uchwały Rady Miasta Krakowa w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy":
   
   Treść zarządzenia  |  Strona źródłowa BIP z zarządzeniem
   
    
3. Zarządzenie Nr 2503/2011 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 28 października 2011 r. w sprawie rozpatrzenia wniesionych uwag złożonych do wyłożonej do publicznego wglądu części projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" oraz w sprawie rozpoznania pism złożonych w terminie składania uwag:
   
   Treść zarządzenia  |  Strona źródłowa BIP z zarządzeniem
   
   Wykaz i sposób rozpatrzenia uwag_(2) (wyłączona jawność)*
   
   Wykaz pism niebędących uwagami (wyłączona jawność)*
   
    
4. Zarządzenie Nr 69/2011 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 24 stycznia 2011 r. w sprawie rozpatrzenia wniesionych uwag złożonych do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy", w tym uwag zgłoszonych w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko projektu tego planu:
   
   Treść zarządzenia  |  Strona źródłowa BIP z zarządzeniem
   
   Wykaz i sposób rozpatrzenia uwag_(1) (wyłączona jawność)*
   
    
5. Zarządzenie Nr 611/2007 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 21 marca 2007 r. w sprawie rozpatrzenia wniosków złożonych do sporządzanego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy":
   
   Treść zarządzenia  |  Strona źródłowa BIP z zarządzeniem
   
   Wykaz i sposób rozpatrzenia wniosków (wyłączona jawność)*
    

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych
 

OPINIE KOMISJI PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO I OCHRONY ŚRODOWISKA RADY MIASTA KRAKOWA:
 

1. Opinia Nr 103/2012 Komisji Planowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska Rady Miasta Krakowa z dnia 19 marca 2012 r. dotycząca projektu uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy" (druk nr 634):
   
   Treść opinii  |  Strona źródłowa BIP z opinią
   
    
2. Opinia Nr 230/2010 Komisji Planowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska Rady Miasta Krakowa z dnia 5 lipca 2010 r. dotycząca koncepcji miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Płaszów - Rybitwy":
   
   Treść opinii  |  Strona źródłowa BIP z opinią