Cystersów – Historia sporządzenia planu

Fragment z uzasadnienia przystąpienia do sporządzenia planu: Plan ma na celu uporządkowanie istniejących i przyszłych procesów zagospodarowania terenu, w tym przede wszystkim przekształceń struktury miejskiej, przy jednoczesnej aktywizacji procesów inwestycyjnych i przekształceń terenu. Umożliwią one dostosowanie charakteru zabudowy do kierunków zagospodarowania przewidzianych dla tego terenu w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Krakowa. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego pozwoli stabilizować zasady zagospodarowania przestrzennego w całym obszarze poprzez kompleksowe rozwiązania obejmujące kompozycję funkcjonalno-przestrzenną, uwzględniającą: uporządkowanie istniejącej zabudowy, relacje z terenami otaczającymi, prawidłową obsługę komunikacyjną i powiązania z układem komunikacyjnym miasta oraz systemowe rozwiązania w zakresie infrastruktury technicznej.

Wnioski do planu zostały rozpatrzone przez Prezydenta Miasta Krakowa w terminie 21 dni od dnia upływu terminu ich składania zgodnie z art. 17 pkt 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (wersja obowiązująca do dnia 20 października 2010 r.). Uwagi do wyłożonego do publicznego wglądu projektu planu zostały rozpatrzone przez Prezydenta Miasta Krakowa w terminie 21 dni od dnia upływu terminu ich składania zgodnie z art. 17 pkt 12 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Rozpatrzenia wniosków i uwag złożonych do miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego następują w formie Zarządzeń Prezydenta Miasta Krakowa, które są publikowane w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa.
 

PROCEDURA SPORZĄDZANIA PLANU:
 

1. Ogłoszenie/obwieszczenie Prezydenta Miasta Krakowa o przystąpieniu do sporządzenia planu – 9 stycznia 2009 r.
2. Termin składania wniosków do planu – do 10 lutego 2009 r.
3. Rozpatrzenie wniosków złożonych do planu – Zarządzenie Nr 388/2009 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 3 marca 2009 r.
4. Ogłoszenie/obwieszczenie Prezydenta Miasta Krakowa o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko – 29 stycznia 2010 r.
5. Wyłożenie do publicznego wglądu projektu planu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko – od 9 lutego do 9 marca 2010 r.
6. Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w wyłożonym projekcie planu – 23 lutego 2010 r.
7. Termin składania uwag do wyłożonego projektu planu – do 23 marca 2010 r.
8. Rozpatrzenie uwag złożonych do wyłożonego projektu planu – Zarządzenie Nr 793/2010 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 13 kwietnia 2010 r.
9. Przekazanie pod obrady Rady Miasta Krakowa projektu uchwały w sprawie uchwalenia planu – Zarządzenie Nr 1286/2010 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 4 czerwca 2010 r.
10. Uchwalanie planu – Sesja Rady Miasta Krakowa – 23 czerwca 2010 r. – pierwsze czytanie projektu uchwały w sprawie uchwalenia planu.
11. Uchwalanie planu – Sesja Rady Miasta Krakowa – 7 lipca 2010 r. – drugie czytanie i głosowanie nad projektem uchwały w sprawie uchwalenia planu – Rada podjęła uchwałę Nr CV/1411/10.
12. Ogłoszenie w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego Nr 372, poz. 2563 z dnia 22 lipca 2010 r.
     

(2) PROJEKT PLANU PRZEKAZANY POD OBRADY RADY MIASTA KRAKOWA
zarządzeniem Nr 1286/2010 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 4 czerwca 2010 r.

DRUK NR 1709:

• w dniu 23 czerwca 2010 r. – pierwsze czytanie projektu uchwały w sprawie uchwalenia planu,
• w dniu 7 lipca 2010 r. – drugie czytanie i głosowanie nad projektem uchwały w sprawie uchwalenia planu – Rada podjęła uchwałę Nr CV/1411/10.

Projekt ustaleń planu (tekst planu – projekt uchwały w sprawie uchwalenia planu
z zarządzeniem przekazującym i uzasadnieniem)

Projekt rysunku planu (ok. 10 MB)
– załącznik nr 1 do uchwały

Projekt rysunku infrastruktury technicznej (ok. 10 MB)
– załącznik nr 2 do uchwały

Rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag złożonych do projektu planu
– załącznik nr 3 do uchwały (wyłączona jawność)*

Rozstrzygnięcie o sposobie realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej,
które należą do zadań własnych gminy oraz zasadach ich finansowania – załącznik nr 4 do uchwały

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych

STENOGRAMY Z SESJI RADY MIASTA KRAKOWA:

Stenogram z sesji CIV – 23 czerwca 2010 r.

Stenogram z sesji CV – 7 lipca 2010 r.

Strona źródłowa BIP ze stenogramami z sesji RMK
 

(1) PROJEKT PLANU WYŁOŻONY DO PUBLICZNEGO WGLĄDU w dniach od 9 lutego do 9 marca 2010 r.

Projekt ustaleń planu (tekst planu – projekt uchwały w sprawie uchwalenia planu)

Projekt rysunku planu (ok. 13 MB)

Projekt rysunku infrastruktury technicznej (ok. 12 MB)

Stenogram z dyskusji publicznej przeprowadzonej w dniu 23 lutego 2010 r. (wyłączona jawność)*

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych
 

PROGNOZA DO WYŁOŻONEGO PROJEKTU PLANU w dniach od 9 lutego do 9 marca 2010 r.

Prognoza oddziaływania na środowisko (ok. 1 MB)

Załącznik graficzny do prognozy oddziaływania na środowisko (ok. 15 MB)
 

(2) OGŁOSZENIE PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia 29 stycznia 2010 r.
o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów" wraz z prognozą oddziaływania na środowisko.

Na podstawie art. 17 pkt 10 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 z późn. zm.) oraz uchwały Rady Miasta Krakowa Nr XLVIII/600/08 z dnia 9 lipca 2008 r., w sprawie przystąpienia do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów",

zawiadamiam

o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów", oraz o wyłożeniu prognozy oddziaływania na środowisko, sporządzonej do ww. planu – w dniach od 9 lutego do 9 marca 2010 r. (z wyjątkiem sobót i niedziel), w Biurze Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa, ul. Sarego 4, 31-047 Kraków, w godzinach:

• poniedziałki: 14:30–16:30,
• wtorki, środy, czwartki i piątki: 13:30–15:30.

Obszar objęty sporządzanym planem ograniczony jest: od zachodu – ulicą Francesco Nullo, od północy – ulicą Mogilską, od południa – Aleją Pokoju, od wschodu – linią kolejową – załącznik graficzny
Projekt planu będzie udostępniony także na stronie internetowej.

Zgodnie z art. 18 ust. 1 ww. w ustawy, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, może wnieść uwagi. Uwagi do projektu planu – zgodnie z art. 18 ust. 2 i ust. 3 tej ustawy – należy składać na piśmie, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 23 marca 2010 r. w Biurze Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa lub na jego adres.

Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu miejscowego zostanie przeprowadzona w dniu 23 lutego 2010 r., w Urzędzie Miasta Krakowa, pl. Wszystkich Świętych 3-4, Sala Dietla, początek o godz. 14:30.

Jednocześnie informuję, że zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227) zwanej dalej "ustawą" – w publicznie dostępnym wykazie danych o dokumentach zawierających informacje o środowisku i jego ochronie, zamieszczono informacje:

• o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów",
• o prognozie oddziaływania na środowisko ww. planu miejscowego.

Zgodnie z art. 46 pkt 1 oraz art. 54 ust. 2 ustawy, projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wymieniony wyżej podlega strategicznej ocenie oddziaływania na środowisko, w tym – z zapewnieniem możliwości udziału społeczeństwa – w okresie wyłożenia do publicznego wglądu, o którym mowa wcześniej.

Wnioski i uwagi w postępowaniu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko – stosownie do przepisu art. 54 ust. 3 ustawy – należy wnosić na zasadach określonych w art. 18 ust. 2 i ust. 3 przywoływanej na wstępie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 23 marca 2010 r. w Biurze Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa lub na jego adres.

Dokument ogłoszenia_(2)
 

(1) OGŁOSZENIE PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia 9 stycznia 2009 r.
o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów".

Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.)

zawiadamiam

o podjęciu przez Radę Miasta Krakowa uchwały Nr XLVIII/600/08 Rady Miasta Krakowa z dnia 9 lipca 2008 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów".

Obszar objęty sporządzanym planem określa załącznik graficzny

Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu miejscowego. Wnioski należy składać na piśmie – w Urzędzie Miasta Krakowa w Punkcie Obsługi Mieszkańców, w Biurze Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4, (Dziennik Podawczy – pok. 10), lub drogą pocztową na adres: Urząd Miasta Krakowa, Biuro Planowania Przestrzennego, ul. Sarego 4, 31-047 Kraków, w terminie do dnia 10 lutego 2009 r.

Wniosek powinien zawierać: nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Pomocne będzie dołączenie kserokopii wyrysu z mapy zasadniczej lub ewidencyjnej, z oznaczeniem granic terenu, którego dotyczy wniosek.

Dokument ogłoszenia_(1)
 

UCHWAŁY RADY MIASTA KRAKOWA:
 

1. Uchwała Nr CV/1411/10 Rady Miasta Krakowa z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów":
   
   Treść uchwały  |  Strona źródłowa BIP z uchwałą
   
    
2. Uchwała Nr XLVIII/600/08 Rady Miasta Krakowa z dnia 9 lipca 2008 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów":
   
   Treść uchwały  |  Strona źródłowa BIP z uchwałą
   
   Załącznik graficzny z granicami planu
   
    

ZARZĄDZENIA PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA:
 

1. Zarządzenie Nr 1286/2010 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 4 czerwca 2010 r. w sprawie przyjęcia i przekazania pod obrady Rady Miasta Krakowa projektu uchwały Rady Miasta Krakowa w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów":
   
   Treść zarządzenia
   
    
2. Zarządzenie Nr 793/2010 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 13 kwietnia 2009 r. w sprawie rozpatrzenia uwag złożonych do wyłożonego do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów":
   
   Treść zarządzenia
   
   Wykaz i sposób rozpatrzenia uwag (wyłączona jawność)*
   
    
3. Zarządzenie Nr 388/2009 Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 3 marca 2009 r. w sprawie rozpatrzenia wniosków złożonych do sporządzanego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów":
   
   Treść zarządzenia
   
   Wykaz i sposób rozpatrzenia wniosków (wyłączona jawność)*
    

* wyłączenie jawności na podstawie przepisów o ochronie danych osobowych
 

OPINIE KOMISJI PLANOWANIA PRZESTRZENNEGO I OCHRONY ŚRODOWISKA RADY MIASTA KRAKOWA:
 

1. Opinia Nr 229/2010 Komisji Planowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska Rady Miasta Krakowa z dnia 5 lipca 2010 r. dotycząca projektu uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów" (druk nr 1709):
   
   Treść opinii  |  Strona źródłowa BIP z opinią
   
    
2. Opinia Nr 192/2009 Komisji Planowania Przestrzennego i Ochrony Środowiska Rady Miasta Krakowa z dnia 30 listopada 2009 r. dotycząca koncepcji miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Cystersów":
   
   Treść opinii  |  Strona źródłowa BIP z opinią