czcionka:
kontrast:
Od 2013 roku Wydział Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego (OC) pełni rolę koordynatora działań związanych z realizacją zapisów ustawy o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (ustawa). Straż Miejska Miasta Krakowa (SMMK) przygotowała dokument pod nazwą Analiza zagrożeń oraz identyfikacji miejsc, w których występuje zagrożenie dla bezpieczeństwa osób wykorzystujących obszar wodny do pływania, kąpania się, uprawiania sportu i rekreacji znajdujących się w obrębie Gminy Miejskiej Kraków, w którym jest zawarta charakterystyka obszarów wodnych leżących w granicach administracyjnych Gminy Miejskiej Kraków (GMK) oraz podstawowe informacje dotyczące działań podejmowanych w ramach utrzymania wysokiego poziomu bezpieczeństwa i porządku publicznego na tych terenach.
Wszystkie obszary wodne znajdujące się w granicach administracyjnych gminy oznakowane są zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 marca 2012 roku w sprawie sposobu oznakowania i zabezpieczenia obszarów wodnych oraz wzorów znaków zakazu, nakazu oraz znaków informacyjnych i flag. Każdego roku pod koniec sezonu zimowego organizowany jest kontrolny objazd obszarów wodnych mający na celu inwentaryzację znaków w celu jej uzupełnienia przed tzw. sezonem wysokim. Na terenie miasta działają kąpieliska oraz miejsca zwyczajowo wykorzystywane do kąpieli w lokalizacjach:
oraz szlak żeglowny rzeka Wisła, będący pod specjalnym nadzorem ze względu na ruch turystyczny.
Jak wynika z analizy, głównymi zagrożeniami stwierdzonymi na wskazanych zbiornikach są: kąpiel w miejscach objętych zakazem, brak umiejętności pływackich, korzystanie ze sprzętu pływającego bez stosownych uprawnień i po spożyciu alkoholu, spożywanie alkoholu, możliwość upadku z dużej wysokości.
Do zadań ustawowych realizowanych przez GMK, mających na celu zapewnienie bezpieczeństwa i porządku publicznego na zbiornikach, zalicza się m.in.:
1. bieżącą aktualizację Analizy zagrożeń, w tym identyfikacji miejsc, w których występuje zagrożenie dla bezpieczeństwa osób wykorzystujących obszar wodny do pływania, kąpania się, uprawiania sportu i rekreacji oraz objęcia nadzorem miejsc niebezpiecznych;
2. wizje lokalne obszarów wodnych znajdujących się na terenie GMK;
3. prowadzenie działań profilaktycznych w zakresie bezpieczeństwa osób przebywających na obszarach wodnych;
4. objęcie doraźnym dozorem miejsc zwyczajowo wykorzystywanych do kąpieli – Bagry, Przylasek Rusiecki, Zalew Nowohucki, Zalew Zakrzówek;
5. kontrole jednostek pływających na rzece Wiśle.
Zgodnie z tabelą kompetencyjną Zarząd Zieleni Miejskiej jest odpowiedzialny m.in. za wykonywanie obowiązków zarządzającego wyznaczonym obszarem wodnym (oznakowanie, regulaminy, itp.) oraz za usunięcie statku lub innego obiektu pływającego.
Wydział Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego wraz z Komisariatem Wodnym Policji przy współpracy WOPR, SMMK oraz Zarządu Zieleni Miejskiej (ZZM), regularnie przeprowadza kontrolę obszarów wodnych oraz analizę zagrożeń wraz z identyfikacją miejsc zagrożonych.
Wyznaczeni przez Prezydenta Miasta Krakowa zarządcy terenów zwyczajowo wykorzystywanych do kąpieli są odpowiedzialni za oznakowanie terenów oraz zapewnienie na nich dozoru ratowniczego.
OGŁOSZENIE O MOŻLIWOŚCI UZYSKANIA DOTACJI NA ZADANIA PUBLICZNE Z ZAKRESU RATOWNICTWA WODNEGO NA TERENIE GMINY MIEJSKIEJ KRAKÓW
W ROKU 2025
Zgodnie z brzmieniem art. 22 ust. 4 ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 roku o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 714 z późn. zm.), zwanej dalej Ustawą, jednostki samorządu terytorialnego, na terenie których wykonywane jest ratownictwo wodne, mogą udzielać dotacji celowych podmiotom uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego na realizację zadań, w tym: z zakresu ratownictwa medycznego, organizowania i prowadzenia szkoleń ratowników wodnych w zakresie ratownictwa wodnego na podstawie zlecenia realizacji zadań publicznych, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2024 r poz. 1491 z późn. zm.).
Stosownie do art. 22 ust. 5 Ustawy, dotacje mogą być udzielane przez jednostki samorządu terytorialnego z pominięciem otwartego konkursu ofert, zaś wedle art. 22 ust. 7 Ustawy, w przypadku odstąpienia od otwartego konkursu ofert, odpowiednio wojewoda oraz organ jednostki samorządu terytorialnego ogłasza zasady postępowania w sprawach udzielania dotacji, o których mowa w ust. 2-4. Przepisy art. 14-18 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie stosuje się odpowiednio. Na podstawie delegacji zawartej w art. 22 ust. 7 Ustawy, została podjęta uchwała Nr IX/184/24 Rady Miasta Krakowa z dnia 11 września 2024 r. w sprawie ogłoszenia zasad udzielania dotacji celowych podmiotom uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego (Dz. Urz. Woj. Małop. poz. 5771; zwanej dalej Uchwałą). Zgodnie z § 3 Uchwały, informację o możliwości uzyskania dotacji na zadania publiczne z zakresu ratownictwa wodnego na terenie Gminy Miejskiej Kraków podaje się do publicznej wiadomości poprzez ogłoszenie w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa.
Wysokość środków: Środki finansowe w wysokości 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych, 00/100) na realizację zaciągniętego zobowiązania finansowego zostały ujęte w planie finansowym Urzędu Miasta Krakowa dla Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego na rok 2025, na zadaniu: OC/PBK/01 Nadzór i realizacja programów bezpieczeństwa w Mieście”/„Działania podejmowane na rzecz bezpieczeństwa publicznego, GWSMK, 754/75495/2820, GWSMK.
Ważne!
Nabór ofert rozpocznie się w dniu 4 lipca 2025 r., o godz. 8:00 w Wydziale Bezpieczeństwa
i Zarządzania Kryzysowego UMK (os. Zgody 2, sekretariat Wydziału - II piętro, pokój nr 217).
WARUNKI
Oferta realizacji zadania musi spełniać łącznie następujące warunki:
Podmiotami uprawnionymi do złożenia oferty są podmioty, o których mowa w art. 12 Ustawy, prowadzące działalność statutową na terenie Gminy Miejskiej Kraków;
Dotacja może zostać przyznana po złożeniu oferty, zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 1 do rozporządzenia Przewodniczącego Komitetu do spraw Pożytku Publicznego z dnia 24 października 2018 r. w sprawie wzorów ofert i ramowych wzorów umów dotyczących realizacji zadań publicznych oraz wzorów sprawozdań z wykonania tych zadań (Dz. U. z 2018 r. poz. 2057).
W związku z art. 96b ust. 3 pkt 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2024 r. poz. 361 z późn. zm.) obowiązkowi umieszczania w wykazie podatników VAT prowadzonym przez szefa Krajowej Administracji Skarbowej podlega numer rachunku rozliczeniowego podatnika podatku VAT. W związku z powyższym organizacje pozarządowe przystępujące do otwartych konkursów ofert, które są czynnymi podatnikami podatku VAT powinny posiadać aktualne informacje widniejące w wykazie podatników podatku VAT Krajowej Administracji Skarbowej.
Oferta powinna zawierać:
1) szczegółowy zakres rzeczowy zadania proponowanego do realizacji;
2) termin i miejsce realizacji zadania publicznego;
3) kalkulację przewidywanych kosztów realizacji zadania;
4) informację o wcześniejszej działalności podmiotu składającego ofertę w zakresie, którego dotyczy zadanie publiczne;
5) informację o posiadanych zasobach rzeczowych i kadrowych zapewniających wykonanie zadania publicznego oraz o planowanej wysokości środków finansowych, w tym pochodzących z innych źródeł;
6) deklarację o zamiarze odpłatnego lub nieodpłatnego wykonania zadania publicznego.
Wysokość dofinansowania lub finansowania zadania publicznego nie przekracza kwoty 10 000,00 zł;
termin realizacji zadania: do 31.12.2025 r. (ważne: realizacja projektu musi być przeprowadzona w ciągu jednego roku kalendarzowego);
Oferty w sprawie realizacji zadania publicznego przez podmioty uprawnione do wykonywania ratownictwa wodnego, należy składać osobiście w sekretariacie Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta Krakowa, os. Zgody 2, pocztą na adres: Wydział Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta Krakowa, os. Zgody 2, 31-949 Kraków lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail: oc.umk@um.krakow.pl
Oferty można składać w terminie 21 dni od daty rozpoczęcia naboru w ramach niniejszego ogłoszenia.
Zgodnie z art. 22 ust. 6 Ustawy, dotacja celowa może zostać udzielona na:
1) utrzymanie gotowości ratowniczej;
2) prowadzenie działań ratowniczych;
3) organizowanie i prowadzenie szkoleń ratowników wodnych oraz psów ratowniczych i ich przewodników;
4) utrzymanie gotowości operacyjnej sprzętu ratowniczego;
5) prowadzenie dokumentacji wypadków.
DO POBRANIA:
Druk nr 2 sprawozdanie z realizacji
Składanie ofert
Oferty w sprawie realizacji zadania publicznego przez podmioty uprawnione do wykonywania ratownictwa wodnego, należy składać osobiście w sekretariacie Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta Krakowa, os. Zgody 2, pocztą na adres: Wydział Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta Krakowa, os. Zgody 2, 31-949 Kraków lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail: oc.umk@um.krakow.pl
Oceny formalnej i merytorycznej oferty dokonuje Zespół ds. udzielania dotacji celowych podmiotom uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego, powołany zarządzeniem wewnętrznym Dyrektora Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego - w terminie nie dłuższym niż 14 dni roboczych od daty złożenia oferty. Kryteria oceny znajdują się w kryteriach merytorycznych i formalnych (druk 4 i druk 5). Zgodnie z § 7 ust. 1 Uchwały, rozstrzygnięcie o przyznaniu dotacji celowej dla podmiotu uprawnionego do wykonywania ratownictwa wodnego podejmuje Prezydent Miasta Krakowa w formie zarządzenia.
W przypadku pozytywnej oceny formalnej i merytorycznej, skutkującej przyznaniem dotacji celowej dla podmiotu uprawnionego, przystępuje się niezwłocznie do zawarcia umowy dotyczącej wsparcia lub powierzenia realizacji zadania publicznego pn. „Zapewnienie bezpieczeństwa na obszarach wodnych Gminy Miejskiej Kraków”.
Po realizacji zadania podmiot uprawniony składa sprawozdanie według wzoru określonego w załączniku nr 5 do rozporządzenia Przewodniczącego Komitetu do spraw Pożytku Publicznego z dnia 24 października 2018 r. w sprawie wzorów ofert i ramowych wzorów umów dotyczących realizacji zadań publicznych oraz wzorów sprawozdań z wykonania tych zadań (Dz. U. z 2018 r. poz. 2057).
W razie pytań i wątpliwości, prosimy o kontakt z Eweliną Madoń (tel. 12 616 7839), ewelina.madon@um.krakow.pl).
OGŁOSZENIA ARCHIWALNE
OGŁOSZENIE O MOŻLIWOŚCI UZYSKANIA DOTACJI NA ZADANIA PUBLICZNE Z ZAKRESU RATOWNICTWA WODNEGO NA TERENIE GMINY MIEJSKIEJ KRAKÓW W ROKU 2025
Zgodnie z brzmieniem art. 22 ust. 4 ustawy z dnia 18 sierpnia 2011 roku o bezpieczeństwie osób przebywających na obszarach wodnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 714 z późn. zm.), zwanej dalej Ustawą, jednostki samorządu terytorialnego, na terenie których wykonywane jest ratownictwo wodne, mogą udzielać dotacji celowych podmiotom uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego na realizację zadań, w tym: z zakresu ratownictwa medycznego, organizowania i prowadzenia szkoleń ratowników wodnych w zakresie ratownictwa wodnego na podstawie zlecenia realizacji zadań publicznych, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2024 r poz. 1491 z późn. zm.).
Stosownie do art. 22 ust. 5 Ustawy, dotacje mogą być udzielane przez jednostki samorządu terytorialnego z pominięciem otwartego konkursu ofert, zaś wedle art. 22 ust. 7 Ustawy, w przypadku odstąpienia od otwartego konkursu ofert, odpowiednio wojewoda oraz organ jednostki samorządu terytorialnego ogłasza zasady postępowania w sprawach udzielania dotacji, o których mowa w ust. 2-4. Przepisy art. 14-18 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie stosuje się odpowiednio. Na podstawie delegacji zawartej w art. 22 ust. 7 Ustawy, została podjęta uchwała Nr IX/184/24 Rady Miasta Krakowa z dnia 11 września 2024 r. w sprawie ogłoszenia zasad udzielania dotacji celowych podmiotom uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego (Dz. Urz. Woj. Małop. poz. 5771; zwanej dalej Uchwałą). Zgodnie z § 3 Uchwały, informację o możliwości uzyskania dotacji na zadania publiczne z zakresu ratownictwa wodnego na terenie Gminy Miejskiej Kraków podaje się do publicznej wiadomości poprzez ogłoszenie w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa.
Wysokość środków: Środki finansowe w wysokości 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych, 00/100) na realizację zaciągniętego zobowiązania finansowego zostały ujęte w planie finansowym Urzędu Miasta Krakowa dla Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego na rok 2025, na zadaniu: OC/PBK/01 Nadzór i realizacja programów bezpieczeństwa w Mieście”/„Działania podejmowane na rzecz bezpieczeństwa publicznego, GWSMK, 754/75495/2820, GWSMK.
Ważne!
Nabór ofert rozpoczął się w dniu 6 czerwca 2025 r., o godz. 8:00 w Wydziale Bezpieczeństwa
i Zarządzania Kryzysowego UMK (os. Zgody 2, sekretariat Wydziału - II piętro, pokój nr 217).
WARUNKI
Oferta realizacji zadania musi spełniać łącznie następujące warunki:
Podmiotami uprawnionymi do złożenia oferty są podmioty, o których mowa w art. 12 Ustawy, prowadzące działalność statutową na terenie Gminy Miejskiej Kraków;
Dotacja może zostać przyznana po złożeniu oferty, zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 1 do rozporządzenia Przewodniczącego Komitetu do spraw Pożytku Publicznego z dnia 24 października 2018 r. w sprawie wzorów ofert i ramowych wzorów umów dotyczących realizacji zadań publicznych oraz wzorów sprawozdań z wykonania tych zadań (Dz. U. z 2018 r. poz. 2057).
W związku z art. 96b ust. 3 pkt 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2024 r. poz. 361 z późn. zm.) obowiązkowi umieszczania w wykazie podatników VAT prowadzonym przez szefa Krajowej Administracji Skarbowej podlega numer rachunku rozliczeniowego podatnika podatku VAT. W związku z powyższym organizacje pozarządowe przystępujące do otwartych konkursów ofert, które są czynnymi podatnikami podatku VAT powinny posiadać aktualne informacje widniejące w wykazie podatników podatku VAT Krajowej Administracji Skarbowej.
Oferta powinna zawierać:
1) szczegółowy zakres rzeczowy zadania proponowanego do realizacji;
2) termin i miejsce realizacji zadania publicznego;
3) kalkulację przewidywanych kosztów realizacji zadania;
4) informację o wcześniejszej działalności podmiotu składającego ofertę w zakresie, którego dotyczy zadanie publiczne;
5) informację o posiadanych zasobach rzeczowych i kadrowych zapewniających wykonanie zadania publicznego oraz o planowanej wysokości środków finansowych, w tym pochodzących z innych źródeł;
6) deklarację o zamiarze odpłatnego lub nieodpłatnego wykonania zadania publicznego.
Wysokość dofinansowania lub finansowania zadania publicznego nie przekracza kwoty 10 000,00 zł;
termin realizacji zadania: do 31.12.2025 r. (ważne: realizacja projektu musi być przeprowadzona w ciągu jednego roku kalendarzowego);
Oferty w sprawie realizacji zadania publicznego przez podmioty uprawnione do wykonywania ratownictwa wodnego, należy składać osobiście w sekretariacie Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta Krakowa, os. Zgody 2, pocztą na adres: Wydział Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta Krakowa, os. Zgody 2, 31-949 Kraków lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail: oc.umk@um.krakow.pl
Oferty można składać w terminie 21 dni od daty rozpoczęcia naboru w ramach niniejszego ogłoszenia.
Zgodnie z art. 22 ust. 6 Ustawy, dotacja celowa może zostać udzielona na:
1) utrzymanie gotowości ratowniczej;
2) prowadzenie działań ratowniczych;
3) organizowanie i prowadzenie szkoleń ratowników wodnych oraz psów ratowniczych i ich przewodników;
4) utrzymanie gotowości operacyjnej sprzętu ratowniczego;
5) prowadzenie dokumentacji wypadków.
DO POBRANIA:
Druk nr 3 sprawozdanie z realizacji
Druk nr 4 karta oceny formalnej
Druk nr 5 karta oceny merytorycznej
Składanie ofert
Oferty w sprawie realizacji zadania publicznego przez podmioty uprawnione do wykonywania ratownictwa wodnego, należy składać osobiście w sekretariacie Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta Krakowa, os. Zgody 2, pocztą na adres: Wydział Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Urzędu Miasta Krakowa, os. Zgody 2, 31-949 Kraków lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail: oc.umk@um.krakow.pl
Oceny formalnej i merytorycznej oferty dokonuje Zespół ds. udzielania dotacji celowych podmiotom uprawnionym do wykonywania ratownictwa wodnego, powołany zarządzeniem wewnętrznym Dyrektora Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego - w terminie nie dłuższym niż 14 dni roboczych od daty złożenia oferty. Kryteria oceny znajdują się w kryteriach merytorycznych i formalnych (druk 4 i druk 5). Zgodnie z § 7 ust. 1 Uchwały, rozstrzygnięcie o przyznaniu dotacji celowej dla podmiotu uprawnionego do wykonywania ratownictwa wodnego podejmuje Prezydent Miasta Krakowa w formie zarządzenia.
W przypadku pozytywnej oceny formalnej i merytorycznej, skutkującej przyznaniem dotacji celowej dla podmiotu uprawnionego, przystępuje się niezwłocznie do zawarcia umowy dotyczącej wsparcia lub powierzenia realizacji zadania publicznego pn. „Zapewnienie bezpieczeństwa na obszarach wodnych Gminy Miejskiej Kraków”.
Po realizacji zadania podmiot uprawniony składa sprawozdanie według wzoru określonego w załączniku nr 5 do rozporządzenia Przewodniczącego Komitetu do spraw Pożytku Publicznego z dnia 24 października 2018 r. w sprawie wzorów ofert i ramowych wzorów umów dotyczących realizacji zadań publicznych oraz wzorów sprawozdań z wykonania tych zadań (Dz. U. z 2018 r. poz. 2057).
W razie pytań i wątpliwości, prosimy o kontakt z Eweliną Madoń (tel. 12 616 7839), ewelina.madon@um.krakow.pl).
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU DOTACJI