Uzasadnienie do uchwały Rady Miasta Krakowa w sprawie nadania Lady Marjorie Salisbury Medalu Cracoviae Merenti (1998):

„Lady Marjorie Salisbury jest założycielką fundacji Help Poland Fund, której celem jest pomoc Polsce, a szczególnie polskim dzieciom. Fundusze przez nią pozyskiwane są przeznaczane na zakup leków, wyposażenia szpitalnego i sprzętu rehabilitacyjnego. Konwoje z pomocą, częstokroć z osobistym udziałem Markizy Salisbury, od 1982 r. docierają do wielu miast i miasteczek, ale właśnie w Krakowie Fundacja wspiera działalność szczególnie licznych klinik, szpitali, aptek, sierocińców oraz instytucji społecznych i charytatywnych, bacznie obserwując, jak zmieniają się ich problemy i potrzeby. Działalność ta w latach osiemdziesiątych spotykała się z licznymi szykanami ze strony Milicji Obywatelskiej, ale jednocześnie cieszyła się wsparciem wielu ludzi dobrej woli w Polsce, instytucji charytatywnych i Kościoła katolickiego. Dzięki temu udawało się organizować dwa - trzy konwoje rocznie.

Początkowo dystrybuowane przez Wydział Charytatywny krakowskiej Kurii Metropolitalnej dary trafiają obecnie do: Klinik Collegium Medicum UJ (chirurgia, laryngologia), Polsko-Amerykańskiego Instytutu Pediatrii w Prokocimiu, Wojewódzkiego Specjalistycznego Szpitala Dziecięcego im. św. Ludwika, Szpitala Położniczo-Ginekologicznego przy ul. Siemiradzkiego, Centrum Dzieci Upośledzonych, Fundacji Brata Alberta w Radwanowicach, domów opieki i placówek prowadzonych przez siostry szarytki, nazaretanki i albertynki oraz do aptek darów m.in. w Mistrzejowicach.

Dary przywiezione przez Markizę z Hatfield House mają łączną wartość ok. 2 milionów funtów, zaś zaangażowanie wokół tej inicjatywy ciągle rośnie. Wszyscy pracownicy Fundacji i sklepu pracują społecznie, nie pobierając za swoją działalność żadnego wynagrodzenia, podobnie jak kierowcy konwojów, poświęcający na przyjazd do Polski część swoich urlopów wypoczynkowych. Lady Salisbury zorganizowała także w swojej posiadłości cieszący się ogromnym zainteresowaniem Polish Shop, w którym prowadzona jest sprzedaż wyrobów ludowych i serwowane są polskie dania. Zyski z tej działalności są również przeznaczane na pomoc dla potrzebujących w Polsce.

Marjorie Salisbury czuje głęboki sentyment do Krakowa, jak mówi - jednego z najpiękniejszych miast na świecie. Swoją działalność uważa za rodzaj obowiązku, żałując, że - w tak małym stopniu spłaciła dług, który jej naród zaciągnął wobec Polaków podczas bitwy o Anglię".

Wręczenie Brązowego Medalu Cracoviae Merenti Lady Marjorie Salisbury odbyło się 14 maja 1999 roku, podczas uroczystej sesji Rady Królewskiego Stołecznego Miasta Krakowa, która odbyła się w Pałacu Wielopolskich przy pl. Wszystkich Świętych 3-4.