w uznaniu zasług w walce o Polskę wolną i sprawiedliwą, pamiętając, że pokojowymi metodami doprowadził do załamania światowego systemu komunistycznego,
mając w pamięci stanowcze, konsekwentne duchowe poparcie udzielane naszemu narodowi i "Solidarności" walczącym z totalitaryzmem o swoją godność i niezależność - w uznaniu zasług w przełomowym dziele tworzenia Europy Ojczyzn
jako wyraz uznania i wdzięczności za wieloletnie hodowanie w "Piwnicy pod Baranami" szlachetnego szczepu sztuki, humoru i opinii, który rozplenił się w Krakowie i w Polsce
za stanowcze, konkretne poparcie udzielane narodowi polskiemu i "Solidarności" walczącym z totalitaryzmem o swoją godność i niezależność oraz za współudział w doprowadzeniu do załamania systemu komunistycznego