Budowa drogi ekspresowej S52 odc. Północna Obwodnica Krakowa: węzeł Modlnica - węzeł Kraków Mistrzejowice (bez węzła) Część III - odcinek od km 14+130,11 (…)
OBWIESZCZENIE
Na podstawie art. 11f ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz.U.2020.1363 ze zm.), oraz art. 10 § 1 i art. 49 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U.2020.256 ze zm.),
WOJEWODA MAŁOPOLSKI
zawiadamia, że na wniosek Inwestora – Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad 18 lutego 2021 r. została wydana decyzja Wojewody Małopolskiego Nr 3/2021, znak: WI‑VI.7820.1.12.2021.HD, o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, pn.: Budowa drogi ekspresowej S52 odc. Północna Obwodnica Krakowa: węzeł Modlnica - węzeł Kraków Mistrzejowice (bez węzła) Część III - odcinek od km 14+130,11 do km 14+459,93. Początek inwestycji w km 14+130,11. Koniec inwestycji w km 14+459,93.
- Budowa drogi ekspresowej S7 Warszawa – Kraków, odcinek realizacyjny nr III od km 640+600 węzeł Widoma (bez węzła) do km 658+896,30 węzeł „Igołomska” (bez węzła) w Krakowie, długości 18,296 km. Część III - odcinek od km 14+459,93 do km 14+652,41 (pikietaż łącznicy POK). Początek inwestycji w km 14+459,93. Koniec inwestycji w km 14+652,41.
Zadanie realizowane jest w województwie małopolskim, w mieście Krakowie, w obrębie 0002 Nowa Huta i 0003 Nowa Huta.
Decyzji został nadany został rygor natychmiastowej wykonalności.
Projektowana inwestycja planowana jest do realizacji na terenie województwa małopolskiego, w mieście Krakowie na niżej wymienionych działkach ewidencyjnych (według katastru nieruchomości), które zostały objęte w całości lub w części ww. inwestycją i znajdują się:
1) między liniami rozgraniczającymi teren, w granicach projektowanego pasa drogi ekspresowej S52 i pasa drogi ekspresowej S7, zgodnie z art. 11f ust. 1 pkt 2 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed nawiasem podano numer działki, która powstaje w wyniku zatwierdzenia podziału i jest przeznaczona pod drogę, w nawiasie podano numer działki przed podziałem):
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0002 Nowa Huta: 300/1 (300), 301, 302;
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0003 Nowa Huta: 123/3 (123/2), 124/3 (124/2), 125/3 (125/2), 126/3 (126/2), 127/7 (127/4), 127/5 (127/3), 550/1 (550), 130/4, 130/6, 129/5 (129/2), 130/14 (130/8);
2) między liniami rozgraniczającymi teren, w granicach projektowanych pasów drogowych innych dróg publicznych, objętych obowiązkiem budowy innych dróg publicznych, zgodnie z art. art. 11f ust. 1 pkt 2 i art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. g ww. ustawy (w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed nawiasem podano numer działki, która powstaje w wyniku zatwierdzenia podziału i jest przeznaczona pod drogę, w nawiasie podano numer działki przed podziałem):
a) dróg gminnych DD-20 i DD-22:
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0003 Nowa Huta: 123/4 (123/2), 124/4 (124/2), 125/4 (125/2), 126/4 (126/2), 127/8 (127/4), 587/1 (587), 475/13 (475/9),
b) drogi gminnej nr 602874K ul. Morcinka:
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0003 Nowa Huta: 563/1 (563), 553/1 (553), 562/1 (562), 561, 555, 554, 560, 552, 559, 558, 551, 557, 550/2 (550), 127/6 (127/3);
3) w terenie objętym obowiązkiem rozbiórki istniejących obiektów budowlanych nieprzewidzianych do dalszego użytkowania, zgodnie z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. c ww. ustawy (w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed nawiasem podano numer działki, która powstaje w wyniku zatwierdzenia podziału i pozostaje w dotychczasowym użytkowaniu, a jej część zostaje objęta ww. obowiązkiem, w nawiasie podano numer działki przed podziałem):
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0003 Nowa Huta: 126/5 (126/2), 128/2, 129/6 (129/2), 130/15 (130/8), 130/16 (130/8), 553/2 (553), 563/2 (563);
4) w terenie objętym obowiązkiem budowy lub przebudowy sieci uzbrojenia terenu, zgodnie z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. e ww. ustawy (w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed nawiasem podano numer działki, która powstaje w wyniku zatwierdzenia podziału i pozostaje w dotychczasowym użytkowaniu, a jej część zostaje objęta ww. obowiązkiem, w nawiasie podano numer działki przed podziałem):
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0002 Nowa Huta: 52/58, 151/34, 151/49, 151/51, 286/11;
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0003 Nowa Huta: 126/5 (126/2), 563/2 (563), 553/2 (553), 475/14 (475/9), 129/6 (129/2), 130/16 (130/8), 556, 564;
5) w terenie, dla którego istnieje potrzeba ustalenia obowiązku budowy lub przebudowy zjazdów, zgodnie z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. h ww. ustawy (w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed nawiasem podano numer działki, która powstaje w wyniku zatwierdzenia podziału i pozostaje w dotychczasowym użytkowaniu, a jej część zostaje objęta ww. obowiązkiem, w nawiasie podano numer działki przed podziałem):
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0003 Nowa Huta: 587/2 (587);
6) w terenie objętym obowiązkiem budowy obiektów tymczasowych, zgodnie z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. b ww. ustawy (w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed nawiasem podano numer działki, która powstaje w wyniku zatwierdzenia podziału i pozostaje w dotychczasowym użytkowaniu, a jej część zostaje objęta ww. obowiązkiem, w nawiasie podano numer działki przed podziałem):
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0003 Nowa Huta: 128/2, 129/6 (129/2), 130/15 (130/8);
7) w terenie objętym obowiązkiem rozbiórki obiektów tymczasowych, zgodnie z art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. c ww. ustawy (w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed nawiasem podano numer działki, która powstaje w wyniku zatwierdzenia podziału i pozostaje w dotychczasowym użytkowaniu, a jej część zostaje objęta ww. obowiązkiem, w nawiasie podano numer działki przed podziałem):
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0003 Nowa Huta: 128/2, 129/6 (129/2), 130/15 (130/8);
8) w terenie niezbędnym dla realizacji inwestycji – terenie linii kolejowych, zgodnie z art. 20a ust. 1 ww. ustawy, na części działki:
- jednostka ewidencyjna 126103_9 Kraków, obręb 0002 Nowa Huta: 265/1,
Decyzja zawiera rozstrzygnięcia w zakresie udzielenia zezwolenia na realizację ww. inwestycji drogowej, w tym w szczególności dotyczące: ustalenia linii rozgraniczających teren planowanej inwestycji, w tym określenie granic pasów drogowych innych dróg publicznych; ustalenia obowiązku budowy i okresu użytkowania tymczasowych obiektów budowlanych, obowiązku i terminu rozbiórki istniejących obiektów budowlanych nieprzewidzianych do dalszego użytkowania oraz tymczasowych obiektów budowlanych, budowy lub przebudowy sieci uzbrojenia terenu, budowy lub przebudowy zjazdów, ustalenia obowiązku wykonania analizy porealizacyjnej; ustalenia obowiązków dotyczących zapobiegania, minimalizacji skutków przyrodniczych oraz monitorowania oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko; zatwierdzenia podziału nieruchomości; oznaczenia nieruchomości, które stają się własnością Skarbu Państwa; zatwierdzenia projektu budowlanego; określenia szczególnych warunków zabezpieczenia terenu budowy i prowadzenia robót budowlanych; określenia szczegółowych wymagań dotyczących nadzoru na budowie oraz określenia terminu wydania nieruchomości lub wydania nieruchomości i opróżnienia lokali i innych pomieszczeń położonych w liniach rozgraniczających teren planowanej inwestycji na 121 dzień od dnia, w którym decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanie się ostateczna.
Ww. decyzji został nadany rygor natychmiastowej wykonalności.
Decyzja, której został nadany rygor natychmiastowej wykonalności, zgodnie z art. 17 ust. 3 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, zobowiązuje do niezwłocznego wydania nieruchomości, opróżnienia lokali i innych pomieszczeń, uprawnia do faktycznego objęcia nieruchomości w posiadanie przez właściwego zarządcę drogi, uprawnia do rozpoczęcia robót budowlanych oraz uprawnia do wydania przez właściwy organ dziennika budowy.
Jednocześnie Wojewoda Małopolski zawiadamia, że Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Krakowie, po ponownym przeprowadzeniu oceny oddziaływania na środowisko przedsięwzięcia wskazanego we wniosku, wydał 21 stycznia 2021 r. postanowienie znak: OO.4222.6.2020.TP uzgadniające warunki realizacji ww. przedsięwzięcia. Ww. postanowienie zostało uzupełnione postanowieniem z 28 stycznia 2021 r.
Strony postępowania mogą zapoznać się z treścią ww. postanowień oraz z treścią ww. decyzji w Oddziale Zezwoleń na Realizację Inwestycji Wydziału Infrastruktury Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie przy ul. Basztowej 22, pokój nr 4 (parter), od poniedziałku do piątku w godzinach pracy Urzędu.
Na ww. postanowienia Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Krakowie nie służy zażalenie, jednak strona może zaskarżyć je w odwołaniu od ww. decyzji.
Od ww. decyzji służy stronom prawo wniesienia odwołania do Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii za pośrednictwem organu wydającego decyzję, tj. Wojewody Małopolskiego (ul. Basztowa 22, 31‑156 Kraków), w terminie 14 dni od daty jej doręczenia.
Wyjaśnia się, że doręczenie ww. decyzji uważa się za dokonane w dniu odbioru decyzji przez wnioskodawców, a dla pozostałych stron po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia, tj. ukazania się obwieszczenia o wydaniu ww. decyzji, zgodnie z art. 49 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego.
W trakcie biegu terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania. Z dniem doręczenia Wojewodzie Małopolskiemu oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania, decyzja staje się ostateczna i prawomocna.
Jednocześnie informuje się, że w związku z utrzymującym się na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej stanem epidemii niezbędne jest podejmowanie działań mających na celu ograniczenie rozprzestrzeniania się wirusa SARS-CoV-2.
W trosce o bezpieczeństwo Państwa i Państwa rodzin, kierując się dobrem zarówno klientów jak i urzędników, Dyrektor Generalny Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie wprowadził do 28 lutego 2021 r. ograniczenia w funkcjonowaniu Urzędu, polegające m.in. na zaprzestaniu bezpośredniej obsługi interesantów.
Kontakt z Małopolskim Urzędem Wojewódzkim w Krakowie odbywa się przede wszystkim z wykorzystaniem komunikacji elektronicznej, telefonicznej, a także korespondencji tradycyjnej. Zasady obsługi klientów przez poszczególne wydziały Urzędu publikowane są w zakładkach umieszczonych na stronie internetowej urzędu.
Kontakt osobisty z pracownikami poszczególnych komórek organizacyjnych Urzędu będzie możliwy:
W sprawie ustalenia osobistego spotkania z pracownikiem urzędu w celu zapoznania się z dokumentacją sprawy, w ww. terminie prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny: 12 39 21 655, za pośrednictwem platformy e-PUAP lub na adres: wi@malopolska.uw.gov.pl.
Zgodnie z art. 11f ust. 3 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej doręcza się wnioskodawcy oraz zawiadamia o jej wydaniu pozostałe strony w drodze obwieszczenia zamieszczonego odpowiednio w urzędzie wojewódzkim oraz w urzędach gmin właściwych ze względu na przebieg drogi, w urzędowych publikatorach teleinformatycznych – Biuletynie Informacji Publicznej tych urzędów, a także w prasie lokalnej. Obwieszczenie zamieszcza się także w miejscu inwestycji.
Ponadto, informuje się, że treść decyzji Wojewody Małopolskiego Nr 3/2021, jest dostępna na stronie www.bip.malopolska.pl/muw, pod linkiem:
https://bip.malopolska.pl/muw,a,1888291,budowa-drogi-ekspresowej-s52-odc-polnocna-obwodnica-krakowa-wezel-modlnica-wezel-krakow-mistrzejowic.html
lub:
https://tiny.pl/rlhng
Informacje dotyczące odszkodowań można uzyskać w Wydziale Skarbu Państwa i Nieruchomości Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie, ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków, tel.: 12 39 21 432, 12 39 21 441, który w imieniu Wojewody Małopolskiego będzie prowadził postępowania odszkodowawcze.