Na podstawie art. 49 i art.10 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 572) w związku z art. 11f ust. 3 Ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 311) Prezydent Miasta Krakowa zawiadamia, że 20.12.2024r. została wydana decyzja nr 29/6740.4/2024 znak: AU-01-6.6740.4.28.2024.PSZ, a postanowieniem z dnia 20.12.2024 r. przedmiotowej decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności, dla zamierzenia budowlanego pn.: Rozbudowa ulicy Obrońców Tobruku (droga gminna 603757 K, klasy D- dojazdowa) wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Karola Bunscha (droga powiatowa 2282 K, klasy Z-zbiorcza), obejmująca swoim zakresem:

a) Rozbudowę drogi gminnej nr 603757 K (klasy D-dojazdowa), ul. Obrońców Tobruku na odcinku od km:

0+024,27 do km: 0+139,83 (projektowany pas drogowy w osi jezdni) w zakresie:

Budowy jezdni o szerokości od 4,5 m do 6,0m;

Budowy lewostronnego chodnika o szerokości 2,3m;

Budowy prawostronnego pobocza o szerokości 0,75m;

Przebudowy zjazdu zwykłego w km: 0+125,24 – strona prawa;

Budowy zjazdu zwykłego w km: 0+133,53 – strona lewa;

Budowy prawostronnej skarpy ziemnej o pochyleniu 1:1,5 i szerokości do 1,4m;

Budowy kanalizacji deszczowejØ500 mm od km: 0+024,27 do km: 0+109,84, wraz ze studniami rewizyjnymi oraz wpustami deszczowymi;

Budowy oświetlenia ulicznego od km: 0+024,27 do km: 0+124,26;

b) Przebudowę ulicy Karola Bunscha (droga powiatowa klasy Z) na odcinku od km: 4+259,88 do km:

4+308,89 (wg kilometraża osi ul. Bunscha) oraz od km: 0+002,90 do km: 0+024,27 (wg kilometraża osi ul. Obrońców Tobruku), w zakresie:

Przebudowy wlotu skrzyżowania ul. Obrońców Tobruku w km: 4+297,00 (wg kilometraża osi ul. Bunscha), polegającej na poszerzeniu jezdni na wlocie drogi gminnej do 6,0m, wyłukowaniu krawędzi jezdni o promieniu r=8,0m;

Budowy obustronnego chodnika o szerokości 2,3m, w tym nawierzchni integracyjnej oraz pasów naprowadzających dla osób niepełnosprawnych;

• Budowy wyniesienia nawierzchni jezdni;

Przebudowy jezdni dodatkowej od km: 4+259,88 do km: 4+295,85, polegającej na przebudowie jezdni o szerokości 5,0m, wraz z dowiązaniem do stanu istniejącego na skosach 1:5, oraz połączeniu z ul. Obrońców Tobruk na skosach 1:1, w obrębie budowanego chodnika;

Budowy kanalizacji deszczowej Ø500 mm od km: 0+005,79 do km: 0+024,27 (wg kilometraża osi ul. Obrońców Tobruku), wraz ze studnią rewizyjną o średnicy 2,0m oraz wpustem deszczowym;

Budowy oświetlenia ulicznego od km: 0+006,47 do km: 0+024,27, w tym szafki oświetlenia ulicznego w km: 0+021,85 (wg kilometraża osi ul. Obrońców Tobruku);

Rozbiórkę kolidującej sieci oświetleniowej oraz przykanalika kanalizacji deszczowej;

c) Budowę infrastruktury technicznej:

Sieci wodociągowej od km: 0+018,84 do km: 0+124,55 o łącznej długości 110,4m;

Sieci elektroenergetycznej niskiego napięcia kablowej (wraz z rurami ochronnymi) od km: 0+005,95 do km: 0+131,06;

Sieci telekomunikacyjnej kablowej od km: 0+022,00 do zakresu obowiązku budowy sieci S5, w tym budowy sieci telekomunikacyjnej kablowej w zakresie obowiązku budowy sieci S2 metodą przewiertu;

Przyłącza telekomunikacyjnego kablowego do działki nr 269/3;

d) Rozbiórkę infrastruktury technicznej kolidującej z zakresem inwestycji: sieci telekomunikacyjnej napowietrznej (wraz z rozbiórką słupów), sieci telekomunikacyjnej kablowej, przyłącza telekomunikacyjnego, sieci elektroenergetycznej niskiego napięcia kablowej, rozbiórkę ogrodzenia od km: 0+024,50 do km: 0+033,55 (strona prawa) oraz od km: 0+063,49 do km; 0+129,26 (strona lewa); e) wycinkę zieleni kolidującej z inwestycją w ilości zbiorczej 34 sztuki (drzewa i krzewy), zlokalizowanych na poniżej wymienionych nieruchomościach:

Nieruchomości objęte liniami rozgraniczającymi teren inwestycji (zaznaczone pogrubieniem) jedn. ewid. Kraków; obręb 0041 PODGÓRZE:

w części dz. nr 443/2, 443/1 (443/5), 261/3 (261/9), 260/1 (260/6), 260/5 (260/10), 260/4 (260/8), 261/5 (261/11), 261/1 (261/7), 259/3 (259/5), 264 (264/1), 506 (506/1) (w nawiasie podano nr działki po podziale w całości przeznaczonej pod inwestycję),

Nieruchomości poza liniami rozgraniczającymi, dla których ustala się ograniczenie w korzystaniu z nieruchomości związane z:

Obowiązkiem dokonania budowy lub przebudowy sieci uzbrojenia terenu: 447/1, 443/1 (443/6), 260/1 (260/7), 259/3 (259/6), 269/3, 443/2 jedn. ewid. Kraków; obręb 0041 PODGÓRZE:

Obowiązkiem dokonania budowy lub przebudowy innych dróg publicznych: 447/1, 443/1 (443/6) jedn. ewid. Kraków; obręb 0041 PODGÓRZE:

Obowiązkiem dokonania rozbiórki istniejących obiektów budowlanych nieprzewidzialnych do dalszego użytkowania: 447/1, 443/1 (443/6), 269/3, 443/2 jedn. ewid. Kraków; obręb 0041 PODGÓRZE.

Decyzją nr 29/6740.4/2024 zezwolono na realizację inwestycji drogowej oraz zatwierdzono podział nieruchomości składający się z działek ewidencyjnych:

Jednostka ewidencyjna Kraków-Podgórze obręb 41:

Działka nr 259/3 o pow. 0,0897 ha, dzieli się na działki nr:

259/5 o pow. 0,0082 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

259/6 o pow. 0,0815 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Działka nr 260/1 o pow. 0,0328 ha, dzieli się na działki nr:

260/6 o pow. 0,0023 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

260/7 o pow. 0,0305 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Działka nr 260/4 o pow. 0,3305 ha, dzieli się na działki nr:

260/8 o pow. 0,0070 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

260/9 o pow. 0,3235 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Działka nr 260/5 o pow. 0,0350 ha, dzieli się na działki nr:

260/10 o pow. 0,0002 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

260/11 o pow. 0,0348 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Działka nr 261/1 o pow. 0,1813 ha, dzieli się na działki nr:

261/7 o pow. 0,0107 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

261/8 o pow. 0,1706 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Działka nr 261/3 o pow. 0,0171 ha, dzieli się na działki nr:

261/9 o pow. 0,0021 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

261/10 o pow. 0,0150 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Działka nr 261/5 o pow. 0,1727 ha, dzieli się na działki nr:

261/11 o pow. 0,0089 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

261/12 o pow. 0,1638 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Działka nr 264 o pow. 0,1801 ha, dzieli się na działki nr:

264/1 o pow. 0,0012 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

264/2 o pow. 0,1789 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Działka nr 443/1 o pow. 0,0104 ha, dzieli się na działki nr:

443/5 o pow. 0,0059 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

443/6 o pow. 0,0045 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Działka nr 506 o pow. 0,0895 ha, dzieli się na działki nr:

506/1 o pow. 0,0022 ha – przeznaczona pod budowę drogi gminnej

506/2 o pow. 0,0873 ha – pozostaje w dotychczasowym władaniu

Decyzji nr 29/6740.4/2024, postanowieniem z dnia 20.12.2024r. nadano rygor natychmiastowej wykonalności.

Informuje się, że zgodnie z art. 12 ust. 4 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, nieruchomości wydzielone liniami rozgraniczającymi teren planowanej inwestycji (nie będące własnością Gminy Miejskiej Kraków/ Miasta Kraków - miasta na prawach powiatu) stają się z mocy prawa własnością Gminy Miejskiej Kraków/Miasta Kraków - miasta na prawach powiatu, z dniem, w którym decyzja o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej stanie się ostateczna, za odszkodowaniem ustalonym w odrębnej decyzji administracyjnej. Pozostałe działki, powstałe w wyniku zatwierdzenia podziału nieruchomości, znajdujące się poza liniami rozgraniczającymi teren planowanej inwestycji pozostają we władaniu dotychczasowych właścicieli.

Strony postępowania mogą zapoznać się z treścią decyzji nr 29/6740.4/2024 z dnia 20.12.2024 r. oraz postanowienia z dnia 20.12.2024 r. o nadaniu decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności w Wydziale Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Krakowa, ul. Mogilska 41, w godzinach przyjęć stron: 8:00 – 14.00 (po wcześniejszym telefonicznym umówieniu terminu i godziny wizyty).

Od decyzji nr 29/6740.4/2024 z dnia 20.12.2024 r. służy stronom odwołanie do Wojewody Małopolskiego ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków, za pośrednictwem Wydziału Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Krakowa, ul. Mogilska 41, 31-545 Kraków, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.

Na postanowienie z 20.12.2024 r. o nadaniu decyzji nr 29/6740.4/2024 rygoru natychmiastowej wykonalności, przysługuje stronom zażalenie do Wojewody Małopolskiego w Krakowie ul. Basztowa 22, za pośrednictwem Prezydenta Miasta Krakowa - Wydziału Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Krakowa, w terminie 7 dni od dnia skutecznego doręczenia.

W odwołaniu od decyzji strony mogą złożyć wniosek o przeprowadzenie przez organ II instancji postępowania wyjaśniającego w zakresie niezbędnym do rozstrzygnięcia sprawy.

Doręczenie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej uważa się za dokonane w dniu odbioru decyzji przez wnioskodawcę, a dla pozostałych stron po upływie 14 dni od okazania się obwieszczenia do publicznej wiadomości (w prasie).

Doręczenie postanowienia o nadaniu decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności uważa się za dokonane w dniu odbioru postanowienia przez wnioskodawcę, a dla pozostałych stron po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia, tj. okazania się obwieszczenia o wydaniu postanowienia o nadaniu decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności.

W trakcie biegu terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania, składając stosowne oświadczenie organowi, który decyzję wydał, nie później niż w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji.

Zrzeczenie się prawa do wniesienia odwołania przed doręczeniem niniejszej decyzji jest nieskuteczne.

Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania, decyzja staje się ostateczna i prawomocna.

Wyjaśnia się, że zgodnie z art. 11f ust. 3 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych o wydaniu decyzji pozostałe strony zawiadamia się w drodze obwieszczeń w Urzędzie Miasta Krakowa, w urzędowych publikatorach teleinformatycznych - biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Krakowa oraz w prasie lokalnej.

Zgodnie z art. 18 ust. 1e ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych w przypadku, w którym dotychczasowy właściciel lub użytkownik wieczysty nieruchomości objętej decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej odpowiednio wyda tę nieruchomość lub wyda nieruchomość i opróżni lokal oraz inne pomieszczenia niezwłocznie, lecz nie później niż w terminie 30 dni od dnia:

doręczenia zawiadomienia o wydaniu decyzji, o której mowa w art. 17,

doręczenia postanowienia o nadaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej rygoru natychmiastowej wykonalności albo

w którym decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stała się ostateczna

- wysokość odszkodowania powiększa się o kwotę równą 5 % wartości nieruchomości lub wartości prawa użytkowania wieczystego. (stosowne oświadczenie złożyć należy zarządcy drogi)