Zatwierdzanie dokumentacji geologicznej lub jej zmian (w formie dodatku) WS-51

1. Osoby fizyczne.
2. Jednostki organizacyjne niebędące osobą prawną.
3. Osoby prawne.

1. Do Prezydenta Miasta Krakowa, jako organu administracji geologicznej pierwszej instancji, należą sprawy związane z zatwierdzaniem dokumentacji geologicznej lub jej zmian (w formie dodatku), dotyczące:
   • złóż kopalin nieobjętych własnością górniczą, poszukiwanych lub rozpoznawanych na obszarze do 2 ha w celu wydobycia metodą odkrywkową w ilości do 20 000 m³ w roku kalendarzowym i bez użycia środków strzałowych,
   • ujęć wód podziemnych, których przewidywane lub ustalone zasoby nie przekraczają 50 m³/h, z wyłączeniem wykonywania wkopów oraz otworów wiertniczych o głębokości do 30 m w celu wykonywania ujęć wód podziemnych na potrzeby poboru wód podziemnych w ilości nieprzekraczającej 5 m³ na dobę na obszarach górniczych utworzonych w celu wydobywania wód leczniczych lub solanek,
   • badań geologiczno–inżynierskich wykonywanych na potrzeby zagospodarowania przestrzennego gminy oraz warunków posadawiania obiektów budowlanych, z wyłączeniem ponadwojewódzkich inwestycji liniowych,
   • odwodnień budowlanych o wydajności nieprzekraczającej 50 m³/h,
   • warunków hydrogeologicznych w związku z zamierzonym wykonywaniem przedsięwzięć mogących negatywnie oddziaływać na wody podziemne, w tym powodować ich zanieczyszczenie, dotyczących inwestycji zaliczonych do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, dla których obowiązek sporządzenia raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko może być wymagany, z wyłączeniem przedsięwzięć mogących negatywnie oddziaływać na wody lecznicze oraz ponadwojewódzkich inwestycji liniowych.
2. Dokumentację geologiczną przedkłada się do zatwierdzenia w 2 egzemplarzach w postaci papierowej oraz w 4 egzemplarzach w postaci elektronicznej na informatycznych nośnikach danych.
3. Prezydent Miasta Krakowa jako organ administracji geologicznej odmawia (decyzją) zatwierdzenia dokumentacji geologicznej lub jej zmian (w formie dodatku) w przypadku, gdy dokumentacja nie odpowiada wymaganiom prawa, albo powstała w wyniku działań niezgodnych z prawem.

Informacje o wymaganych dokumentach:

1. Opłata skarbowa od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii – podlega uiszczeniu na rachunek właściwego organu podatkowego.
   • W przypadku dokumentu składanego w wersji papierowej opłatę skarbową należy uiścić na rachunek: 49 1020 2892 2276 3005 0000 0000.
   • Jeżeli dokument w formie elektronicznej ma zostać złożony za pośrednictwem systemu teleinformatycznego, opłatę należy uiścić na rachunek organu podatkowego właściwego dla miejsca zamieszkania lub siedziby mocodawcy.
   • W przypadku, gdy pełnomocnictwa lub prokury w jednym dokumencie udziela więcej niż jeden mocodawca, właściwym organem podatkowym jest organ właściwy dla pierwszego z nich, który ma miejsce zamieszkania lub siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
   • Jeżeli żaden z mocodawców nie posiada miejsca zamieszkania ani siedziby w Polsce, właściwym organem podatkowym w sprawach opłaty skarbowej jest Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy.
2. Opłata skarbowa za wydanie decyzji zatwierdzającej dokumentację geologiczną lub zmiany dokumentacji geologicznej w formie dodatku winna zostać uiszczona na rachunek: 49 1020 2892 2276 3005 0000 0000.

Wniosek można złożyć:

• za pośrednictwem formularza elektronicznego (wymagane jest posiadanie skrzynki e-Doręczeń),
• listownie na adres: Wydział Środowiska, Klimatu i Powietrza, os. Zgody 2, 31-949 Kraków,
• na dzienniku podawczym Urzędu Miasta Krakowa, os. Zgody 2, 31-949 Kraków, pokój 25 lub pozostałych dziennikach podawczych Urzędu Miasta Krakowa.

• Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)
• Podpis kwalifikowany (poświadczany certyfikatem kwalifikowanym)
• Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)

1. Sprawdzenie kompletności wniosku.
2. W przypadku braku kompletności wezwanie do usunięcia braków.
3. Wydanie decyzji administracyjnej zatwierdzającej dokumentację geologiczną lub jej zmian (w formie dodatku).
4. W przypadku stwierdzenia istotnych różnic między dokumentacją geologiczną lub jej zmianami (w formie dodatku), a stanem rzeczywistym, nakazanie w drodze decyzji zmiany dokumentacji geologicznej, a w razie potrzeby – wykonanie dodatkowych prac geologicznych. Decyzja ta określa termin przedłożenia dodatku do dokumentacji geologicznej. W razie potrzeby decyzja nakazująca wykonanie dodatkowych prac geologicznych zastępuje koncesję albo projekt robót geologicznych.
5. Odmowa w formie decyzji zatwierdzenia dokumentacji geologicznej lub jej zmian (w formie dodatku) w przypadku, gdy dokumentacja nie odpowiada wymaganiom prawa, albo powstała w wyniku działań niezgodnych z prawem.

1. Dokumentację geologiczną zatwierdza w drodze decyzji Prezydent Miasta Krakowa, jako organ administracji geologicznej, z uwzględnieniem właściwości miejscowej i rzeczowej wynikającej z art. 161 ust. 2 ustawy Prawo geologiczne i górnicze.
2. Wniosek o zatwierdzenie dokumentacji geologicznej składa podmiot, który sfinansował wykonanie tej dokumentacji.
3. Zmiany dokumentacji geologicznej dokonuje się przez sporządzenie dodatku.
4. Do postępowania w sprawie zatwierdzenia dodatku do dokumentacji geologicznej, stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące dokumentacji geologicznej.
5. Procedura jest dostępna dla wnioskodawców (stron) w:
   • Punktach Obsługi Mieszkańców Urzędu Miasta Krakowa,
   • Referacie Geologii Wydziału Środowiska, Klimatu i Powietrza UMK, os. Zgody 2,
   • Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa.

1. Niezwłocznie, jednakże w przypadku sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego w ciągu miesiąca od daty wpływu kompletnego wniosku, a w sprawach szczególnie skomplikowanych w ciągu dwóch miesięcy.
2. Jeżeli podanie nie spełnia wymagań wskazanych w przepisach lub jest konieczne doprecyzowanie treści żądania, organ wzywa wnoszącego do usunięcia braków. Termin, o którym mowa w punkcie 1, biegnie od dnia uzupełnienia braków lub doprecyzowania treści żądania. Jeżeli w podaniu nie wskazano adresu wnoszącego i nie ma możności ustalenia tego adresu na podstawie posiadanych danych, podanie pozostawia się bez rozpoznania.
3. Do terminu załatwienia sprawy nie wlicza się terminów przewidzianych w przepisach prawa dla dokonania określonych czynności, okresów doręczenia, okresów zawieszenia postępowania, okresu trwania mediacji oraz okresów opóźnień spowodowanych z winy strony albo przyczyn niezależnych od organu. 

Opinia Centrum Geozagrożeń Państwowego Instytutu Geologicznego – Państwowego Instytutu Badawczego w przypadku inwestycji zlokalizowanych na terenach zagrożonych osuwaniem się mas ziemnych.

Od wydanej decyzji służy odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie za pośrednictwem Prezydenta Miasta Krakowa (adres: Wydział Środowiska, Klimatu i Powietrza Urzędu Miasta Krakowa, Os. Zgody 2, 31-949 Kraków) w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.

Przed upływem terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję. Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania decyzja staje się ostateczna i prawomocna.

1. Art. 89, art. 90, art. 91, art. 93 ust. 1, 2, 3, 4, 5, 6 i art. 161 ust. 2 pkt 1-4, 6 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geologiczne i górnicze.
2. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2016 r. w sprawie dokumentacji hydrogeologicznej i dokumentacji geologiczno–inżynierskiej.
3. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2015 r. w sprawie dokumentacji geologicznej złoża kopaliny, z wyłączeniem złoża węglowodorów.
4. Art. 35 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego.
5. Część I ust. 53 i część IV załącznika do ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej.

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, że administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków. Z administratorem można się skontaktować listownie – adres jw. lub drogą elektroniczną na adres e-mail: ws.umk@um.krakow.pl.

Twoje dane osobowe będą przetwarzane przez nas w celu zarządzania wszystkimi elementami środowiska w oparciu o przepisy ustawy Prawo geologiczne i górnicze, Kodeksu postępowania administracyjnego i innych aktów obowiązującego prawa.

Informujemy, że:

1. Masz prawo do żądania od administratora dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych.
2. Twoje dane osobowe będą przetwarzane do czasu załatwienia sprawy dla potrzeb której Twoje dane zostały zebrane, a następnie będą przechowywane u nas przez co najmniej 5 lat, po czym mogą ulec zniszczeniu lub zostaną przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.
3. Masz prawo do wniesienia skargi w związku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
4. Kategorią odbiorców danych osobowych są: wnioskujący o wydanie decyzji, pełnomocnicy, autorzy dokumentacji.
5. Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowiązkowy.
6. Konsekwencją niepodania danych jest brak możliwości rozpatrzenia sprawy.
7. Podstawę prawną przetwarzania Twoich danych stanowi przepis prawa ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze oraz ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego.

Ponadto informujemy, że masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw – z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją – wobec przetwarzania Twoich danych osobowych.

Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych:

adres e-mail: iod@um.krakow.pl

• Wniosek o zatwierdzenie dokumentacji geologicznej lub jej zmian (w formie dodatku)
• Pełna_treść_karty_usługi_WS-51.pdf